-
81 barbarity
n1. варварство, жестокость, бесчеловечность;2. pl зверства;3. грубость поведенческих манер; безвкусица.* * *сущ.1) варварство, жестокость, бесчеловечность;2) мн.ч. зверства;3) грубость поведенческих манер; безвкусица. -
82 bestiality
n1. скотство, грубость; бесстыдство, распущенность; похотливость;2. содомия, скотоложство.* * *сущ.1) скотство, грубость; бесстыдство, распущенность; похотливость;2) содомия, скотоложство. -
83 brutality
n1. грубость;2. жестокость; зверство;3. животное состояние;4. животные инстинкты.* * *сущ.1) грубость;2) жестокость; зверство;3) животное состояние;4) животные инстинкты. -
84 plebeianism
n1. вульгарность; пошлость, грубость;2. опошление;3. скабрезность, непристойность.* * *сущ.1) вульгарность; пошлость, грубость;2) опошление;3) скабрезность, непристойность. -
85 vulgarity
n1. вульгарность, грубость, невоспитанность;2. грубый поступок.* * *сущ.1) вульгарность, грубость, невоспитанность;2) грубый поступок. -
86 callosity
[kə'lɒsɪtɪ]1) Общая лексика: затвердение (на коже), мозоль, грубость (чувств)2) Биология: утолщённость, затверделость, мозолистость3) Медицина: келоид (плотное разрастание соединительной ткани кожи), омозолелость4) Дерматология: келоид мозоль, потёртость5) Макаров: бездушие, бессердечность, бесчувственность, грубость, нечуткость -
87 callousness
['kæləsnɪs]Общая лексика: бездушие, бессердечность, бесчувственность, грубость, нечуткость, грубость (чувств) -
88 provoke impertinence from
Общая лексика: вызывать (кого-л.) на грубость, провоцировать ( кого-л.) на грубостьУниверсальный англо-русский словарь > provoke impertinence from
-
89 robustness
[rə'bʌstnɪs]1) Общая лексика: здоровье, здравомыслие, прочность, сила, трудность, эксплуатационная надёжность2) Компьютерная техника: ошибкоустойчивость3) Военный термин: жёсткость, защищённость4) Техника: выносливость (к нежелательным, но возможным воздействиям), робастность5) Редкое выражение: грубость6) Математика: корректность (метода)7) Вычислительная техника: "выносливость", живучесть, устойчивость к нарушениям исходных предпосылок, устойчивость (к нарушениям исходных предпосылок)8) Метрология: массивность9) Автоматика: надёжность10) Контроль качества: прочность (конструкции)11) Робототехника: грубость (напр. системы управления)12) Макаров: устойчивость (к нежелательным, но возможным воздействиям), робастность (оценки в статистике)13) Безопасность: способность системы восстанавливать работоспособность при возникновении ошибочных ситуаций14) Общая лексика: устойчивость к отклонениям от принятых предположений -
90 roughness
['rʌfnɪs]1) Общая лексика: бурное, неспокойное состояние, грубость, невежливость, некультурность, неотделанная часть (чего-л.), неточность, резкость (звука, цвета), стремнота, суровость (климата, погоды), терпкость, шереховатость, терпкость (вина), нечёткость (дикции), неровность (почвы), мат, аляповатость2) Авиация: погрешность3) Медицина: бугристость, неровность, потёртость (кожи)4) Сельское хозяйство: шероховатость (поверхности)5) Строительство: неровность (напр. покрытия)6) Железнодорожный термин: жёсткость7) Лесоводство: (of wood surface) мшистость8) Нефть: шероховатость9) Экология: изрытость рельефа, неровность рельефа, расчлененность рельефа10) Макаров: коэффициент шероховатости, неотделанность, показатель чистоты обработки, грубость (поверхности, измерений), расчлененность (рельефа) -
91 roughness
[`rʌfnɪs]шершавость, шероховатостьрезкость, неприятностьрезкость, терпкостьгрубость; неотделанностьнеровностьнечёткость, неразборчивостьгрубость, неотесанность; невежливость, некультурностьсуровость, жесткостьбурное, неспокойное состояние (моря)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > roughness
-
92 asperity
noun1) шероховатость, неровность2) суровость (климата)3) (обыкн. pl) трудности, лишения; the asperities of a cold winter трудности холодной зимы4) резкость; строгость; to speak with asperity говорить резко* * *(n) грубость; жестокость; лишение; неровность; суровость; трудность; шероховатость* * *неровность, шероховатость, шершавость* * *[as·per·i·ty || æ'sperətɪ] n. грубость, жесткость, резкость; суровость, строгость; трудности, лишения; неровность, шероховатость* * *жестокостьлишениянеровностьожесточениерезкостьстрогостьсуровостьтрудностишероховатость* * *1) неровность 2) суровость (климата) -
