-
101 собаки более преданные животные, чем кошки: они привязываются к людям, тогда как последние привыкают к месту
Универсальный русско-английский словарь > собаки более преданные животные, чем кошки: они привязываются к людям, тогда как последние привыкают к месту
-
102 собаки более преданные животные, чем кошки: первые привязываются к людям, тогда как последние привыкают к месту
Универсальный русско-английский словарь > собаки более преданные животные, чем кошки: первые привязываются к людям, тогда как последние привыкают к месту
-
103 сомы-кошки
Biology: catfish (Ictaluridae) -
104 считается, что чёрные кошки приносят несчастье
General subject: it is a popular belief that black cats bring bad luckУниверсальный русско-английский словарь > считается, что чёрные кошки приносят несчастье
-
105 у кошки девять жизней
Set phrase: a cat has nine livesУниверсальный русско-английский словарь > у кошки девять жизней
-
106 у меня на сердце кошки скребут
General subject: I am sick at heartУниверсальный русско-английский словарь > у меня на сердце кошки скребут
-
107 четырёхзубые кошки
General subject: birdcage cramponsУниверсальный русско-английский словарь > четырёхзубые кошки
-
108 чувствовать себя так, как будто кошки во рту ночевали
Colloquial: have a mouth like the bottom of a parrot cageУниверсальный русско-английский словарь > чувствовать себя так, как будто кошки во рту ночевали
-
109 Сильнее кошки зверя нет
Универсальный русско-немецкий словарь > Сильнее кошки зверя нет
-
110 бурение методом дикой кошки
ngeol. wildes DrauflosbohreУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение методом дикой кошки
-
111 голова кошки
ngener. Katzenkopf -
112 лапы кошки
-
113 ночью все кошки серы
Универсальный русско-немецкий словарь > ночью все кошки серы
-
114 спина кошки
ngener. Katzenbuckel -
115 стальные кошки
adjgener. (pl) Steigeisen (прикрепляемые к ботинкам для движения по гладкому льду - альпинизм) -
116 у кошки котята
prepos.gener. die Katze hat Junge -
117 у меня на душе кошки скребут
prepos.gener. mir ist blümerant zumuteУниверсальный русско-немецкий словарь > у меня на душе кошки скребут
-
118 у меня на душе скребли кошки
prepos.colloq. mir wär jämmerlich zumuteУниверсальный русско-немецкий словарь > у меня на душе скребли кошки
-
119 укус змеи кошки
nmed. Katzenbiß -
120 хвост кошки
ncolloq. Katzenschwanz
См. также в других словарях:
Кошки — это специальное альпинистское снаряжение для движения по ледовому или смешаному микстовому (скалы + лед) рельефу. В общем случае представляют собой металлическую раму с зубьями, крепящуюся к ботинкам. Выполнены бывают из стали, титана, алюнала.… … Энциклопедия туриста
Кошки — род хищных млекопитающих из семейства кошачьих. Приспособление Монтёрские кошки приспособление для перемещения по вертикальным мачтам (освещения, линий электропередачи и др.) при высотных монтажных работах. Альпинистские кошки … … Википедия
КОШКИ — КОШКИ, семейство хищных млекопитающих. 37 видов, в том числе лев, тигр, леопард, рысь, каракал, дикая кошка, гепард и другие. Распространены повсеместно, кроме Австралии, островов Новая Гвинея, Мадагаскар, Сулавеси. Типичные хищники: у… … Современная энциклопедия
Кошки — или коты собственно (Cati) с указанными признаками. Дикая К.(F. catus, s. Catus ferus) серого или желтовато серого цвета счерноватыми поперечными полосами, 4 продольными черными полосами натемени, хвост с черными кольцами и концом, на горле… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
КОШКИ — род млекопитающих семейства кошачьих. Длина тела 46 197 см, хвоста 15 91 см. 30 видов: рысь, манул, хаус, каракал, дикая кошка, оцелот, пума и др.; распространены широко. От ливийского подвида дикой кошки произошли, по видимому, все породы (ок.… … Большой Энциклопедический словарь
КОШКИ — (Felis), род кошачьих. Дл. тела 46 197 см, хвоста 15 91. Высота в крестце больше высоты в плечах. Когти полностью втяжные (исключая суматранскую кошку). 30 видов: оцелот, ягуарунди, камышовая кошка, дикая кошка, сервал, рысь, каракал, барханная… … Биологический энциклопедический словарь
кошки — сущ., кол во синонимов: 16 • дереза (29) • дерябка (16) • козельи рожки (3) • … Словарь синонимов
Кошки — (Felis) род семейства кошачьих (см.), характеризуется вполне втяжными когтями, отсутствием кисточек на ушах и внутренним бугорком на верхнем плотоядном зубе. Сюда относится значительное большинство кошачьих и в том числе самые крупные и опасные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кошки — (Кось Коськ) д. в Княжпогостском р не. Расположена на: прав, стороне Выми. В 1608 г. «Погост Кошки» с прилежащими к нему небольшими деревнями: Гостин двор, Ильинская, Подчинская, Ескилевская («...двор пуст Гришки Ескилева, умер»). Ойконим… … Топонимический словарь Республики Коми
кошки — род млекопитающих семейства кошачьих. Длина тела 46 197 см, хвоста 15 91 см. 30 видов: рысь, манул, хаус, каракал, дикая кошка, оцелот, пума и др.; распространены широко. От ливийского подвида дикой кошки произошли, по видимому, все породы (около … Энциклопедический словарь
кошки — katiniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 4 gentys. Kūno masė – 2.5 390 kg, kūno ilgis – 46 317 cm. atitikmenys: lot. Felidae angl. cats vok. echte Katzen; Katzen; katzenartige Raubtiere rus. кошачьи; … Žinduolių pavadinimų žodynas