-
1 движение железнодорожного транспорта
движение железнодорожного транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rail traffic
The movement and circulation of vehicles transporting goods and people on railroad systems. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > движение железнодорожного транспорта
-
2 ставка железнодорожного тарифа
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ставка железнодорожного тарифа
-
3 бровка железнодорожного полотна
nrailw. accotementDictionnaire russe-français universel > бровка железнодорожного полотна
-
4 платформа для железнодорожного транспорта
nlogist. quai ferDictionnaire russe-français universel > платформа для железнодорожного транспорта
-
5 просадка железнодорожного полотна
nrailw. dénivellation de voieDictionnaire russe-français universel > просадка железнодорожного полотна
-
6 раздел железнодорожного и трамвайного оборудования по французским стандартам
nmech.eng. classe F des Normes FrançaisesDictionnaire russe-français universel > раздел железнодорожного и трамвайного оборудования по французским стандартам
-
7 совмещённый мост для автомобильного и железнодорожного транспорта
adjeng. pont route-railDictionnaire russe-français universel > совмещённый мост для автомобильного и железнодорожного транспорта
-
8 содержание железнодорожного пути
neng. entretien de la voieDictionnaire russe-français universel > содержание железнодорожного пути
-
9 срок годности железнодорожного билета
Dictionnaire russe-français universel > срок годности железнодорожного билета
-
10 трейлер для перевозки железнодорожного вагона
nDictionnaire russe-français universel > трейлер для перевозки железнодорожного вагона
-
11 Европейское агентство железнодорожного транспорта
Agence ferroviaire européenne [ AFE]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейское агентство железнодорожного транспорта
-
12 тара
emballage m ( не для жидкостей) | conditionnement m | poids m à vide ( железнодорожного вагона) -
13 единица
ж- единица выполненной работыхозяйственная единица с правом принятия решений — unité décisionnelle, unité de responsabilité, centre de décision
- единица груза
- единица жилищного фонда
- единица изделия
- единица измерения
- единица измерения продукции
- единица калькуляции издержек
- единица налогообложения
- единица объёма
- единица произведённой продукции
- единица производственных мощностей
- единица промышленного оборудования
- единица рабочего времени
- единица сделки
- единица стоимости
- единица товарного запаса
- единица торговли
- единица торгового инвентаря
- единица учёта труда
- административная единица
- бюджетная единица
- грузовая единица
- денежная единица
- калькуляционная единица
- основная единица
- предельная единица
- производственная единица
- расчётная единица
- руководящая единица
- списочная единица
- товарная единица
- управленческая единица
- условная единица
- учётная единица
- фрахтовая единица
- хозяйственная единица
- штатная единицаРусско-французский финансово-экономическому словарь > единица
-
14 Союз
-
15 ставка
жtaux, tarif; (процентная тж) intérêtназначать ставку — fixer le taux, fixer l'intérêt
- ставка возмещения расходовиндексируемая ставка заработной платы — traitement indiciaire, niveau indiciaire
- ставка вознаграждения
- ставки дебиторов
- ставка заработной платы
- базовая ставка заработной платы
- дневная ставка заработной платы
- основная ставка заработной платы
- почасовая ставка заработной платы
- сдельная ставка заработной платы
- ставка комиссионного вознаграждения
- ставки кредиторов
- ставка куртажа
- ставка ломбардной ссуды
- ставка налога
- ставка налогообложения
- официально установленная ставка
- ставка по депозитам
- ставка по депортным операциям
- ставка по займу
- ставка по ипотечному кредиту
- ставка по межбанковским кредитам
- ставка по однодневным кредитам
- ставка по репортным операциям
- ставка пошлины
- ставка предложения
- ставка процента
- по ставке процента
- ставка размещения
- ставка роялти
- ставка сбора
- ставка страховой премии
- ставка таможенного тарифа
- ставка таможенной пошлины
- ставка тарифа
- ставка железнодорожного тарифа
- ставка фрахта
- ставка штрафа за простой
- аккордная ставка
