-
1 зверство
-
2 зверство
atrocity имя существительное: -
3 зверство
1) General subject: atrocity, beastiality, brutality, villainy2) Makarov: beastliness -
4 зверство
ср.( жестокость) atrocity -
5 зверство
-
6 зверство
-
7 зверство
(жестокость) brutality, atrocity; мн. тж. barbarities* * ** * *brutality, atrocity; тж. barbarities* * *atrocitybeastliness -
8 зверство
сущ.atrocity;brutality -
9 зверство
-
10 зверство
сущ.atrocity; brutality -
11 зверство
-
12 зверство
ср.( жестокость) brutality, atrocity; мн. ч. тж. barbarities -
13 зверство
1. atrociousness2. atrocityзлодеяния, зверства — acts of atrocity
3. bestiality4. brutality; atrocitiesСинонимический ряд:жестокость (сущ.) варварство; жестокость; изуверство -
14 зверство зверств·о
1) (жестокость) ferocity, brutality2) обыкн. мн. (крайне жестокие поступки) atrocities -
15 жестокость
cruelty имя существительное:fierceness (жестокость, лютость)ferociousness (жестокость, дикость)atrociousness (жестокость, свирепость) -
16 У-29
В УГОДУ кому-чему PrepP Invar the resulting PrepP is adv(to do sth.) out of a desire to satisfy s.o., gain s.o. 's favor, or in order to further sth.: (just (in order)) to please (oblige) s.o.for the benefit of sth. in the interest(s) of sth.Может быть, некоторые читатели назовут всё это невероятным, автор тоже в угоду им готов бы назвать всё это невероятным... (Гоголь 3). Perhaps some readers will call this incredible-the author too would be glad to call all this incredible just to please them... (3c).Он уже готов был нахамить Бланку в угоду Митишатьеву - но что-то не пускало: кровь не давала... (Битов 2). By now he felt ready to be rude to Blank, in order to please Mitishatyev-but something held him back. His blood would not let him... (2a).Противники коммунизма рассматривают коллективизацию в Советском Союзе просто как насилие и зверство в угоду некоей идеологической или политической идее... (Зиновьев 2). The enemies of communism regard collectivisation in the Soviet Union merely as violence and an atrocity committed for the benefit of some ideological or political idea... (2a). -
17 в угоду
[PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]=====⇒ (to do sth.) out of a desire to satisfy s.o., gain s.o.'s favor, or in order to further sth.:- (just < in order>) to please (oblige) s.o.;- for the benefit of sth.;- in the interest(s) of sth.♦ Может быть, некоторые читатели назовут всё это невероятным, автор тоже в угоду им готов бы назвать всё это невероятным... (Гоголь 3). Perhaps some readers will call this incredible-the author too would be glad to call all this incredible just to please them... (Зс).♦ Он уже готов был нахамить Бланку в угоду Митишатьеву - но что-то не пускало: кровь не давала... (Битов 2). By now he felt ready to be rude to Blank, in order to please Mit ishatyev-but something held him back. His blood would not let him... (2a).♦ Противники коммунизма рассматривают коллективизацию в Советском Союзе просто как насилие и зверство в угоду некоей идеологической или политической идее... (Зиновьев 2). The enemies of communism regard collectivisation in the Soviet Union merely as violence and an atrocity committed for the benefit of some ideological or political idea... (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в угоду
-
18 жестокость
ж.cruelty, brutality; ( зверство) atrocity; ( бесчеловечность) inhumanity -
19 неистовство
1) только ед. rage
2) violence (жестокость); atrocity (зверство)* * ** * *rage, frenzy; fury* * *furymadnessrabiditytearviolence -
20 бесчеловечность
сущ.inhumanity;(жестокость, зверство) brutality;cruelty
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зверство — См … Словарь синонимов
ЗВЕРСТВО — ЗВЕРСТВО, зверства, ср. (книжн., ритор.). Зверский, жестокий поступок. Тюремные зверства. «Под носом у себя вы никаких зверств не видите, а про турецкие зверства очень хорошо рассказываете.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЗВЕРСТВО — ЗВЕРСТВО, а, ср. 1. см. зверский. 2. Бесчеловечный поступок, жестокость. Зверства карателей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зверство — Зверство ♦ Brutalité Склонность к насилию. Мы называем зверем того, кому не просто не хватает мягкости (в этом случае мы сказали бы, что перед нами грубиян), а того, кому также не хватает ума, тонкости, самоконтроля, уважения к другим людям… … Философский словарь Спонвиля
Зверство — Жестокость свойство личности, заключающееся в безразличии к страданиям людей, животных или же в стремлении к их причинению. Также трактуется как метод достижения цели (как правило корыстной). Антонен Арто видел в жестокости (фр. la cruauté) одно… … Википедия
Зверство — ср. 1. Крайняя жестокость, свирепость. 2. Жестокий поступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зверство — зверство, зверства, зверства, зверств, зверству, зверствам, зверство, зверства, зверством, зверствами, зверстве, зверствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зверство — зв ерство, а … Русский орфографический словарь
зверство — (2 с); мн. зве/рства, Р. зверств … Орфографический словарь русского языка
зверство — а; ср. 1. Крайняя жестокость, свирепость. 2. обычно мн.: зверства, зверств. Крайне жестокий поступок. Совершать, творить зверства … Энциклопедический словарь
зверство — същ. зверщина, диващина, скотщина, безчовечие, жестокост, свирепост, кръвожадност, варварство, ярост, безчинство, изстъпление … Български синонимен речник