93 bestiality
nounскотство и пр.* * *(n) скотство* * *скотство; грубость, жестокость, зверство* * *[bes·ti·al·i·ty || ‚bestɪ'ælətɪ] n. скотство, содомия, скотоложство* * *скотство; грубость -
94 brutality
nounжестокость, зверство* * *(n) грубость; жестокость* * *жестокость, безжалостность, зверство* * *[bru·tal·i·ty || bruː'tælətɪ] n. жестокость, зверство* * *грубостьжестокостьожесточение* * *жестокость, безжалостность, зверство (to, towards, with) -
95 grossness
-
96 raunch
(n) безвкусица; вульгарность; грубость; неопрятность; непристойность; неряшество; похабность; похабство* * *потрепанность, потертость, неряшество* * *разг. 1) потрепанность, потертость 2) грубость 3) непристойность -
97 shagginess
(n) грубость; косматость; шероховатость; шершавость* * *n. шероховатость* * *грубостькосматость -
98 truculence
(n) грубость; жестокость; резкость; свирепость; язвительность* * *[truc·u·lence· || 'trʌkjələns /-jʊl-] n. свирепость, грубость -
99 coarseness
загрубелость; корявость; грубость, неотделанность* * *['coarse·ness || 'kɔrsnɪs /'kɔːs-] n. грубость -
100 coarseness
['kɔːs(ə)nəs]сущ.корявость; грубость, неотделанностьHer voice had lately acquired a coarseness. — За последнее время голос её огрубел.
Syn:
См. также в других словарях:
ГРУБОСТЬ — ГРУБОСТЬ, грубости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к грубый. Грубость работы. Грубость коми. Грубость обращения. Грубость ошибки. Грубость подсчета. 2. Грубое замечание, грубый поступок (разг.). Наговорить кому нибудь грубостей. «Грубости брата… … Толковый словарь Ушакова
грубость — говорить грубости.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. грубость беззастенчивость, неинтеллигентность, бесстыдство, неотесанность, неженственность, грубиянство, скотство,… … Словарь синонимов
ГРУБОСТЬ — ГРУБОСТЬ, и, жен. 1. см. грубый. 2. Грубое выражение, грубый поступок. Говорить грубости. Допустить г. в игре. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грубость — ГРУБОСТЬ1, невежливость, некультурность, нелюбезность, неучтивость, резкость, разг. грубиянство, разг. мужиковатость, разг. неотесанность, разг. скотство, разг. хамство, разг. сниж. хамеж ГРУБЫЙ, невежливый, некультурный, нелюбезный,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
грубость — • нарочитая грубость • невыносимая грубость • недопустимая грубость • необычайная грубость • поразительная грубость … Словарь русской идиоматики
Грубость — нравственно этическое качество личности, характеризующее нарушение правил общения и отношений. Грубость – это невежливость, хамство, дерзость, ругань. Грубиян – это человек, нарушающий этику отношений, не только не знающий правил хорошего тона,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
грубость — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; абстр.; ж. р.; 3 скл. Грубость2 не делает чести никому. ЛЗ Невежливость, отсутствие учтивости, уважения. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им … Морфемно-словообразовательный словарь
грубость — ▲ проявление ↑ не уважать, при, общение < > вежливость грубость проявление неуважения к личности. грубиян. грубить. грубиянить. грубый (# выходка). нагрубить. | грубоватый. резкость (наговорить резкостей). резки … Идеографический словарь русского языка
грубость — ГРУБОСТЬ, и, ж Поведение или поступок, не соответствующие этике человеческих отношений, выражающие неуважение, пренебрежение к кому л., исполненные неучтивости, резкости, грубые слова, замечания. Допустить грубость. Раскаяться в собственной… … Толковый словарь русских существительных
грубость — patvarumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. robustness vok. Robustheit, f rus. грубость, f; робастность, f pranc. robustesse, f … Automatikos terminų žodynas
ГРУБОСТЬ — Слышать во сне грубость призывает вас наяву быть искренней в помыслах и поступках. Говорить кому то грубости – к склокам. Осадить зарвавшегося грубияна – обрадоваться встрече с приятелем юных лет … Сонник Мельникова