-
41 batten
дранкажиретьоткармливатьоткармливатьсяпланкатучнеть -
42 lath
дранкаобшивкапланкапланкирейка -
43 Schachtelspan
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schachtelspan
-
44 box veneer
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > box veneer
-
45 bardeau
дранка, гонтDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bardeau
-
46 copeau de boîte
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > copeau de boîte
-
47 échandole
дранка, дрань, гонтDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > échandole
-
48 wooden rib
дранка, дрань -
49 хъуари
дранка, тес, особый лес для покрытия крышиСкьола ныййæфтон ахæм хуызы: кæмæйдæр цæттæйæ кæй балхæдтой, ахæм хъæдын хæдзар, иунæг уат, йæ балкъон – стыр, йæ къултæ – фæйнæг, йæ сæр – хъуари. Уый уыд цæттæгæнæн кълас. – Школу я застал в таком виде: купленный у кого-то деревянный дом, единственная комната с большим балконом, стены в комнате дощатые, кровля дранковая. (Дзесты К., Нæ буц хистæртæ)
-
50 laast
дранка,стружка,щепа,щепка -
51 peerg
дранка,лучина,щепа -
52 pilbas
дранка,щепа,щепка -
53 транса
дранка; щепа -
54 single lath
дранка (шириной 25 мм, толщиной 5 мм) -
55 shingle
I1. noun1) кровельная дранка, гонт2) короткая дамская стрижка3) amer. collocation вывеска; to hang out a shingle заняться частной практикой (о враче, адвокате)2. verb1) крыть, обшивать гонтом, крыть щепой2) коротко стричь волосыIInounгалька, голыши* * *1 (0) коротко стричь волосы2 (n) вывеска; галька; гонт; гравий; короткая дамская стрижка; кровельная дранка; тонкая доска3 (v) крыть гонтом; хлопать* * *кровельная дранка, гонт* * *[shin·gle || 'ʃɪŋgl] n. кровельная дранка, гонт, короткая дамская стрижка, вывеска v. обшивать гонтом, крыть дранкой, крыть щепой; коротко стричь волосы* * *вывескаголышигонтдранкакрыть* * *I 1. сущ. 1) кровельная дранка 2) короткая женская стрижка - "под фокстрот" 3) амер.; разг. вывеска, дощечка с надписью 2. гл. 1) крыть, обшивать гонтом, крыть щепой 2) коротко стричь волосы - "под фокстрот" II сущ. 1) галька 2) берег, покрытый галькой -
56 lath
constr.1. noun1) планка; дранка; рейка2) (attr.) lath fence тын, плетень2. verbприбивать рейки, планки* * *1 (n) дранка; обрешетка; обшивка; планка; рейка; решетка; узкая дощечка2 (v) прибивать планки; прибивать рейки* * *планка, рейка; дранка; обшивка* * *[læθ /lɑːθ] n. планка, рейка, дранка, штукатурная дрань v. прибивать рейки или планки* * *дранкаобшивкапланкапланкирейка* * *1. сущ. планка 2. гл. прибивать рейки -
57 batten
I1. noun1) половая доска2) дранка3) деревянная или металлическая рейка4) (attr.) дощатый; batten wall дощатая перегородка2. verb1) скреплять (поперечными) рейками; заколачивать досками2) naut. задраивать (обыкн. batten down)IIverb1) откармливаться, жиреть2) преуспевать за счет других3) fig. жить в роскоши и безделье4) тучнеть (о почве)* * *1 (n) рейка2 (v) откармливаться; откормиться; преуспевать за счет других; преуспеть за счет других; скрепить рейками; скреплять рейками* * ** * *[bat·ten || 'bætn] n. планка, рейка; половая доска; батан [текст.] v. заколачивать досками, задраивать, скреплять поперечными рейками; жиреть, тучнеть, откармливаться; жить в роскоши и безделье, преуспевать за счет других* * *дранкажиретьоткармливатьоткармливатьсяпланкатучнеть* * *I 1. сущ. 1) половая доска 2) дранка 3) деревянная рейка, металлическая рейка 2. гл. 1) скреплять (поперечными) рейками; заколачивать досками 2) мор. задраивать (обыкн. batten down) II гл. 1) жиреть 2) преуспевать за счет других -
58 lath
1. деревянная рейка, узкая планка2. дрань, дранка3. обрешётка; основание под штукатурку из дранок4. деревянная дранка5. гипсокартонная подготовка под штукатуркуgypsum lath — основание из узких гипсокартонных листов под штукатурку; узкие гипсокартонные листы для устройства основания под штукатурку
-
59 lath
lɑ:θ
1. сущ. планка, рейка;
дранка;
обшивка lath fence ≈ тын, плетень legs of lath ≈ ноги тонкие, как палки Syn: slat, shingle
2. гл. прибивать рейки, планки узкая дощечка, планка, рейка, дранка - * house (сельскохозяйственное) драночный домик, холодный рассадник обшивка решетка;
обрешетка( крыши) > (as) thin as a * худой как щепка > * painted to look like iron подумаешь герой;
молодец против овец (о робком человеке, который пыжится) прибивать планки, рейки токарный станок - * work токарная работа - * operator токарь lath стр. attr.: lath fence тын, плетень ~ стр. планка;
дранка;
рейка ~ прибивать рейки, планки lath стр. attr.: lath fence тын, плетень -
60 shingle
̈ɪˈʃɪŋɡl I
1. сущ.
