-
41 он волен питать какие угодно иллюзии
General subject: he is welcome to any illusion he may haveУниверсальный русско-английский словарь > он волен питать какие угодно иллюзии
-
42 он хотел развеять её иллюзии
General subject: he wanted to shatter her illusionsУниверсальный русско-английский словарь > он хотел развеять её иллюзии
-
43 оптические иллюзии
Makarov: optical illusionsУниверсальный русско-английский словарь > оптические иллюзии
-
44 относящийся к иллюзии
Aviation medicine: delusional, delusiveУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к иллюзии
-
45 парэйдолические иллюзии
Psychology: pareudolic illusions, pareudolical illusionsУниверсальный русско-английский словарь > парэйдолические иллюзии
-
46 питать иллюзии
Makarov: cherish an illusion, cherish illusions -
47 причина иллюзии
Aviation medicine: cause of illusion -
48 разбить иллюзии
-
49 разочаровывать разрушать иллюзии
General subject: disillusionУниверсальный русско-английский словарь > разочаровывать разрушать иллюзии
-
50 разрушать иллюзии
General subject: disillusion, disillusionize, take the gilt off the gingerbread (в отношении чего-л.) -
51 разрушить иллюзии
General subject: disillusion, disillusionize -
52 рассеивание иллюзии
Aviation medicine: illusion dispellingУниверсальный русско-английский словарь > рассеивание иллюзии
-
53 рассеять иллюзии
1) Diplomatic term: dispel the illusion2) Makarov: destroy illusions, dispel illusions -
54 создавать иллюзии
Makarov: create illusions -
55 создавать себе иллюзии
Makarov: indulge in illusionsУниверсальный русско-английский словарь > создавать себе иллюзии
-
56 создание иллюзии глубины
Information technology: foggingУниверсальный русско-английский словарь > создание иллюзии глубины
-
57 сохранять иллюзии
Diplomatic term: harbour illusions -
58 строить иллюзии
Makarov: indulge in illusions -
59 строить иллюзии, обманывать самого себя
General subject: kid oneselfУниверсальный русско-английский словарь > строить иллюзии, обманывать самого себя
-
60 условия, вызывающие иллюзии
Aviation medicine: illusory environmentУниверсальный русско-английский словарь > условия, вызывающие иллюзии
См. также в других словарях:
ИЛЛЮЗИИ — Слова и иллюзии гибнут, факты остаются. Дмитрий Писарев Факты гибнут, иллюзии остаются. Михаил Протопопов За иллюзии расплачиваются действительностью. Лешек Кумор Эпоху можно считать законченной, когда истощились ее основополагающие иллюзии.… … Сводная энциклопедия афоризмов
ИЛЛЮЗИИ — (от лат. illusio насмешка), представляют расстройство процесса восприятия и вместе с галлюцинациями относятся к так называемым «обманам чувств». Точное определение И. со времени франц. психиатра Эскироля (Esquirol) основывается на… … Большая медицинская энциклопедия
ИЛЛЮЗИИ — (от латинского illusio игра воображения, обман), искаженное восприятие действительности, обман восприятия. 1) Иллюзии как следствие несовершенства органов чувств; свойственны всем людям (например, оптические иллюзии). 2) Иллюзии, обусловленные… … Современная энциклопедия
ИЛЛЮЗИИ — (от лат. illusio обман) искаженное восприятие действительности, обман восприятия, 1) иллюзии как следствие несовершенства органов чувств; свойственны всем людям (напр., оптические иллюзии)2)] Иллюзии, обусловленные особым состоянием психики (напр … Большой Энциклопедический словарь
Иллюзии — (от латинского illusio игра воображения, обман), искаженное восприятие действительности, обман восприятия. 1) Иллюзии как следствие несовершенства органов чувств; свойственны всем людям (например, оптические иллюзии). 2) Иллюзии, обусловленные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Иллюзии — Illusions Жанр триллер В главных ролях Роберт Кэррэдин Эмма Сэммс Хизер Локлир Страна США Год 1992 … Википедия
Иллюзии — Ошибочное восприятие какого либо реально существующего объекта или сенсорного стимула. Иллюзии могут иметь место у многих людей, и они необязательно являются признаком психического расстройства. Краткий толковый психолого психиатрический словарь … Большая психологическая энциклопедия
Иллюзии — ■ Делать вид, что их было много; сетовать на их утрату … Лексикон прописных истин
ИЛЛЮЗИИ — – ошибочное, неправильное восприятие реально существующих предметов и явлений. Особенно часто иллюзии появляются на фоне депрессии с тревогой или страхом, а также при недостаточной четкости восприятия, связанной с ухудшением деятельности органов… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
иллюзии — (от лат. illusio обман), искажённое восприятие действительности, обман восприятия. 1) Иллюзии как следствие несовершенства органов чувств; свойственны всем людям (например, оптические иллюзии). 2) Иллюзии, обусловленные особым состоянием психики … Энциклопедический словарь
Иллюзии — (лат. illusio, от illudo обманываю, насмехаюсь, разыгрываю) 1) неадекватное представление о воспринимаемом объекте, выходящее за границы обычных ошибок восприятия. И. представляют собой по преимуществу неосознанное и не поддающееся… … Большая советская энциклопедия