-
81 Bahnkarte
общ. железнодорожный проездной билет, закругление железнодорожного пути, кривая железнодорожного пути -
82 Bahnkurve
1.1) общ. вираж, поворот дороги, закругление дороги2) авиа. криволинейная траектория3) тех. закругление железнодорожного пути, кривизна пути4) стр. дорожная кривая, изгиб дороги5) авт. закругление пути6) аэродин. путь, траектория движения, траектория полёта7) ВМФ. траектория (ракеты, снаряда)2. сущ.1) тех. орбита2) горн. кривая железнодорожного пути3) радио. орбита5) яд.физ. траектория6) судостр. кривая пути -
83 Bahnmittellinie
сущ.ж.д. ось железнодорожного полотна, ось железнодорожного пути -
84 Bahnunterbau
сущ.2) ж.д. земляное полотно, нижнее строение (железнодорожного) пути -
85 Einschnittgraben
сущ.ж.д. водоотводная канава в выемке (железнодорожного полотна), отводная канава в выемке (железнодорожного полотна) -
86 Eisenbahnkurve
сущ.ж.д. закругление железнодорожного пути, кривая железнодорожного пути -
87 Eisenbahnoberbau
сущ.1) общ. верхнее строение железнодорожного пути (балласт, шпалы, рельсы) -
88 Eisenbahnradsatz
сущ. -
89 Rollfuhrdienst
сущ.1) общ. служба доставки железнодорожного груза гужевым транспортом или автотранспортом -
90 Rollgeld
сущ.1) общ. плата за доставку товара, плата за перевозку товара, плата за доставку железнодорожного груза на дом2) ж.д. плата за доставку груза3) юр. плата за перевозку автотранспортом, плата за провоз (грузов), провозная плата -
91 Streckenabschnitt
сущ.1) авиа. отрезок маршрута2) спорт. отрезок дистанции3) тех. участок дороги, участок железнодорожного пути4) стр. отрезок железнодорожного пути5) ж.д. блок-участок, перегон, участок (железной дороги), участок пути6) горн. участок штрека -
92 Gleisbau
mстроительство, ремонт и обслуживание железнодорожного пути; путевые работы; укладка (железнодорожного) пути -
93 Bahnkrümmung
1.1) воен. кривизна орбиты2) тех. кривизна пути3) астр. искривление орбиты (звезды в Галактике)2. сущ.1) тех. кривизна траектории2) горн. закругление железнодорожного пути, кривизна железнодорожного пути3) яд.физ. искривление траектории4) бал. кривизна траектории -
94 Eisenbahnfahrzeugausrüstung
сущ.ж.д. оборудование железнодорожного подвижного состава, снаряжение железнодорожного подвижного составаУниверсальный немецко-русский словарь > Eisenbahnfahrzeugausrüstung
-
95 Maximalgefälle der Bahn
сущ.тех. максимальный уклон железнодорожного пути, наибольший уклон железнодорожного путиУниверсальный немецко-русский словарь > Maximalgefälle der Bahn
-
96 Mindestgefälle
сущ.1) тех. минимальный уклон (напр. железнодорожного пути) -
97 Rückfeld
сущ.1) общ. своя половина поля (баскетбол), тыловая зона -
98 Spurkranzschweißanlage
сущ.2) свар. установка для наплавки реборды железнодорожного колеса, установка для сварки реборды железнодорожного колесаУниверсальный немецко-русский словарь > Spurkranzschweißanlage
-
99 Streckenstück
сущ.1) воен. отрезок железнодорожного полотна, отрезок железнодорожной линии, участок железнодорожного полотна, участок железнодорожной линии2) горн. отрезок штрека, участок пути -
100 construction of permanent way
Англо-русский железнодорожный словарь > construction of permanent way
См. также в других словарях:
Железнодорожного — Город Железнодорожный Флаг Герб … Википедия
Железнодорожного транспорта СССР музей Центральный — (Садовая улица, 50). В музее около 6 тысяч экспонатов, в том числе коллекции моделей подвижного состава, мостов, около 800 фото и акварельных альбомов и др. Основан при Институте корпуса инженеров путей сообщения (см. Инженеров… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Железнодорожного транспорта СССР музей — Железнодорожного транспорта СССР музей, Центральный (Садовая улица, 50). В музее около 6 тыс. экспонатов, в том числе коллекции моделей подвижного состава, мостов, около 800 фото и акварельных альбомов и др. Основан при Институте корпуса… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПУТИ НЕОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ВЛАДЕЛЕЦ — ВЛАДЕЛЕЦ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПУТИ НЕОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ЗЕМЛИ — ЗЕМЛИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА … Юридическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФРАСТРУКТУРА — ИНФРАСТРУКТУРА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС — ПРОИЗВОДСТВЕННО ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА … Юридическая энциклопедия
Железнодорожного разъезда Ачкасово — У этого термина существуют и другие значения, см. Ачкасово. Посёлок Железнодорожного разъезда Ачкасово Страна РоссияРоссия … Википедия
Железнодорожного разъезда Вперёд — Посёлок Железнодорожного разъезда Вперед Страна РоссияРоссия … Википедия
Железнодорожного разъезда Кара-Джалга — Посёлок Железнодорожного разъезда Кара Джалга Страна РоссияРоссия … Википедия
Железнодорожного разъезда Редутский — Посёлок Железнодорожного разъезда Редутский Страна РоссияРоссия … Википедия