-
21 crib timbering
костровая крепь; срубовая крепь -
22 cantilever-crib
-
23 cantilever crib
-
24 cantilever-crib
-
25 clog pack
костровая крепь, костёр -
26 prop-stall
костровая крепь, костер -
27 cantilever crib
-
28 cribwork
костровая крепь, крепление костровой крепью, крепление срубовой крепью, сруб -
29 Gorfar chock
-
30 pigsty crib
костровая крепь, заполненная породой -
31 cog
̈ɪkɔɡ I сущ.
1) зубец( колеса) ;
выступ( шестерни), зуб
2) разг. мелкая деталь( механизма), перен. мелкая сошка( о человеке) The larger the company the greater is the feeling amongst the junior employees that they are merely small cogs in a giant wheel. ≈ Чем больше компания, тем больше среди младших сотрудников распространено чувство, что они просто маленькие винтики в гигантской машине.
3) горн. костровая крепь II
1. сущ. жульничество, ложь, неправда, обман Syn: cheating, underhand action, dishonest action, deception, trick, fraud, imposture
2. гл. вводить в заблуждение, дезориентировать, дурачить Syn: cheat III сущ. маленькое рыболовное судно (лодка) зубец (колеса) - * in a machine винтик машины;
мелкая сошка, "винтик" (в государственном механизме) (техническое) кулак;
палец;
выступ;
зуб (строительство) гребень, шип - * nail ерш (геология) дейк (горное) костровая крепь обжатый слиток сажать зубья на колесо( строительство) соединять в гребень небольшая рыбацкая лодка мошенничать при игре в кости обманывать, жульничать cog зубец;
выступ ~ горн. костровая крепь;
to slip a cog допустить просчет, сделать ошибку ~ разг. мелкая сошка ~ небольшая рыбачья лодка ~ обман, жульничество ~ обманывать, жульничать ~ горн. костровая крепь;
to slip a cog допустить просчет, сделать ошибку -
32 timbering
1. n плотничество, столярничество2. n горн. деревянная крепь3. n горн. крепление; установка крепи4. n стр. деревянная конструкция, ростверк5. n стр. опалубка6. n стр. лесоматериалыСинонимический ряд:logging (noun) cutting logs; felling trees; ground-hogging; logging; lumbering; lumberjacking; milling; sawing; tree farming -
33 crib
krɪb
1. сущ.
1) что-л. ограничивающее или защищающее а) стойло;
ясли, кормушка The calf-house should be divided into separate sparred cribs ≈ Телятник нужно делить на отдельные стойла. б) закром, ларь в) горн. сруб крепи;
костровая крепь г) тех. несущая конструкция, рама Syn: cradle д) детская кроватка( с боковыми решетчатыми стенками;
от яслей, в которых лежал младенец Христос), изредка также колыбель Having a nurse to engage and a crib to buy. ≈ Нужно было нанять няню и купить кроватку.
2) жилое помещение а) хижина;
небольшая комната;
новозел. домик на взморье, бунгало There were no confessional cribs and no candles. ≈ Не было ни исповедален, ни свечей. If it's fine George will be taking them up to his crib. ≈ Если будет хорошая погода, Джордж возьмет нас собой в свою хижину у моря. Syn: cabin, hovel б) сл. хаза, хата;
квартира, дом;
магазин;
бар, кафе, ресторанчик crack a crib в) тюремная камера, тюрьма г) сл. салун;
бордель Syn: crib-house, crib-joint
3) рыболовецкие термины а) верша для ловли лососей (браконьерская снасть) Any legal fishing mill dam cannot have a crib. ≈ Противозаконно ставить верши на рыболовецкие сети. б) у сетей: мешок для пойманной рыбы
4) что-л. написанное а) разг. плагиат, цитирование без разрешения автора б) (у студентов, изучающих иностранные языки) перевод на известный им язык текста на неизвестном языке, используемый как шпаргалка при переводе этого текста на экзамене или занятии
5) перен. от 1а) диал. австрал. новозел. паек;
перекус Crib over, the men rolled cigarettes. ≈ Закончив есть, мужчины скрутили по сигарете.