- актуарная ставка
- базовая ставка
- устанавливать базовую ставку
- базовая ставка налога
- унифицированная базовая ставка
- банковская ставка
- временная ставка
- гарантированная ставка
- годовая ставка
- дегрессивная ставка
- дифференцированная ставка
- договорная ставка
- действующая ставка
- единая ставка
- единообразная ставка
- комиссионная ставка
- кредитная ставка
- ломбардная ставка
- льготная ставка
- максимальная ставка
- межбанковская ставка
- минимальная ставка
- начальная ставка
- номинальная ставка
- нормальная ставка
- обычная ставка
- основная ставка
- пересматриваемая ставка
- пересмотренная ставка
- переучётная ставка
- плавающая ставка
- повышенная ставка
- полная ставка
- почасовая ставка
- предельная ставка
- преференциальная ставка
- применяемая ставка
- процентная ставка
- процентная ставка по ссуде
- банковская процентная ставка
- годовая процентная ставка
- договорная процентная ставка
- плавающая процентная ставка
- твёрдая процентная ставка
- текущая процентная ставка
- эквивалентная процентная ставка
- эмиссионная процентная ставка
- реальная ставка
- ростовщическая ставка
- рыночная ставка
- средняя ставка
- стандартная ставка
- существующая ставка
- тарифная ставка
- максимальная тарифная ставка
- половинная тарифная ставка
- твёрдая ставка
- текущая ставка
- учётная ставка
- учётная ставка коммерческих банков
- учётная ставка открытого рынка
- официальная учётная ставка
- учётная ставка ЦБ
- фактическая ставка
- фиксированная ставка
- фрахтовая ставка
- линейная фрахтовая ставка
- половинная фрахтовая ставка
- часовая ставкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > ставка
-
16 сидеродромофобия
( патологическая боязнь железнодорожного транспорта) sidérodromophobie -
17 Кран портальный
nGOST. Grue orientable sur portique (Кран стрелового типа передвижной, поворотный на портале, предназначенном для пропуска железнодорожного или автомобильного транспорта) -
18 земляное полотно
adj1) eng. assiette d'une chaussée (шоссе), assiette de la voie (железнодорожного пути), plate-forme2) construct. plate-forme (de la voie), terrain de fondation, (дороги) couche de forme (или верхний слой земляного полотна)3) railw. infrastructure -
19 сидеродромофобия
-
20 сопротивление на кривой
neng. (проходу железнодорожного состава) résistance des courbesDictionnaire russe-français universel > сопротивление на кривой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Железнодорожного — Город Железнодорожный Флаг Герб … Википедия
Железнодорожного транспорта СССР музей Центральный — (Садовая улица, 50). В музее около 6 тысяч экспонатов, в том числе коллекции моделей подвижного состава, мостов, около 800 фото и акварельных альбомов и др. Основан при Институте корпуса инженеров путей сообщения (см. Инженеров… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Железнодорожного транспорта СССР музей — Железнодорожного транспорта СССР музей, Центральный (Садовая улица, 50). В музее около 6 тыс. экспонатов, в том числе коллекции моделей подвижного состава, мостов, около 800 фото и акварельных альбомов и др. Основан при Институте корпуса… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПУТИ НЕОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ВЛАДЕЛЕЦ — ВЛАДЕЛЕЦ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПУТИ НЕОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ЗЕМЛИ — ЗЕМЛИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА … Юридическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФРАСТРУКТУРА — ИНФРАСТРУКТУРА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС — ПРОИЗВОДСТВЕННО ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА … Юридическая энциклопедия
Железнодорожного разъезда Ачкасово — У этого термина существуют и другие значения, см. Ачкасово. Посёлок Железнодорожного разъезда Ачкасово Страна РоссияРоссия … Википедия
Железнодорожного разъезда Вперёд — Посёлок Железнодорожного разъезда Вперед Страна РоссияРоссия … Википедия
Железнодорожного разъезда Кара-Джалга — Посёлок Железнодорожного разъезда Кара Джалга Страна РоссияРоссия … Википедия
Железнодорожного разъезда Редутский — Посёлок Железнодорожного разъезда Редутский Страна РоссияРоссия … Википедия