-
1 невежливость
жен. incivility, impoliteness;
bad manners мн.;
rudeness (грубость)невежлив|ость - ж. impoliteness, incivility;
~ый rude, impolite, discourteous;
~ый человек rude person;
~ый ответ rude/impolite answer.Большой англо-русский и русско-английский словарь > невежливость
-
2 discourtesies
-
3 uncivility
-
4 unpoliteness
-
5 impoliteness
невежливостьEnglish-Russian dictionary of technical terms > impoliteness
-
6 discourtesies
-
7 discourtesy
-
8 uncivility
-
9 unpoliteness
-
10 impoliteness
невежливость, неучтивость* * *n. невежливость -
11 impoliteness
невежливость имя существительное: -
12 incivility
невежливость имя существительное:неучтивость (discourtesy, incivility, indiscretion, discourteousness) -
13 impoliteness
невежливость, неучтивостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > impoliteness
-
14 ungraciousness
невежливость, неучтивость; недоброжелательность -
15 incivility
невежливость; неучтивость -
16 indiscretion
невежливостьнеосторожностьнескромностьнеучтивость -
17 discourtesy
nounневоспитанность, невежливость, неучтивость, грубость* * *(n) грубая выходка; грубое замечание; грубость; невежливость; невоспитанность* * *невоспитанность, грубость, невежливость* * *[dis'cour·te·sy || -tɪsɪ] n. невоспитанность, невежливость, неучтивость, грубость, грубая выходка, нетактичное замечание* * ** * *невоспитанность -
18 incivility
nounневежливость, неучтивость* * *(n) невежливость; невежливый поступок; невоспитанность; неучтивость; неучтивый поступок* * *невежливость, невоспитанность, неучтивость* * *[in·ci·vil·i·ty || ‚ɪnsɪ'vɪlətɪ] n. неучтивость, невежливость* * *1) невежливость 2) грубый, неучтивый поступок -
19 indiscretion
noun1) неблагоразумный поступок; to commit an indiscretion поступить неблагоразумно2) неосторожность3) нескромность4) невежливость, неучтивостьSyn:sin* * *(n) неблагоразумие; невежливость; неосторожность; нескромность; неучтивость* * *неосмотрительность, неосторожность, опрометчивость* * *[in·dis·cre·tion || ‚ɪndɪ'skreʃn] n. нескромность, неучтивость, невежливость; неблагоразумность, неосмотрительность* * *невежливостьнеосторожностьнескромностьнеучтивость* * *1) неосмотрительность 2) неблагоразумный поступок, опрометчивый шаг 3) шотл. невежливость -
20 discourtesy
dɪsˈkə:tɪsɪ сущ. невоспитанность, грубость, невежливость, неучтивость to show discourtesy ≈ выказывать свою невоспитанность (a) grave discourtesy ≈ ужасная грубость Syn: ill breeding, bad manners( книжное) невоспитанность, невежливость;
грубость грубая выходка, грубое замечание discourtesy невоспитанность, невежливость, неучтивость, грубостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discourtesy
См. также в других словарях:
невежливость — невежливость … Орфографический словарь-справочник
невежливость — см. грубость 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. невежливость сущ. • неучтивость • некорр … Словарь синонимов
невежливость — НЕВЕЖЛИВОСТЬ, грубость, некультурность, нелюбезность, неучтивость, резкость, разг. грубиянство, разг. неотесанность, разг. хамство, разг. сниж. хамеж НЕВЕЖЛИВЫЙ, грубый, некорректный, некультурный, нелюбезный, неучтивый, резкий, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕВЕЖЛИВОСТЬ — НЕВЕЖЛИВОСТЬ, невежливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к невежливый; неучтивость. Не допускать невежливости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
невежливость — НЕВЕЖЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Нарушающий правила вежливости, приличия. Н. ответ. Невежливо (нареч.) поступить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Невежливость — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. невежливый 2. Неучтивый поступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невежливость — невежливость, невежливости, невежливости, невежливостей, невежливости, невежливостям, невежливость, невежливости, невежливостью, невежливостями, невежливости, невежливостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
невежливость — нев ежливость, и … Русский орфографический словарь
невежливость — см. невежливый; и; ж … Словарь многих выражений
невежливость — несоблюдение норм вежливости, особенно элементарных, общеизвестных. Иногда в связи с их незнанием, а чаще как умышленное нарушение, как недостаточный учет личности адресата. Во всех случаях представляет субъекта такой речи в отрицательном… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
невежливый — невежливость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи