-
81 arrastrarse
1. прил.1) общ. (заползти, забиться) залезать, (заползти, забиться) залезть, (приблизиться) подползать, (приблизиться) подползти, (тащиться) волочить, выползать, выползти, лакействовать, низкопоклонничать, отползать, отползти, оттащиться, ползать, проползать, проползти, раболепствовать (перед кем-л.), холопствовать, холуйствовать, лизать пятки (ante), переползать (de un lugar a otro, etc.), переползти (de un lugar a otro, etc.), доплачивать (hasta), доплетаться (hasta), тащиться (в разн. знач.), тянуться (волочиться), заползать (о пресмыкающихся), заползти (о пресмыкающихся), брести (плестись), приползать (притащиться), приползти (притащиться), плестись (тащиться), доползать (тж. перен. разг.; hasta), доползти (тж. перен. разг.; hasta), (ante alguien) стоять на задних лапах перед кем-либо, (ante alguien) ходить на задних лапах перед кем-либо, ползти, пресмыкаться2) разг. перетащиться, притащиться, подхалимничать (ante alguien), дотащиться (hasta)3) перен. расшаркаться (ante), расшаркиваться (ante)4) прост. елозить, приплестись (притащиться)2. гл.1) общ. волочиться, красться ползком, подхалимствовать, унижаться2) карт. козырять -
82 nachschießen
гл.1) общ. выстрелить вдогонку кому-л., (j-m) доплачивать, (j-m) пустить вдогонку (кому-л. пулю и т. п.), стрелять вдогонку кому-л., (D) броситься вдогонку (за кем-л.), (D) пуститься вдогонку (за кем-л.), (D) устремиться вдогонку (за кем-л.), (D) стрелять вдогонку (кому-л.), (j-m) дополнительно выплачивать2) разг. броситься вдогонку (за кем-л.)3) устар. (j-m) пустить вдогонку (кому-л., напр., пулю)4) воен. поддерживать концентрацию ОВ стрельбой, преследовать огнем5) горн. подрывать боковые породы, подрывать вторично -
83 nachvergüten
гл.1) экон. доплачивать, дополнительно вознаграждать, дополнительно вознаграждать, дополнительно оплачивать2) бизн. дополнительно оплачивать -
84 zuschießen
гл.1) разг. пополнять, подбросить (разг.), добавлять (средства, деньги), прибавлять, (стремглав) броситься (к кому-л., к чему-л.)2) юр. доплатить3) внеш.торг. доплачивать -
85 zusätzlich bezahlen
прил.экон. доплатить, доплачивать -
86 прыплачваць
прыплачваць, прыплаціць штоприплачивать, приплатить; доплачивать, доплатить -
87 прыплаціць
прыплачваць, прыплаціць штоприплачивать, приплатить; доплачивать, доплатить -
88 ráfizet
1. (hozzáfizet, pótlólag) приплачивать/приплатить, доплачивать/доплатить; (túlfizet) переплачивать/переплатить;száz forintot \ráfizet — доплатить сто форинтов;
2. (vesztesége van) оставаться/остаться в убытке; проторговывать(ся)/проторговать(ся); иметь перерасход; -
89 даплочваць
lat. doplochevate -
90 doplochevate
кір. даплочвацьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > doplochevate
-
91 payer le reste
доплатитьдоплачивать -
92 doplácať
1) доплачивать2) платиться -
93 aufzahlen
vt ю-нем, австр доплачивать -
94 draufzahlen отд
vt разг доплачивать, класть сверху -
95 nachschießen*
vt (D) эк дополнительно выплачивать, доплачивать (кому-л) -
96 nachzahlen отд
-
97 zubuttern
vt разг приплачивать, доплачивать -
98 zuschustern
vt (j-m) разг1) устраивать (что-л кому-л)j-m éínen schönen Pósten zúschustern — помочь кому-л получить тёплое местечко
2) подбрасывать (деньги и т. п. кому-л); вкладывать, доплачивать (за кого-л) -
99 zuzahlen
vt доплачивать; приплачивать; платить дополнительную сумму -
100 qalan
Iприл.1. оставшийся. Qalan hissə оставшаяся часть, qalan ədədlər мат. оставшиеся числа2. остальной. Qalan adamlar остальные люди3. сохранившийсяIIсущ.1. остаток. Məbləğin qalanı остаток суммы, əmlakın qalanı остаток имущества2. остальное. Qalanını öz öhdəsinə götürmək остальное брать (взять) на себя, bütün qalanlar всё остальное; qalanını vermək доплачивать, доплатить, додавать, додать; qalanını almaq дополучать, дополучить; qalanını satmaq допродавать, допродать
См. также в других словарях:
ДОПЛАЧИВАТЬ — ДОПЛАЧИВАТЬ, доплатить, приплачивать, отдавать что недоплачено; при(до)бавлять к чему плату, деньги, напр. при мене. По этому случаю он доплатил еще и здоровьем своим. | Оканчивать вычинку одежды, наложенье заплаток. ся, страд. | платить,… … Толковый словарь Даля
ДОПЛАЧИВАТЬ — ДОПЛАЧИВАТЬ, доплачиваю, доплачиваешь. несовер. к доплатить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
доплачивать — ДОПЛАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов., что. Заплатить дополнительно, внести остающуюся часть платы. Д. сто рублей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Доплачивать — несов. перех. и неперех. Платить дополнительно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
доплачивать — допл ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
доплачивать — (I), допла/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
доплачивать — ДОПЛАЧИВАНИЕ, ДОПЛАЧИВАТЬ; ДОПЛАЧИВАТЬСЯ см. Доплатить … Энциклопедический словарь
доплачивать — см. доплатить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
доплачивать — 3.2.7., ЛВМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь
доплачивать — ДОПЛАЧИВАТЬ, несов. (сов. доплатить), что. Давать (дать) кому л. деньги (или другие ценности) дополнительно к тому, что было заплачено ранее; вносить (внести) часть платы; уплачивать (уплатить) все до конца [impf. to pay in addition, in excess,… … Большой толковый словарь русских глаголов
доплачивать(ся) — до/плач/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь