-
41 camerino
-
42 stanzino
-
43 aedicula
-
44 cella
ae f.2) каморка для съестных припасов, кладовая (c. vinaria, olearia Cato, C etc.)c. penaria rei publicae C — государственный зерновой склад (житница)3) чердачное помещение, мансарда Mc. familiarica Vtr — каморка для челяди, для прислуги, людскаяc. angusta H — комната для низших рабов ( обычно полуподвальная)4) тюремная камера Qc. promptuaria шутл. Pl — тюрьма5) часть храма, в которой находилось изображение божества, (внутреннее) святилище (Concordiae C; Jovis L) -
45 cella
cella cella, ae f комнатка -
46 cubby-hole
-
47 cubbyhole
['kʌbɪhəʊl]Общая лексика: "полочка", гнездо для бумаг (в бюро), каморка, категория, квартирка (обыкн. малогабаритная), комнатёнка, комнатка, уютное местечко, уютное место (any small compartment, such as a pigeonhole), местечко -
48 cubicle (маленькая)
Авиационная медицина: кабина, комнатка -
49 cuddy
['kʌdɪ]1) Общая лексика: будка (на барже), буфет, дурак, каюта (небольшого корабля), небольшая каюта, небольшая комнатка, осёл, простак, чулан2) Морской термин: небольшая кабина, небольшой камбуз, рубка в передней части баржи, рубка в передней части небольшого судна3) Техника: камбузная надстройка4) Сельское хозяйство: осёл (Equus asinus)5) Строительство: домкрат, рихтовочный рычаг6) Горное дело: небольшая камера, противовес в бремсберговом откаточном устройстве -
50 parrock
-
51 shack
[ʃæk]4) Сленг: женатый мужчина, живущий один, как холостяк, любовница, не достойный никакого доверия, проживать, радиорубка, вдовец, замужняя женщина, живущая с другим мужчиной как с мужем, иметь сожительницу, место сборища нищих бродяг, никчёмный, радиостудия, служебный вагон в товарном поезде5) Нефть: балок7) Макаров: домашняя птица и свиньи, пасущиеся на жнивье, опавшие плоды, пастись на жнивье, осыпавшееся зерно из колосьев (после жатвы), право пасти домашнюю птицу и свиней на жнивье (после жатвы)8) Табуированная лексика: вести распутный образ жизни, жить с любовницей, жить с проституткой, туалет -
52 shoe box of a room
Переносный смысл: каморка, клетушка, комнатёнка, комнатка, комнатушка, конура -
53 cellule
[`seljuːl]комнатка; келейкамаленький отсек, ячейкаклеточка, клеткакоробка крыльевАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cellule
-
54 cuddy
[`kʌdɪ]обеденный зал на кораблекапитанская каютамаленькая комнатка; чуланоселдурак, оселзавирушкакуропатка шотландскаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cuddy
-
55 den
[den]берлога, логово, нораукрытие, убежищепритонмаленькая, тесная комнатка, каморкауютная, обычно уединенная комнатаскрываться в берлогеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > den
-
56 parrock
отгороженный участок земли; загон, выгулкомнатка, кельяхлев, стойло; клеткаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parrock
-
57 Kammer
сущ.1) общ. каморка, кладовая, чулан, стебель затвора (винтовки), зарядная камера (орудия), палата (парламента), камера сгорания (ракеты), палата (судебная или государственного учреждения), парламент, комнатка2) геол. участок раковины между перегородками, ячея, (Arch.) интерсептум, (Arch.) локула, (Bel.) камера (часть фрагмокона)3) мор. каюта, каюта для членов экипажа4) мед. желудочек сердца5) воен. вещевой склад, цейхгауз, зарядная камора (орудия), каптёрка, патронник6) тех. баталёрка, картер, комната, коробка, отделение, отсек, фотоаппарат, шкаф, регенератор (мартеновской печи), камера8) юр. судебная коллегия, палата (íàïð. eines Gerichts oder Parlaments), палата (напр. суда), палата (напр., суда)9) артил. затвор, камора10) горн. выемочная камера, очистная камера, камера (горная выработка)11) пищ. секция12) бизн. палата (государственное учреждение)13) микроэл. ячейка14) дер. ёмкость, карман, помещение15) гидравл. полость16) ВМФ. складское помещение17) стрелк. остов затвора18) судостр. магазин артиллерийский, погреб, кабина19) кинотех. гнездо (для плёнки или для кассеты в фотоаппарате) -
58 Kemenate
сущ.1) общ. женский терем, женская половина (в средневековом замке)2) разг. уютная комнатка3) ист. женский покой (в средневековом замке; с камином), горница с камином4) стр. девичья (в средневековом замке) -
59 حجيرة
حُجَيْرَةٌмн. حُجَيْرَاتٌ1) комнатка; камера2) ячейка; биол. клетка -
60 حُجَيْرَةٌ
мн. حُجَيْرَاتٌ1) комнатка; камера2) ячейка; биол. клетка
См. также в других словарях:
комнатка — КОМНАТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
комнатка — сущ., кол во синонимов: 5 • каморка (12) • клетушка (14) • комната (59) • … Словарь синонимов
Комнатка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. комната 1. 2. ласк. к сущ. комната 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
комнатка — комнатка, комнатки, комнатки, комнаток, комнатке, комнаткам, комнатку, комнатки, комнаткой, комнаткою, комнатками, комнатке, комнатках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КОМНАТКА — (дои.) парадная комната, горница … Казачий словарь-справочник
комнатка — к омнатка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
комнатка — комната … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
комнатка — см. комната 1); и; мн. род. ток, дат. ткам; ж.; уменьш … Словарь многих выражений
Эдикула — комнатка, домик, небольшое здание, храм, гробница; архитект. обрамление портала, окна или ниши, образованное колоннами или пилястрами, опирающ. на подножие и увенч. фронтоном. Ниши предназнач. для установки статуй, портретов, урн;… … Древний мир. Энциклопедический словарь
КОМНАТА — жен. покой, горница, часть дома, отделенная стенами или перегородками; в тамб. комля. В среднем быту комнатка или комнатка, спаленка, покойчик в боку, в стороне; кладовая, чулан, коморка. Комнатный, горничный, домашний, покоевый. Комнатник муж.… … Толковый словарь Даля
келья — и; мн. род. лий, дат. льям; ж. Жилище монаха, монахини в монастыре (отдельная комната или отдельное жилище). // чья или какая. Трад. поэт. Небольшая комната одинокого человека. * Моя студенческая келья Вдруг озарилась (Пушкин). ◁ Келейный (см.).… … Энциклопедический словарь