-
1 дислоцировать
-
2 дислоцировать
-
3 дислоцировать
дислоцировать
сдвигать
перемещать
нарушать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дислоцировать
-
4 дислоцировать
-
5 дислоцировать
-
6 дислоцировать
-
7 дислоцировать
-
8 дислоцировать
-
9 дислоцировать(ся)
1) deploy; 2) deploy (refl.) -
10 дислоцировать
несов. и сов. (вн.) воен.station (d) -
11 дислоцировать
1. deploy (refl.); deploy2. deployed3. deploy; deploy (refl.)4. deploying; deploying (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > дислоцировать
-
12 заблаговременно дислоцировать
Military: predeploy, prepositionУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременно дислоцировать
-
13 предварительно дислоцировать
Military: predeployУниверсальный русско-английский словарь > предварительно дислоцировать
-
14 помещать
put глагол: -
15 применять
-
16 разблокировать
release глагол: -
17 развертывать
deploy глагол:deploy (развертывать, развертываться, применять, дислоцировать, разблокировать, приводить в действие)unroll (развертывать, развертываться) -
18 развертываться
-
19 размещать
place глагол:locate (находиться, размещать, обнаруживать, определять местонахождение, устанавливать, определять место)marshal (размещать, выстраивать, наводить порядок, торжественно вести, сортировать товарные вагоны, располагать по порядку) -
20 ставить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИСЛОЦИРОВАТЬ — новолатинск., от част. dis, и locus, место. Расположить. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. дислоцировать рую, рует, несов. и сов. , кого что (нем. dislozieren … Словарь иностранных слов русского языка
ДИСЛОЦИРОВАТЬ — ДИСЛОЦИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что) (спец.). Разместить (ещать), расположить ( лагать). Д. войска. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дислоцировать — распределять, размещать, разместить, расположить, поместить, помещать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
дислоцировать — сдвигать перемещать нарушать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сдвигатьперемещатьнарушать EN dislocate … Справочник технического переводчика
дислоцировать — кого что. Дислоцировать войска на отдельных участках фронта. Дислоцировать корабли по портам … Словарь управления
Дислоцировать — несов. и сов. перех. Осуществлять дислокацию [дислокация I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дислоцировать — дислоц ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
дислоцировать — (I), дислоци/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
дислоцировать — рую, руешь; дислоцированный; ван, а, о; св. и нсв. что. Воен. Произвести производить дислокацию. Д. военный склад. Д. дивизии армии. Д. войска вдоль границы. ◁ Дислоцироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
дислоцировать — рую, руешь; дислоци/рованный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. дислоцироваться что воен. Произвести производить дислокацию. Дислоци/ровать военный склад. Дислоци/ровать дивизии армии. Дислоци/ровать войска вдоль гр … Словарь многих выражений
дислоцировать(ся) — дислоц/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь