-
101 schmeißen
I * vtmit dem Gelde um sich schmeißen — швырять деньгами2) разг. справиться (с чем-л.)er wird die Sache ( den Laden) schon schmeißen — он (это) дело устроит ( обтяпает)••eine Runde schmeißen — разг. выставить по кружке пива на братаII vi -
102 нагадить
см. гадить -
103 нагадить
нагадить см. гадить -
104 s'oublier
2) забывать о своих выгодах, о себеne pas s'oublier — не забывать о себе, о своих интересах3) разг. непристойно вести себя (также ходить под себя и т. п.); гадить ( о животных)4) забываться, теряться -
105 saleté
f1) неопрятность, грязь3) сквернословие; сальностьdire des saletés — говорить непристойности, сальности4) разг. гадкая, отвратительная вещь (о чём-либо, не представляющем ценности) -
106 sporco
-
107 загадить
-
108 паскудить
несов. груб. -
109 rähjätä
yks.nom. rähjätä; yks.gen. rähjään; yks.part. rähjäsi; yks.ill. rähjäisi; mon.gen. rähjätköön; mon.part. rähjännyt; mon.ill. rähjättiinrähjätä (ark) гадить, загадить, марать, замарать (разг.) rähjätä (ark) ругаться, скандалить räyhätä: räyhätä, rähistä, rähjätä, mellastaa хулиганить, буянить, бузить -
110 soil
1) почва
2) вымарать
3) вымарывать
4) гадить
5) грунтовой
6) загрязнять
7) пескальный
8) пескальный грунт
9) почвенный
– anchor soil
– chalk the soil
– clay soil
– cultivate soil
– fertilize soil
– fill-up soil
– leach soil
– richness of soil
– sandy soil
– soil age
– soil air
– soil auger
– soil bank
– soil base
– soil box
– soil compaction
– soil conserver
– soil cover
– soil creep
– soil detachability
– soil development
– soil effervescence
– soil freezing
– soil grinder
– soil heaving
– soil injector
– soil mapping
– soil mechanics
– soil moisture
– soil morphology
– soil particle
– soil pressure
– soil reaction
– soil science
– soil stabilization
– soil stabilizer
– soil stack
– soil survey
– soil water
-
111 botch
[bɒtʃ]1) Общая лексика: гадить, грубая заплата, делать грубые заплаты, делать небрежно, делать плохо, делать плохо или небрежно, заплата, испортить, небрежно сделанная работа, неумёха, неумело залатать, неумело латать, плохая починка, плохая работа, плохо, плохо сделанная работа, плохо чинить, плохой работник, портить, портить работу, сделать небрежно, состряпать (часто botch up, botch together), халтура2) Геология: недрагоценный опал3) Разговорное выражение: запороть (в знач. испортить), напортачить5) Текстиль: плохо выполненная работа, штопка -
112 foul own nest
1) Экология: (one's) наложить в собственные штаны (от безысходности, равнодушия, тупости)2) Макаров: гадить в собственном доме -
113 gomp
Сленг: мудить (крайние формы поведения, связанные с психической несостоятельностью), бросить трубку, вести себя поперёк всех, гадить на голову -
114 playing dirty
-
115 soil
[sɔɪl]1) Общая лексика: "материк", вымазывать, вымарать, гадить, грунт, грязнить, грязниться, грязь, давать скоту зелёный корм, дать скоту зелёный корм, загаживать, загрязнить, загрязниться, загрязнять, замазывать, занашивать, запятнать, засаривать, засорить, засорять, земля, испачкать, испачкаться, компост, мазать, марать, навоз, нечистоты, отбросы, пачкать, пачкаться, подпочва, покрывать пятнами, пятно, сточный, экскременты, оставлять ( жирные) пятна, обесчестить, порочить, вымазать, перемазать2) Геология: наносы, почвенный слой, растительная земля3) Переносный смысл: пятнать4) Техника: грунтовой, почвогрунт, строительный грунт5) Сельское хозяйство: земляное полотно, нанос, нескальный грунт, удобрять, унавоживать6) Строительство: бытовые сточные воды, грунт основания, грунтовое основание, сточная жидкость, выветривание глины для изготовления кирпича7) Математика: почва8) Автомобильный термин: забиваться землёй, почвенный9) Охота: болото или ручей, где прячется загнанное животное, болото, где прячется загнанное животное, ручей, где прячется загнанное животное, спасаться от преследования в болоте или в воде (о животных)10) Полиграфия: загрязнение, загрязняться, марашка, отмарывать11) Экология: фекальные стоки12) Макаров: бесчестить, кормить ( скот) зелёными кормами, мараться, органическое удобрение, осквернять, растительная порода, реголит, страна, тип почвы, тускнеть, валяться в грязи (о животных), плескаться в воде (о животных), дно (озера)13) Золотодобыча: ил -
116 spoil
[spɔɪl]1) Общая лексика: баловать, военная добыча, выгода, вынутый грунт, гадить, грабить, губить, добыча, избаловать, иметь тягу (for; к чему-л.), испортить, испортиться, награбленное, накопленное добро, накопленные ценности, обобрать (противника), повреждать, портить, портиться (о продуктах), предмет искусства (приобретённый с трудом), прибыль (полученная в результате конкуренции с кем-либо), прибыль, полученная в результате конкуренции, пустая порода, распускать, расстраивать, расстроить, растаскивать, расхищать, редкая книга, трофеи, уродовать, военные трофеи, отравлять, распустить (a child), перебивать (one's appetite - чей-л. аппетит), осквернять (священную землю)2) Геология: земля, вынутая при земляных работах, сбрасывать в отвал, угольный пласт, смешанный с породой3) Морской термин: грунт, грязь, вынутая при землечерпании5) Военный термин: вынутая земля, открытый грунт, вырытый грунт6) Техника: кавальер, макулатурный лист, отвал, производить брак, разгрузка в отвал, устраивать отвал грунта (или кавальер), отходы7) Строительство: отвальный грунт8) Собирательно: награбленное добро9) Железнодорожный термин: порча10) Юридический термин: полученная в результате конкуренции (с кем-л.)11) Горное дело: образовывать отвал, уголь, смешанный с породой12) Дипломатический термин: государственные должности, распределяемые среди сторонников победившей на выборах партии13) Сленг: убить (кого-л.)14) Космонавтика: отрытый грунт15) Просторечие: ухайдакать, ухайдокать16) Экология: отмель, образованная на месте свалки грунта17) Нефтегазовая техника перемещённая порода, сдвинутая порода18) Охрана труда: выемка грунта, извлечённый грунт19) юр.Н.П. брак (in this sense; business law)20) Макаров: вред, гасить подъёмную силу, грунт в отвал, нанесение вреда, перекрывать поток, повреждаться, превышение выемки над насыпью, устраивать кавальер, гнить (о продуктах), тухнуть (о продуктах)21) Нефть и газ: грунт из зоны выемки22) Производственные помещения: (from the dredged trench) вынутый грунт -
117 shat
[ʃæt]дерьмопоносвздор, чушь собачьядерьмо, дряньгадитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shat
-
118 shit
[ʃɪt]дерьмопоносвздор, чушь собачьядерьмо, дряньгадитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shit
-
119 besudeln
гл.1) общ. опоганить, гадить, загадить, пачкать, марать2) перен. замарать, осквернять3) юр. ошельмовать -
120 hinmachen
гл.1) разг. прикреплять, убить, прикончить (кого-л.), укреплять2) фам. испражняться, гадить, губить (кого-л.)
См. также в других словарях:
ГАДИТЬ — ГАДИТЬ, гажавать, что, гадать южн., зап. за(под)нагаживать, по(опо)ганивать; марать, пачкать, грязнить; или | портить, пакостить, искажать, делать мерзости. Кто как знает, так и гадит. Портной гадит, а утюг гладит. | безл. меня, его гадип, мерзит … Толковый словарь Даля
гадить — См. грязнить, мешать … Словарь синонимов
гадить — ГАДИТЬ, пакостить, пачкать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Гадить — (иноск.) мѣшать, вредить. Ср. Право, ( война) съ Турками. Это все французъ гадитъ. Гоголь. Ревизоръ. 1, 2. Почтмейстеръ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ГАДИТЬ — ГАДИТЬ, гажу, гадишь, несовер. (разг.). 1. (совер. нагадить). Испражняться (о животных, фам.). || Неопрятно испражняться (о человеке; прост. неод.). 2. (совер. нагадить), кому чему. Делать кому нибудь пакости, вредить (вульг.). В этом деле кто то … Толковый словарь Ушакова
ГАДИТЬ — ГАДИТЬ, гажу, гадишь; несовер. (прост.). 1. О животных: испражняться. 2. Делать пакости, скрытно вредить (презр.). | совер. нагадить, ажу, адишь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гадить — См. гадкий В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
гадить — гажу, укр. гадитися испытывать отвращение , болг. гадя мараю, порчу , сербохорв. га̏дити, словен. gaditi унижать, порицать , чеш. haditi порицать . Связано с гад … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
гадить — (иноск.) мешать, вредить Ср. Право (война) с турками. Это все француз гадит. Гоголь. Ревизор. 1, 2. Почтмейстер … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Гадить — несов. неперех. разг. сниж. 1. Испражняться (о животных, птицах). 2. перен. Доставлять неприятности, делать пакости; вредить, пакостить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гадить — гадить, гажу, гадим, гадишь, гадите, гадит, гадят, гадя, гадил, гадила, гадило, гадили, гадь, гадьте, гадящий, гадящая, гадящее, гадящие, гадящего, гадящей, гадящего, гадящих, гадящему, гадящей, гадящему, гадящим, гадящий, гадящую, гадящее,… … Формы слов