1) кровельная дранка, гонт
2) короткая женская стрижка - "под фокстрот"
3) амер.;
разг. вывеска, дощечка с надписью to hang out a shingle ≈ заняться частной практикой (о враче, адвокате)
2. гл.
1) крыть, обшивать гонтом, крыть щепой
2) коротко стричь волосы - "под фокстрот" II сущ.
1) галька, голыши;
галечник Syn: pebble
2) берег, покрытый галькой (строительство) кровельная дранка;
гонт;
тонкая доска короткая дамская стрижка, стрижка "под фокстрот" (американизм) (разговорное) вывеска (особ. врача или адвоката) > to hang out one's * (американизм) заняться частной практикой (о враче, адвокате) > to have a * short( австралийское) шариков не хватает (строительство) обшивать, крыть гонтом коротко стричь волосы, стричь "под фокстрот" (американизм) (разговорное) хлопать;
шлепать( собирательнле) галька;
гравий;
голыш;
валун;
булыжник берег, покрытый галькой shingle амер. разг. вывеска;
to hang out a shingle заняться частной практикой (о враче, адвокате) shingle амер. разг. вывеска;
to hang out a shingle заняться частной практикой (о враче, адвокате) ~ галька, голыши ~ короткая дамская стрижка ~ коротко стричь волосы ~ кровельная дранка, гонт ~ крыть, обшивать гонтом, крыть щепой
См. также в других словарях:
Дранка — Дранка: Дранка строительный материал. Дранка село на Украине, находится в Тульчинском районе Винницкой области. Дранка река на Камчатке. Дранка река в Калужской области России, приток Медынки … Википедия
Дранка — – небольшие (длина 50 60 см, ширина 9 11 см) дощечки, служащие кровельным материалом. Дощечки имеют клинообразное сечение. Тонкий край входит в паз толстой кромки соседней дощечки. Дранка изготовляется как вручную (радиальный раскол… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
дранка — См … Словарь синонимов
Дранка — • Дранка • Гонт Дранка – деревянная щепа, применявшаяся для кровли крыш. В некоторой степени дранка – предшественница черепицы … Словарь строителя
ДРАНКА — ДРАНКА, дранки, жен. (спец.). 1. только ед., собир. Тонкие, узенькие дощечки, употр. для покрытия кровель и для обрешетки стен под штукатурку. Крыша крыта дранкой. Штукатурка обвалилась, и видна одна дранка. 2. Одна такая дощечка. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ДРАНКА — то же, что дрань … Большой Энциклопедический словарь
ДРАНКА — ДРАНКА, и, жен., также собир. Тонкая деревянная планка для покрытия крыш и для обрешётки стен под штукатурку. | прил. драночный, ая, ое и дранковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дранка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. собир. Тонкие дощечки для обивки стен и потолков под штукатурку, для покрытия кровли; гонт. Д. для кровли. Строгать дранку. Крыть сарай дранкой. 2. Каждая из таких дощечек. Беседка из тонких дранок. ◁ Драночный,… … Энциклопедический словарь
дранка — гонт деревянная щепа, применявшаяся для кровли крыш. В некоторой степени дранка предшественница черепицы. Источник: Толковый строительно архитектурный словарь под ред. Бакулина А. А … Строительный словарь
дранка — драниця (дранка) (укр.) Тонкі, вузькі дощечки для виконання по решетуванню або настилу покрівлі даху. Призначалися також для решетування стін і стелі під наступне тинькування … Архітектура і монументальне мистецтво
Дранка (приток Медынки) — Дранка Характеристика Длина 11 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Медынка → Суходрев → Шаня → Угра → Ока → Волга Водоток … Википедия