-
41 доплатить
сов. - доплатить, несов. - доплачиватьдоплатить сто рублей за... — pagare un supplemento di cento rubli per... -
42 red circling
эк. тр. введение особых ставок* (оплата труда на уровне выше обычной ставки, принятой в данной компании для данной категории работников; может использоваться для поощрения работников с высоким стажем при переведении их на должности с меньшими обязанностями или при реорганизации компании и изменении системы оплаты труда; напр., при введении равных ставок оплаты труда мужчин и женщин, заработная плата мужчин может быть официально понижена, однако компания некоторое время может продолжать доплачивать мужчинам до уровня прежней заработной платы)See: -
43 pay extra for
Финансы: доплачивать за -
44 pay in addition
Общая лексика: доплачивать -
45 pay in full
1) Общая лексика: заплатить сполна, уплатить сполна, доплачивать, доплатить2) Экономика: полностью оплатить3) Деловая лексика: оплачивать полностью -
46 pay the remainder
Общая лексика: доплачивать, доплатить -
47 pay the remaining sum
Общая лексика: доплачивать, доплатить -
48 pay the rest
Общая лексика: доплачивать, доплатить -
49 Nachzahlung leisten
сущ.экон. доплачивать, производить доплату -
50 Zuschlag zahlen
сущ.юр. доплатить, доплачивать, приплатить -
51 aufzahlen
гл.австр. платить сверх какой-л. суммы, доплачивать -
52 den Rest bezahlen
прил.юр. доплатить, доплачивать -
53 drauflegen
-
54 draufzahlen
-
55 hinzuzahlen
гл.общ. доплачивать -
56 nachbezahlen
-
57 nachsteuern
сущ.1) общ. направлять, регулировать (в движении)2) перен. вносить свой вклад, платить дополнительно, доплачивать (о налогах) -
58 nachversteuern
гл.экон. платить дополнительно, доплачивать (о налогах) -
59 zubuttern
гл.фам. доплачивать, подбрасывать денег, приплачивать -
60 zuschustern
гл.разг. вкладывать, доплачивать (за кого-л.), устраивать (что-л. кому-л.), подбрасывать (деньги и т. п. кому-л.)
См. также в других словарях:
ДОПЛАЧИВАТЬ — ДОПЛАЧИВАТЬ, доплатить, приплачивать, отдавать что недоплачено; при(до)бавлять к чему плату, деньги, напр. при мене. По этому случаю он доплатил еще и здоровьем своим. | Оканчивать вычинку одежды, наложенье заплаток. ся, страд. | платить,… … Толковый словарь Даля
ДОПЛАЧИВАТЬ — ДОПЛАЧИВАТЬ, доплачиваю, доплачиваешь. несовер. к доплатить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
доплачивать — ДОПЛАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов., что. Заплатить дополнительно, внести остающуюся часть платы. Д. сто рублей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Доплачивать — несов. перех. и неперех. Платить дополнительно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
доплачивать — допл ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
доплачивать — (I), допла/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
доплачивать — ДОПЛАЧИВАНИЕ, ДОПЛАЧИВАТЬ; ДОПЛАЧИВАТЬСЯ см. Доплатить … Энциклопедический словарь
доплачивать — см. доплатить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
доплачивать — 3.2.7., ЛВМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь
доплачивать — ДОПЛАЧИВАТЬ, несов. (сов. доплатить), что. Давать (дать) кому л. деньги (или другие ценности) дополнительно к тому, что было заплачено ранее; вносить (внести) часть платы; уплачивать (уплатить) все до конца [impf. to pay in addition, in excess,… … Большой толковый словарь русских глаголов
доплачивать(ся) — до/плач/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь