-
21 отрывок
ngener. onderdeel (выдержка из текста), stuk, brokstuk, fragment, passage, episode, extract (из книги), extrakt (из книги), uittreksel -
22 поле
n1) gener. bouwgrond, kant (книги и т.п.), marge (книги, тетради), slag (при трёхпольной системе), veld, akker, grond, landouw2) comput. vakje (для установки или снятия флажка)3) math. lichaam4) chess.term. (на шахматной или шашечной доске) veld -
23 редкое издание
adjgener. prachtband (книги), prachtuitgave (книги) -
24 роскошное издание
adjgener. prachtband (книги), prachtuitgave (книги)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > роскошное издание
-
25 дух
ngener. geest, gemoed, genius, spirit, (книги) teneur, wijs -
26 застёжки
-
27 корешок
ngener. strookje, rug (книги) -
28 магазин подержанных вещей
ngener. kringloopwinkel (в котором продаются предметы интерьера и мебели, кухонные предметы, книги, одежда, обувь и др.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > магазин подержанных вещей
-
29 место
n1) gener. (багажа) stuk, plaats, plek, ruimte, standplaats (стоянки), baan, dienst, emplacement, oord, passage (из книги), plaatsruimte, positie, punt, stede, stee2) fish. stekkie -
30 новое издание
-
31 переплёт
-
32 переплетать
v1) gener. binden (книгу), inbinden (книги), samenbinden (в один переплёт), doorwerken (met-÷åì-ô.), doorweven (met- ÷åì-ô.)2) anat. (косу,волосы и т.д) vervlechten -
33 приводить выдержки
vgener. uittrekken (из книги)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > приводить выдержки
-
34 продавать вразнос
vgener. colporteren (книги, газеты)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > продавать вразнос
-
35 проспект
ngener. prospectus (книги и т.п.) -
36 расписание
n -
37 ставить на место
vgener. (книги) opbergen, inschikken -
38 указатель страниц
ngener. bladwijzer (книги)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > указатель страниц
-
39 форзац
ngener. (книги) schutblad -
40 часть
n1) gener. aandeel, afdeling, onderdeel, perceel, sectie, sektie, stuk, deel, part, boekdeel (книги), contingent, gedeelte, kavel, kaveling, portie, quota, taks, vak2) milit. (войсковая) eenheid
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КНИГИ — Книга есть способ существования сериалов вне телевидения. Леонард Луис Левинсон Книги делятся на две половины: те, которых никто не читает, и те, которых никто не должен читать. Генри Луис Менкен В книгах мы жадно читаем о том, на что не обращаем … Сводная энциклопедия афоризмов
Книги — Книга некоторое количество бумаги, пергамента или другого листового материала, содержащих каким либо способом[1] перенесённые на них текст и/или иллюстрации, скреплённая по одному краю и защищённая обложкой. Каждая сторона листа в книге… … Википедия
Книги — Приятные устремления, занятия, почет, уважение и богатство – вот что значит видеть во сне, что Вы рассматриваете или читаете книги. Для автора видеть во сне, что его произведения идут в печать – сон предупреждение: у него будет много… … Сонник Миллера
Книги — евр. сфар Книгами в Библии называются различные письменные документы, напр., родословия (Быт. 5:1), юридические документы (1 Цар. 10:25) или исторические записки (Исх. 17:14; Ис. 30:8; срав. Отк. 1:11). Книг в таком виде, как теперь, в древние… … Словарь библейских имен
Книги Просперо — Prospero’s Books … Википедия
Книги на цепях — способ хранения книг в общественных библиотеках средневековой Европы, при котором книги приковывались к полкам. В Англии эти библиотеки называли англ. Chained library (например, Francis Trigge Chained Library «Библиотека Франциска Тригге с… … Википедия
Книги Просперо (фильм) — Книги Просперо Prospero s Books Жанр притча … Википедия
Книги Иеу — Книги Иеу два гностических текста, новозаветные апокрифы. Датируются III веком н. э. Древнейшая известная копия написана на коптском и является частью кодекса Брюса. Тексты стали известны относительно недавно, и академических… … Википедия
Книги, документа, письма институт — АН СССравни книговедческое и палеографическое научно исследовательское учреждение. Основан в 1918 как Палеографический кабинет Археологического института при Петроградском университете, с 1925 в составе Российской АН. В основу кабинета положено… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
книги в учете США вспомогательные — Книги, которые не являются частью Главной книги, а представляют лишь детальную информацию по контрольным счетам. Вспомогательные книги ведутся в произвольной форме, с тем чтобы можно было иметь исчерпывающую информацию о задолженности компании.… … Справочник технического переводчика
Книги, документа, письма институт АН СССР — книговедческое и палеографическое научно исследовательское учреждение. Основан в 1918 как Палеографический кабинет Археологического института при петроградском университете, с 1925 в составе росийской АН. В основу кабинета положено собрание … Санкт-Петербург (энциклопедия)