-
41 внести книги в список запрещённых изданий
vgener. (какие-л.) Bücher auf den Index setzenУниверсальный русско-немецкий словарь > внести книги в список запрещённых изданий
-
42 вносить в бухгалтерские книги
vecon. zu Buch nehmen, zu Buche nehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > вносить в бухгалтерские книги
-
43 вносить записи в бухгалтерские книги
vcolloq. verbuchenУниверсальный русско-немецкий словарь > вносить записи в бухгалтерские книги
-
44 военные книги и статьи
Универсальный русско-немецкий словарь > военные книги и статьи
-
45 вспомогательные книги
adj1) econ. Nebenbücher2) account. Hilfsbücher3) busin. Nebenbücher (в которых могут указываться определённые виды хозяйственных операций - напр. вексельная, товарная и др.)Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательные книги
-
46 вспомогательные книги бухгалтерского учёта
adjbusin. HilfsbücherУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательные книги бухгалтерского учёта
-
47 выдавать книги на дом
vgener. Bücher ausleihen (в библиотеке)Универсальный русско-немецкий словарь > выдавать книги на дом
-
48 выписать из домовой книги
vlaw. abmelden, aus dem Hausbuch austragenУниверсальный русско-немецкий словарь > выписать из домовой книги
-
49 выписка из книги
nbusin. (бухгалтерской) Buchauszug -
50 выписка из поземельной книги
nlaw. G BA, Grundbuchauszug, GrundbuchsauszugУниверсальный русско-немецкий словарь > выписка из поземельной книги
-
51 гигиена книги
neng. Buchhygiene -
52 глава книги
ngener. Hauptabschnitt eines Buches -
53 глотать книги
-
54 гонорар, определяемый числом проданных экземпляров книги
necon. AbsatzhonorarУниверсальный русско-немецкий словарь > гонорар, определяемый числом проданных экземпляров книги
-
55 давать читать свои книги
vcolloq. seine Bücher verpumpenУниверсальный русско-немецкий словарь > давать читать свои книги
-
56 дайте эти книги вашим друзьям
vgener. gebt diese Bücher eueren Freunden, gebt diese Bücher euren FreundenУниверсальный русско-немецкий словарь > дайте эти книги вашим друзьям
-
57 день внесения записей в бухгалтерские книги
necon. BuchungstagУниверсальный русско-немецкий словарь > день внесения записей в бухгалтерские книги
-
58 до этой книги он не дорос
prepos.gener. dieses Buch ist ihm zu hochУниверсальный русско-немецкий словарь > до этой книги он не дорос
-
59 его не оторвёшь от книги
Универсальный русско-немецкий словарь > его не оторвёшь от книги
-
60 заводить бухгалтерские книги
vgener. Geschäftsbücher anlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > заводить бухгалтерские книги
См. также в других словарях:
КНИГИ — Книга есть способ существования сериалов вне телевидения. Леонард Луис Левинсон Книги делятся на две половины: те, которых никто не читает, и те, которых никто не должен читать. Генри Луис Менкен В книгах мы жадно читаем о том, на что не обращаем … Сводная энциклопедия афоризмов
Книги — Книга некоторое количество бумаги, пергамента или другого листового материала, содержащих каким либо способом[1] перенесённые на них текст и/или иллюстрации, скреплённая по одному краю и защищённая обложкой. Каждая сторона листа в книге… … Википедия
Книги — Приятные устремления, занятия, почет, уважение и богатство – вот что значит видеть во сне, что Вы рассматриваете или читаете книги. Для автора видеть во сне, что его произведения идут в печать – сон предупреждение: у него будет много… … Сонник Миллера
Книги — евр. сфар Книгами в Библии называются различные письменные документы, напр., родословия (Быт. 5:1), юридические документы (1 Цар. 10:25) или исторические записки (Исх. 17:14; Ис. 30:8; срав. Отк. 1:11). Книг в таком виде, как теперь, в древние… … Словарь библейских имен
Книги Просперо — Prospero’s Books … Википедия
Книги на цепях — способ хранения книг в общественных библиотеках средневековой Европы, при котором книги приковывались к полкам. В Англии эти библиотеки называли англ. Chained library (например, Francis Trigge Chained Library «Библиотека Франциска Тригге с… … Википедия
Книги Просперо (фильм) — Книги Просперо Prospero s Books Жанр притча … Википедия
Книги Иеу — Книги Иеу два гностических текста, новозаветные апокрифы. Датируются III веком н. э. Древнейшая известная копия написана на коптском и является частью кодекса Брюса. Тексты стали известны относительно недавно, и академических… … Википедия
Книги, документа, письма институт — АН СССравни книговедческое и палеографическое научно исследовательское учреждение. Основан в 1918 как Палеографический кабинет Археологического института при Петроградском университете, с 1925 в составе Российской АН. В основу кабинета положено… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
книги в учете США вспомогательные — Книги, которые не являются частью Главной книги, а представляют лишь детальную информацию по контрольным счетам. Вспомогательные книги ведутся в произвольной форме, с тем чтобы можно было иметь исчерпывающую информацию о задолженности компании.… … Справочник технического переводчика
Книги, документа, письма институт АН СССР — книговедческое и палеографическое научно исследовательское учреждение. Основан в 1918 как Палеографический кабинет Археологического института при петроградском университете, с 1925 в составе росийской АН. В основу кабинета положено собрание … Санкт-Петербург (энциклопедия)