-
1 исконный
исконный alt|hergebracht; ureigen (кровный) исконный обитатель Ureinwohner m 1d исконные права die angestammten Rechte -
2 исконный
-
3 eingeboren
-
4 einheimisch
-
5 ureigen
прил.1) общ. коренной, первейший (о задаче), кровный (об интересах), исконный2) юр. исконный (напр. Rechte) -
6 angestammt
adj2) наследственный, врождённый -
7 originär
-
8 Stadtkind
-
9 ur-
преф. прил. -
10 ureigen
adjисконный, коренной; самобытный; кровный ( об интересах); первейший ( о задаче) -
11 ursprünglich
adj2) исконный, самобытный -
12 wurzelhaft
-
13 коренной
1) ( основной) grundlegend; radikal ( радикальный)коренные преобразования — grundlegende Umgestaltungкоренным образом — gründlich, bis auf den Grund2) ( исконный) ursprünglich, Ur- (опр. сл.); Stamm- (опр. сл.)3)коренной зуб — Backenzahn m (умл.) -
14 коренной
коренной 1. (основной) grundlegend; radikal (радикальный) коренные преобразования grundlegende Umgestaltung коренным образом gründlich, bis auf den Grund 2. (исконный) ursprünglich, Ur...; Stamm... коренное население Stammbevölkerung f c 3.: коренной зуб Backenzahn m 1a* -
15 Stadtkind
сущ.общ. городской житель, исконный горожанин, ребёнок, выросший в городе, ребёнок, живущий в городе, горожанин, городской ребёнок -
16 Urheimat
-
17 althergebracht
-
18 angestammt
прил.1) общ. врождённый, исконный, родовой, наследственный2) юр. патримониальный, потомственный (напр. Besitz) -
19 seit jeher bestehend
предл.юр. исконныйУниверсальный немецко-русский словарь > seit jeher bestehend
-
20 Urheimat
палеонт. исконный район (появления и обитания)палеонт. родинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Urheimat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исконный — См. старый, туземный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. исконный давн … Словарь синонимов
ИСКОННЫЙ — ИСКОННЫЙ, исконная, исконное; исконен (редк.), исконна, исконно (книжн.). Существующий искони, коренной. Исконные права. Исконный владелец. Исконно (нареч.) владеть чем нибудь. «Все они были земляки мне, исконные волгари.» Максим Горький.… … Толковый словарь Ушакова
исконный — ИСКОННЫЙ, коренной, столбовой, устар., разг. кондовый ИСКОНИ, издавна, исстари, книжн. издревле, устар. сызвека, устар. сызвеку, разг. сыздавна … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИСКОННЫЙ — ИСКОННЫЙ, ая, ое; онен, онна (книжн.). Существующий искони, коренной. Исконные жители. Исконные права. | сущ. исконность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исконный — Происходящий из определенного региона, не интродуцированный в эти места (применяется к горным породам, растениям, животным, местному населению) … Словарь по географии
исконный — ая, ое; о/нен, о/нна, книжн. Существующий с давних, незапамятных времен, коренной. Исконное русское слово. Исконные жители Чукотки. Русский народ решил отвоевать свои исконные земли на берегах Черного моря, укрепить и обезопасить южные границы… … Популярный словарь русского языка
Исконный — прил. 1. Существующий издавна; давний, извечный. 2. Изначальный, коренной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исконный — исконный, исконная, исконное, исконные, исконного, исконной, исконного, исконных, исконному, исконной, исконному, исконным, исконный, исконную, исконное, исконные, исконного, исконную, исконное, исконных, исконным, исконной, исконною, исконным,… … Формы слов
исконный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. исконно, т. е. сначала пребывающий … Словарь церковнославянского языка
Исконный — издревле существующий, всегдашний, изначальный … Краткий церковнославянский словарь
исконный — иск онный; кратк. форма онен, онна … Русский орфографический словарь