-
1 задира
-
2 температура задира
Большой англо-русский и русско-английский словарь > температура задира
-
3 температура задира
Англо-русский словарь технических терминов > температура задира
-
4 badass
-
5 teaser
-
6 a bully is always a coward
-
7 bully
задира; забияка; издеваться -
8 scuffing
-
9 pick a quarrel
задира́ться, иска́ть по́вод для ссо́рыThe Americanisms. English-Russian dictionary. > pick a quarrel
-
10 with one's nose in the air
задира́я носThe Americanisms. English-Russian dictionary. > with one's nose in the air
-
11 tiger
задиратигрхулиган -
12 teaser
задира; дразнильщик; головоломка; "тизер" (краткий вводный эпизод с напряженным действием в фильме); рекламное объявление, пробуждающее интерес к тому, что будет продемонстрировано в дальнейших публикациях; звукопоглощающий щит -
13 bully
̈ɪˈbulɪ I
1. сущ.
1) задира, забияка;
хвастун Syn: tease, trouble-maker
2) хулиган, драчун A gang of bullies was secretly sent to slit the nose of the offender. ≈ Группу хулиганов тайком отправили, чтобы они расквасили нос обидчику.
3) сутенер Syn: souteneur, ponce ∙ a bully is always a coward посл. ≈ задира всегда трус
2. гл. задирать;
грозить, запугивать bully into bully off Syn: intimidate II прил.;
амер.;
разг. первоклассный, великолепный, высокого качества, высокопробный The cook will give you a bully dinner. ≈ Повар приготовит для Вас замечательный обед. bully for you! ≈ молодец!, браво! III сущ. мясные консервы (тж. bully beef) хулиган, громила задира, обидчик сутенер (диалектизм) дружок, товарищ, братец( устаревшее) уличный грабитель;
бандит;
наемный убийца > a * is always a coward (пословица) задира всегда трус запугивать, стращать - to * into submission силой заставить подчиниться - they were bullied out of their right их так запугали, что они отказались от своего права задирать изводить;
издеваться;
грубо обращаться прекрасный, хороший (американизм) первоклассный, превосходный( американизм) веселый, живой хулиганский здорово!, браво! - * for you! (разговорное) молодец!, здорово сказано!, браво! мясные консервы (тж. * beef) bully задира, забияка;
хвастун ~ задирать;
запугивать ~ мясные консервы (тж. bully beef) ~ амер. разг. первоклассный, великолепный;
bully for you! молодец!, браво! ~ сутенер;
a bully is always a coward посл. задира всегда трус ~ хулиган ~ амер. разг. первоклассный, великолепный;
bully for you! молодец!, браво! ~ сутенер;
a bully is always a coward посл. задира всегда трус -
14 bully
I1. noun1) задира, забияка; хвастун2) хулиган3) сутенерa bully is always a coward посл. задира всегда трус2. verbзадирать; запугиватьSyn:intimidateIIadjective amer. collocationпервоклассный, великолепныйbully for you! молодец!, браво!IIInounмясные консервы (тж. bully beef)* * *1 (n) задира; хулиган2 (v) запугивать* * *1) задира, забияка; хвастун 2) хулиган, драчун* * *[bul·ly || 'bʊlɪ] n. хулиган, задира, забияка; сутенер; хвастун; мясные консервы v. запугивать, задирать* * *бахвалзабияказадиразадиратьприцепасутенерхвастунхулиганхулиганский* * *I 1. сущ. 1) задира 2) хулиган 3) сутенер 2. гл. задирать II прил.; амер.; разг. первоклассный, великолепный, высокого качества III сущ. мясные консервы (тж. bully beef) -
15 teaser
noun1) любитель подразнить; задира2) collocation трудная задача, головоломка* * *(n) ворсильщик; ворсовальная шишка; головоломка; задира; короткий занавес на просцениуме; любитель подразнить; рекламное объявление; трудная задача; трудный мяч* * *задира; любитель подразнить, позадираться* * *[teas·er || 'tɪːzə(r)] n. задира, любитель подразнить, трудная задача, головоломка, короткое рекламное объявление* * *головоломказадира* * *1) а) задира; любитель подразнить, задираться; действующий на нервы человек б) жеребец или баран в) 2) текст. ворсильщик 3) разг. а) трудная задачка б) крикет, устар. трудный мяч -