6) жалобы, ворчание People always have their own pet cribs. ≈ У людей всегда есть свои мелкие жалобы.
2. гл.
1) запирать, лишать свободы (в физическом и духовном смыслах;
в широком распространении как цитата или аллюзия на фразу Макбета из трагедии Шекспира, см. пример к cabin
2.
2)) The mind of Lessing was not cribbed and cabined within the narrow sphere of others. ≈ Ум Лессинга не был скован и ограничен, как у других. Syn: hamper
2) связано со значением crib
1. 1а) а) делить помещение на стойла б) грызть стойло (о лошадях)
3) прикреплять к раме;
ставить крепь
4) связано со значением crib
1.
4) а) списывать, пользоваться шпаргалкой типа crib
1. 4б) The boy cribbed the answer from a book that he was hiding. ≈ Ученик списал ответ с книжки, которую он прятал под столом. б) разг. совершать плагиат There will be no cribbing from anyone else's work! ≈ Мы никогда не пойдем на плагиат! Syn: plagiarize
5) разг. прям., перен. воровать, красть We crib the time from play-hours. ≈ Мы можем использовать на это время для игр. Syn: pilfer, purloin, steal
6) ворчать When I start cribbing she just laughs. ≈ Когда я начинаю жаловаться ей на жизнь, она смеется. детская кроватка;
колыбель плетеная корзинка ясли, кормушка;
хлев;
стойло хижина, лачуга;
небольшая комната (сленг) жилье;
приют, крыша над головой;
место для ночевки (жаргон) квартира, жилой дом, магазин ( сленг) кабак, притон( сленг) ночной клуб (американизм) (сленг) публичный дом;
спальня в борделе (разговорное) подстрочник, ключ - interlinear * подстрочник для перевода стихов (школьное) (разговорное) шпаргалка (сленг) плагиат (жаргон) сейф, стальная камера( редкое) мелкая кража верша для ловли рыбы небольшой плот из досок (разговорное) (сленг) криббидж( карточная игра) = creche( австралийское) (новозеландское) коробка или судок с завтраком (строительство) ряж;
сруб (горное) костровая крепь закром, ларь;
инструментальная кладовая полость для захоронения радиоактивных отходов > public * (американизм) казна;
казенная кормушка;
> to feast at the public * пристроиться к казенному пирогу запирать, заключать в тесное помещение оборудовать кормушкой (разговорное) совершать плагиат, списывать;
красть, воровать (школьное) (разговорное) списывать, сдирать, пользоваться шпаргалкой - to * out of another's exercise-book списать с чужой тетради ~ жарг. квартира, дом;
магазин;
to crack a crib совершить кражу со взломом crib верша для ловли лососей ~ детская кроватка (с боковыми стенками) ~ запирать, заключать в тесное помещение ~ жарг. квартира, дом;
магазин;
to crack a crib совершить кражу со взломом ~ разг. красть, воровать ~ ларь, закром ~ разг. плагиат (from) ~ разг. подстрочник ~ разг. совершать плагиат (from) ~ школ. списывать тайком, пользоваться шпаргалкой ~ горн. сруб крепи;
костровая крепь ~ хижина;
небольшая комната ~ школ. шпаргалка ~ ясли, кормушка;
стойло -
34 crib
-
35 crib
1. noun1) ясли, кормушка; стойло2) детская кроватка (с боковыми стенками)3) хижина; небольшая комната4) ларь, закром5) верша для ловли лососей6) school шпаргалка7) collocation подстрочник8) collocation плагиат (from)9) jargon квартира, дом; магазин; to crack a crib совершить кражу со взломом10) mining сруб крепи; костровая крепь2. verb1) запирать, заключать в тесное помещение2) school списывать тайком, пользоваться шпаргалкой3) collocation совершать плагиат (from)4) collocation красть, воровать* * *1 (0) верша для ловли рыбы2 (n) детская кроватка; инструментальная кладовая; колыбель; кормушка; коробка с завтраком; криббидж; мелкая кража; небольшой плот из досок; плагиат; плетеная корзинка; полость для