-
1 curing
-
2 curing
излечивание
Элиминация плазмид из клетки, может быть достигнута действием агентов, нарушающих репликацию ДНК, например, бромистого этидия (ethidium bromide).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > curing
-
3 curing
Элиминация плазмид plasmid из клетки, может быть достигнута действием агентов, нарушающих репликацию ДНК, - например, бромистого этидия (ethidium bromide).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > curing
-
4 recovering from the defeat
English-Russian military dictionary > recovering from the defeat
-
5 recovering from the defeat
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > recovering from the defeat
-
6 healing
1. [ʹhi:lıŋ] n1) лечение; излечивание2) заживление3) спец. залечивание (дефектов, трещин и т. п.)2. [ʹhi:lıŋ] aлечебный, целебныйhealing words - слова, действующие как бальзам, слова утешения
-
7 Herstellung
f =, -en1) изготовление, производство, получение; фабрикация; выпуск ( продукции); создание2) установление (напр., связи); организация, создание3) излечивание; выздоровление -
8 curing
['kjʊ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: выздоравливание, вяленье, заготовка, исцеление, копчение, соление, сушение, (of non-performing loans, etc.) санация2) Медицина: лечение3) Церковный термин: кюре4) Техника: вулканизация, выдержка, вяление, консервирование, отверждение, отжиг, посол, созревание, сушка, твердение (синтетической смолы, бетона), шиномонтаж5) Химия: ведущий процесс, изготовление консервов, отбеливание, пробеливание, пробелка, солка6) Строительство: выдерживание бетона, уход, уход за бетоном7) Религия: вылечивающий8) Железнодорожный термин: вулканизирующийся, предохранение ( бетона) от быстрого высыхания, влажная выдержка (бетона), пропарка (бетона)9) Автомобильный термин: варка10) Кулинария: консервирующий11) Металлургия: схватывание12) Полиграфия: закрепление (красок)13) Текстиль: термостабилизация, термофиксация (смол), термофиксация, вулканизация (резины), запекание (смол)14) Физика: вулканизирующий, исправление15) Электроника: термообработка16) Сленг: странный тип, чудак17) Генетика: излечивание (элиминация плазмид из клетки, может быть достигнута действием агентов, нарушающих репликацию ДНК, - например, бромистого этидия)18) Кожевенная промышленность: консервированные шкуры (обработка шкур с целью их предохранения от загнивания)19) Пищевая промышленность: дозаривание, выдержка (бетона), выстойка (продуктов на желатиновой, пектиновой основе)20) Силикатное производство: выдерживание (бетона), уход (за бетоном), тепловлажностная обработка (напр. бетона)21) Парфюмерия: вызревание22) Экология: вызревание компоста, кондиционирование компоста, ферментация компоста23) Реклама: выдерживание24) Солнечная энергия: формовка25) ЕБРР: санация (о непроизводительных кредитах), санирование (о непроизводительных кредитах; процесс)26) Полимеры: вулканизующийся, отверждающийся28) Общая лексика: отверждение (о герметике)29) Макаров: выдержка бетона, дозревание, затвердевание, отверждающиеся, подсушивание, структурирование, твердение бетона, твердеющие, твердеющий, выдержка (бетона; для получения необходимых св-в), выдерживание (напр. бетона)30) Нефть и газ: старение цемента -
9 healing
['hiːlɪŋ]1) Общая лексика: рубцевание, целительство, исцеление2) Медицина: заживление, излечивание, лечебный, лечение, целебный, заращение, заживляемость3) Ботаника: лечебный (лат. salutaris)4) Техника: выздоравливание (бетона), зарастание, зарастание карры (на дереве), затягивание карры, излечение, кровельные работы, кровля5) Строительство: кровельный ковёр, возведение кровли, выдерживание6) Религия: исцеливший7) Лесоводство: зарастание карры или поверхностного повреждения (на дереве), затягивание карры или поверхностного повреждения (на дереве)8) Металлургия: залечивание (каких-л. повреждений в металле)10) Специальный термин: залечивание (дефектов, трещин и т.п.)11) Силикатное производство: способность глазури покрывать дефектную часть изделия, залечивание (дефектов)12) Бурение: смыкание трещины (после гидроразрыва)13) Нефтегазовая техника смыкание трещины после гидравлического разрыва14) Авиационная медицина: заживание15) Макаров: срастание (заживление), зарастание поверхностного повреждения (на дереве), затягивание карры (на дереве), затягивание поверхностного повреждения (на дереве)16) Электрохимия: залечивание (слабых мест в пленке) -
10 recovering from the defeat
Военный термин: излечивание от поражения, оправившийся от пораженияУниверсальный англо-русский словарь > recovering from the defeat
-
11 Herstellung
сущ.1) общ. изготовление, излечивание, организация, создание, фабрикация, установление (напр., связи), выздоровление, установление, производство2) комп. разработка, формирование3) матем. построение4) юр. восстановление (напр. согласия)5) экон. возобновление, получение, реставрация, выпуск (продукции), установление (напр. связей)6) горн. проведение (горной выработки)7) текст. сборка, клейка (конфекция)8) выч. составление (программы)9) пищ. приготовление10) бизн. установление (связи)11) внеш.торг. выпуск (продукции.)12) судостр. возведение, восстановление, продукция13) кинотех. создание (кинофильма), производство (напр., киноплёнки, фильмокопий), производство (кинофильма) -