16 bantam
noun1) бентамка (мелкая порода кур)2) collocation 'петух', задира, забияка; = мал да удал3) (attr.) bantam car малолитражка* * *(a) малогабаритный; мелкий; небольшой; низкорослый; портативный* * *1) бентамка 2) петушок, задира* * *[ban·tam || 'bæntəm] n. бентамка (порода кур), забияка, задира, петух* * *бентамкадрачун-коротышказабияказадира* * *1. сущ. 1) бентамка 2) разг. петушок, задира 2. прил. 1) небольшой 2) невысокий, миниатюрного сложения, но задиристый -
17 cockerel
noun1) петушок2) драчун, задира* * *(n) петушок* * *1) петушок 2) забияка, задира 3) рыба петушок* * *[cock·er·el || 'kɒkərəl] n. петушок, драчун, задира* * *драчунзадирапетушок* * *1. сущ. 1) архаич. петушок 2) забияка, задира (о молодом человеке) 3) рыба петушок 2. прил. задиристый; как петушок -
18 rooster
-
19 broiler
Inoun1) бройлер, потрошеный мясной цыпленок (вес до 1 кг)2) collocation очень жаркий деньIInoun collocationзачинщик ссор, задира, забияка* * *(n) задира; очень жаркий день* * *тот, кто жарит на огне; то, что жарится на огне* * *[broil·er || 'brɔɪlə] n. бройлер; зачинщик ссор; очень жаркий день* * *бройлерзабияказадира* * *I сущ. 1) тот, кто жарит на огне; то, что жарится на огне 2) амер. рашпер II сущ.; разг. задира -
20 tiger
noun1) тигр2) опасный противник (в спорте)3) задира, хулиган4) amer. collocation крик одобрения, завершающий троекратное 'ура'5) obsolete ливрейный грум* * *(n) тигр* * ** * *[ti·ger || 'taɪgə(r)] n. тигр, опасный противник, задира, хулиган* * *задиратигрхулиган* * *1. сущ. 1) тигр 2) перен. а) жестокий, коварный, кровожадный человек; тж. кровожадность б) спорт.; разг. серьезный, опасный противник; сильный спортсмен в) разг. задира 3) амер.; разг. одобрительный выкрик (обычно слова 'tiger'), следующий за многократным "ура!" 2. гл. 1) вести себя, действовать или двигаться как тигр 2) размечать контрастными полосами
См. также в других словарях:
задира — См … Словарь синонимов
ЗАДИРА — ЗАДИРА, задиры, муж. и жен. (разг. фам.). Зачинщик ссор и драк, забияка. Этот мальчишка большой задира. Она большая задира. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
задира — разг. ЗАДИРА, разг. забияка, разг., шутл. петух, разг. сниж. задирала разг. ЗАДИРИСТЫЙ, разг. забиячливый, разг. занозистый, разг. петушиный, разг. сниж. задирчивый ЗАДИРАТЬСЯ, петушиться, храбриться, устар. храборовать, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАДИРА — ЗАДИРА, ы, муж. и жен. (разг.). Человек, к рый затевает ссоры, драки, забияка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задира — ЗАДИРА, ы, м и ж Разг. То же, что забияка. Но, продолжал иноземец, не смущаясь изумлением Берлиоза и обращаясь к поэту, отправить его в Соловки невозможно… А жаль! отозвался задира поэт (Булг.) … Толковый словарь русских существительных
задира́ть — аю, аешь; несов., перех. разг. 1. несов. к задрать (в 1, 2 и 4 знач.). 2. Затрагивая кого л., приставая к кому л., вызывать на ссору, драку. Товарищи относились к нему с невольным почтением, более сильные не смели его задирать. Вересаев, В юные… … Малый академический словарь
Задира — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто затевает ссоры, драки; забияка 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задира — задира, задиры, задиры, задир, задире, задирам, задиру, задир, задирой, задирою, задирами, задире, задирах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
задира — зад ира, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь
задира — (1 м и ж); мн. зади/ры, Р. зади/р … Орфографический словарь русского языка
задира — и, ч. і ж. Те саме, що задирака … Український тлумачний словник