захоронения радиоактивных отходов; стальная камера; стойло; хлев; ясли3 (v) воровать; запереть; запирать; красть; оборудовать кормушкой; пользоваться шпаргалкой; совершать плагиат; списать; списывать; украсть* * *стойло; ясли, кормушка* * *[ krɪb] n. детская кроватка; ясли, кормушка, стойло; хижина; небольшая комната; магазин; подстрочник, шпаргалка; плагиат; верша для ловли лососей; сруб крепи, костровая крепь v. запирать, заключать в тесное помещение; совершать плагиат, списать; красть, воровать; списывать тайком, пользоваться шпаргалкой* * *1. сущ. 1) а) стойло б) закром в) горн. сруб крепи; костровая крепь г) тех. несущая конструкция д) детская кроватка колыбель 2) а) хижина; небольшая комната; новозел. домик на взморье б) сленг хаза, хата; квартира, дом; магазин в) тюремная камера г) сленг салун 3) а) верша для ловли лососей (браконьерская снасть) б) 4) а) разг. плагиат, цитирование без разрешения автора б) 2. гл. 1) запирать, лишать свободы 2) а) делить помещение на стойла б) грызть стойло (о лошадях) 3) прикреплять к раме; ставить крепь 4) а) списывать, б) разг. совершать плагиат -
36 chock
1. n клин2. n подставка; подпорка; распорка3. n тех. подушка, башмак4. n полено, чурка5. n мор. полуклюз6. n горн. костровая крепь7. v подпирать, подставлять подпорку8. v заклинивать9. v тех. тормозить10. v горн. крепить костровой крепью11. adv полностью, доверху; битком -
37 chock
tʃɔk I
1. сущ.
1) клин
2) подставка;
подпорка;
распорка
3) тормозная колодка (под колеса) ;
башмак
4) горн. костровая крепь
5) тех. подушка, подшипник;
вкладыш, клин, чека
6) мор. полуклюз
2. гл.
1) подпирать, подкладывать подпорку (тж. chock off)
2) горн. крепить костровой крепью ∙ chock up
3. нареч. плотно, впритык;
битком, полностью The dog carried one of the runners chock against the edge of the circle. ≈ Собака загнала одного из бегунов к самому краю круга. II сущ. глухой звук (напоминающий звук при рубке дерева топором) the dreamy chock of the woodcutter's axe ≈ неясный глухой звук топора дровосека клин подставка;
подпорка;
распорка (техническое) подушка, башмак полено, чурка( морское) полуклюз (горное) костровая крепь подпирать, подставлять подпорку заклинивать( техническое) тормозить( горное) крепить костровой крепью полностью, доверху;
битком - * against the wall впритык к стене chock клин ~ горн. костровая крепь ~ горн. крепить костровой крепью;
chock up забить, загромоздить, заставить ~ подпирать (тж. chock off) ;
подкладывать подпорку ~ подставка;
подпорка;
распорка ~ тех. подушка, подшипник;
вкладыш, чека, клин ~ мор. полуклюз ~ тормозная колодка( под колеса) ;
башмак ~ горн. крепить костровой крепью;
chock up забить, загромоздить, заставить -
38 chock
1. noun1) клин2) подставка; подпорка; распорка3) тормозная колодка (под колеса); башмак4) mining костровая крепь5) tech. подушка, подшипник; вкладыш, чека, клин6) naut. полуклюз2. verb1) подпирать (тж. chock off); подкладывать подпорку2) mining крепить костровой крепьюchock up* * *1 (n) башмак; клин; костровая крепь; подпорка; подставка; подушка; полено; полуклюз; распорка; чурка2 (v) заклинивать; крепить битком; крепить костровой крепью; подпирать; подставлять подпорку; тормозить* * *1) клин 2) подставка; подпорка; распорка* * *[ tʃɒk] n. клин, распорка; подставка, подпорка; чурка, тормозная колодка; подшипник; вкладыш, чека; подушка, башмак v. подпирать, подкладывать подпорку, крепить костровой крепью* * *заклиниватьклин* * *I 1. сущ. 1) клин 2) подставка 3) тормозная колодка (под колеса) 4) горн. костровая крепь 2. гл. 1) подпирать, подкладывать подпорку (тж. chock off) 2) горн. крепить костровой крепью 3. нареч. плотно II сущ. глухой звук -
39 cog
Inoun1) зубец; выступ2) collocation мелкая сошка3) mining костровая крепьto slip a cog допустить просчет, сделать ошибкуII1. nounобман, жульничество2. verbобманывать, жульничатьIIInounнебольшая рыбачья лодка* * *1 (n) выступ; гребень; дейк; зуб; зубец; кулак; мелкая сошка; палец; шип2 (v) обмануть; обманывать* * *зубец; выступ, зуб* * *[ kɒg] n. зубец; мелкая сошка; кулак [тех.], палец [тех.], выступ [тех.]; костровая крепь* * *выступвыступлениезубец* * *I сущ. 1) зубец (колеса); выступ (шестерни) 2) разг. мелкая деталь (механизма), перен. мелкая сошка (о человеке) 3) горн. костровая крепь II 1. сущ. жульничество 2. гл. вводить в заблуждение III сущ. маленькое рыболовное судно (лодка) -
40 cog
1. n зубец2. n тех. кулак; палец; выступ; зуб3. n стр. гребень, шип4. n геол. дейк5. n горн. костровая крепь6. n метал. обжатый слиток7. v сажать зубья на колесо8. v стр. соединять в гребень9. n небольшая рыбацкая лодка10. v разг. мошенничать при игре в кости11. v разг. обманывать, жульничатьСинонимический ряд:gear (noun) cogwheel; differential; gear; gearwheel; mechanical transmission; pinion; ratchet; speed; sprocket; tooth; toothed wheel; transmission
См. также в других словарях:
Костровая крепь — (a. chock, chock support; н. Pfeilerausbau, Kasten; ф. soutenement а piles, epi de piles, empilage; и. llaves, entibacion con llaves, sostenimiento con llaves) располагаемые на нек ром расстоянии друг от друга крепёжные конструкции… … Геологическая энциклопедия
КОСТРОВАЯ КРЕПЬ — горная крепь, устанавливаемая в очистных забоях шахт при управлении кровлей обрушением и плавным опусканием, в подготовит. выработках для крепления и закладки пустот над крепью. Состоит из костров (клетей) квадратной или прямоугольной формы,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Костровая крепь — горная крепь, устанавливаемая в очистных забоях при управлении кровлей способом обрушения и плавного опускания пород; в подготовительных выработках для крепления берм (См. Берма) и закладки пустот за крепью. К. к. состоит из костров… … Большая советская энциклопедия
Посадочная крепь — Индивидуальная крепь очистных выработок, предназначенная для управления кровлей методом обрушения (посадки) кровли. П. к. устанавливают на границе выработанного и призабойного пространства очистного забоя, периодически перемещая или… … Большая советская энциклопедия
ГОРНАЯ КРЕПЬ — шахтная крепь, рудничная крепь, искусств. сооружения, возводимые в подземных горных выработках для защиты от обрушения и вспучивания окружающих пород, сохранения необходимых размеров поперечных сечений, а также для управления горным давлением. Г … Большой энциклопедический политехнический словарь
Посадочная крепь — (a. goalposts; н. Bruchkanteausbau; ф. piles, soutenement de foudroyage; и. entibacion de hundimiento, fortificacion de hundimiento, soporte de hundimiento) горн. крепь очистных выработок, устанавливаемая на границе между призабойным и… … Геологическая энциклопедия
Индивидуальная крепь — крепь очистных выработок, состоящая из отдельных, не связанных между собой конструктивно рам или стоек, переставляемых вслед за подвиганием забоя. Содержание 1 Классификация индивидуальных крепей 1.1 призабойные … Википедия
кріплення кострове (клітьове) — крепь костровая chock, chock support *Kasten розташовані на певній відстані одні від одного кріпильні конструкції стовпчатої форми, з окр. дерев яних, металевих або пневмобалонних елементів, що укладаються один на одного в певному порядку. К.к.… … Гірничий енциклопедичний словник