12 healing
мед.гл. излечивать; и) заживать заживление; излечивание заживляющий; от англ. heal* * *заращение (раны, язвы), заживление, исцеление -
13 גמִילָה נ'
גמִילָה נ'1.отнятие младенца от груди 2.отвыкание (от дурной привычки), излечивание (наркомана) -
14 gyógykezelés
* * *формы: gyógykezelése, gyógykezelések, gyógykezeléstлече́ние с; курс м лече́ния* * *orv. лечение, излечивание, терапия; лечебная процедура;kórházi \gyógykezelés alatt áll — быть v. находиться на излечении в госпитале; tüdőbaja miatt \gyógykezelés alatt áll — он лечится от туберкулёза; (vmilyen) \gyógykezelést ír elő прописывать/ прописать лечениеingyenes \gyógykezelés — бесплатная медицинская помощь;
-
15 guarigione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > guarigione
-
16 healing
1. present participle of heal2. nounлечение; заживление3. adjectiveлечебный, целебный* * *1 (a) лечебный; целебный2 (n) заживление; залечивание; излечивание; лечение* * *исцеление, излечение* * *['heal·ing || 'hɪːlɪŋ] n. лечение, заживление, исцеление* * *врачеваниеврачеваниязаживлениеизлечениеизлечениялечениелеченияцелебныйцелителен* * *1. сущ. 1) исцеление 2) а) исправление б) избавление 2. прил. 1) а) целебный, целительный; полезный для здоровья б) перен. целебный 2) заживающий, заживляющийся (о ране) -
17 Gesundbeterei
f <-> обыкн неодобр знахарство (излечивание болезней наговорами, молитвами и т. п.) -
18 defeat
1. n поражение; разгром2. n крушение3. n юр. аннулирование, отмена4. v наносить поражение, разбиватьto defeat the enemy — разбить противника, одержать победу над противником
5. v расстраивать, срывать; разрушать6. v юр. уничтожать, отменять, аннулироватьСинонимический ряд:1. beating (noun) beating; come down; defeasance; discomfiture; downcast; downthrow; drubbing; licking; shellacking; thrashing; trouncing; vanquishment; warming; whipping2. blow (noun) blow; reverse; setback3. conquest (noun) annihilation; conquest; destruction; overthrow; rout; subjugation4. disappointment (noun) bafflement; disappointment; frustration; loss5. downfall (noun) debacle; downfall; ruin; upset6. failure (noun) failure; insuccess; nonsuccess; unsuccess; unsuccessfulness7. beat (verb) beat; outplay; overpower; pound; throw; trounce; win over8. check (verb) baffle; check; checkmate; confound; frustrate; stymie; thwart9. conquer (verb) bear down; beat down; best; conquer; crush; down; entrap; outdo; overcome; overthrow; quell; reduce; rout; smash; subdue; subjugate; thrash; triumph; vanquish; worst10. master (verb) balk; disconcert; foil; master; mock; spoil; undoАнтонимический ряд:advance; advantage; aid; ascendancy; attainment; conquest; establish; hope; mastery; promote; secure; security; speed; submit; success; surrender; triumph; victory -
19 healing
1. n лечение; излечивание2. n заживление3. n спец. залечивание4. a лечебный, целебныйСинонимический ряд:1. curative (adj.) curative; curing; remedial; remedying; sanative; sanatory; therapeutic; vulnerary; wholesome2. medical (adj.) medical; pharmaceutical; preventative; prophylactic; restorative3. recovering (adj.) ambulatory; convalescent; discharged; dismissed; getting better; out of emergency care; out of the hospital; recovering; recuperating4. remedying (verb) curing; healing; remedying -
20 sağaldılma
См. также в других словарях:
излечивание — вылечивание, исцеление Словарь русских синонимов. излечивание сущ. • вылечивание • исцеление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
излечивание — Элиминация плазмид из клетки, может быть достигнута действием агентов, нарушающих репликацию ДНК, например, бромистого этидия (ethidium bromide). [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]… … Справочник технического переводчика
Излечивание — * вылечванне * curing элиминация плазмид из клетки. Может быть достигнута действием агентов, нарушающих репликацию ДНК, напр., бромистого этидия … Генетика. Энциклопедический словарь
излечивание — curing излечивание. Элиминация плазмид <plasmid> из клетки, может быть достигнута действием агентов, нарушающих репликацию ДНК, например, бромистого этидия <ethidium bromide>. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Излечивание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. излечивать, излечиваться 1., 2. 2. Результат такого действия; устранение болезни, раны и т.п. путём лечения; излечение 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
излечивание — изл ечивание, я … Русский орфографический словарь
излечивание — ИЗЛЕЧИВАНИЕ, ИЗЛЕЧИВАТЬ см. Излечить … Энциклопедический словарь
излечивание — см. излечить; я; ср. Изле/чивание раны … Словарь многих выражений
вылечивание — излечивание, отхаживание, выхаживание, уврачевание, излечение, исцеление, долечивание Словарь русских синонимов. вылечивание сущ. • излечивание • исцеление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
исцеление — вылечивание, уврачевание, излечение, излечивание Словарь русских синонимов. исцеление см. излечение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Излечение — ср. разг. 1. процесс действия по гл. излечивать, излечиваться 1., 2. 2. Результат такого действия; устранение болезни, раны и т.п. путём лечения; излечивание 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой