-
101 nervous
adjective1) нервный; nervous system нервная система2) беспокоящийся (о чем-л.); нервничающий; взволнованный; I felt very nervous (about it) я очень волновался (из-за этого); don't be nervous не волнуйтесь3) нервирующий, действующий на нервы4) выразительный (о стиле)5) сильный, мускулистыйSyn:edgy, excitable, fidgety, flighty, jittery, jumpy, on edge, restlessAnt:imperturbable, self-controlled, self-possessed, steady, tranquil* * *(a) нервный* * ** * *[nerv·ous || 'nɜrvəs /'nɜːvəs] adj. нервный, слабонервный; нервничающий, взволнованный; возбудимый, боязливый, робкий, беспокоящийся; нервирующий, действующий на нервы* * *беспокоящийсявзволнованныйвыразительныймускулистыйнервеннервирующийнервическийнервничающийнервныйсильный* * *1) крепкий 2) живой, энергичный, выразительный (о стиле) 3) нервный, относящийся к нервам, к нервной системе -
102 significant
adjective1) значительный, важный, существенный; знаменательный2) многозначительный; выразительный3) значимый (о суффиксе и т. п.)Syn:grave, important, momentous, serious, vital, weightyAnt:insignificant, marginal, trivial, unimportant* * *(a) важный; значительный; репрезентативный* * *(много)значительный, важный* * *[sig'nif·i·cant || sɪg'nɪfɪkənt] adj. знаменательный, многозначительный; важный, существенный, значительный, значимый; выразительный, показательный* * *важенважныйвнушителенвнушительныйвнятенвнятныйвыдающийсявыразителенвыразительныйдостопримечательныйзнаменательныйзначимыйзначителензначительныймногозначенмногозначителенмногозначительныймногозначныйназидательныйнаставительныйнемалыйнравоучительныйозначающееотчетливотчетливыйпоказательныйпоучителенпоучительныйсущественныйявственный* * *1. сущ. 1) знак 2) лингв. означающее 2. прил. 1) значительный 2) многозначительный -
103 expressive
[ɪksˈpresɪv]expressive выражающий; expressive of joy (despair) выражающий радость (отчаяние) expressive выразительный; многозначительный; expressive glance многозначительный взгляд expressive вчт. выразительный expressive выразительный; многозначительный; expressive glance многозначительный взгляд expressive выражающий; expressive of joy (despair) выражающий радость (отчаяние) -
104 meaning
[ˈmi:nɪŋ]double meaning двоякое значение double meaning двусмысленность meaning pres. p. от mean meaning выразительный meaning значащий; (много)значительный; выразительный meaning значащий, выразительный meaning значение; смысл; with meaning многозначительно meaning значение, смысл meaning вчт. значение meaning значение meaning многозначительный meaning смысл procedural meaning вчт. процедурная семантика meaning значение; смысл; with meaning многозначительно -
105 strong
[strɔŋ]strong здоровый; are you quite strong again? вы вполне окрепли? strong обладающий определенной численностью; battalions a thousand strong батальоны численностью в тысячу человек каждый; how many strong are you? сколько вас? strong разг. сильно, решительно; to be going strong разг. быть в полной силе strong грам. сильный; by the strong arm (или hand) силой; strong meat = орешек не по зубам to come it strong разг. действовать решительно, быть напористым to come it strong разг. зайти слишком далеко; хватить через край to come it strong разг. сильно преувеличивать financially strong с прочным финансовым положением strong сильный (в чем-л.); he is strong in chemistry он хорошо знает химию strong обладающий определенной численностью; battalions a thousand strong батальоны численностью в тысячу человек каждый; how many strong are you? сколько вас? strong громкий (о голосе) strong здоровый; are you quite strong again? вы вполне окрепли? strong здоровый strong крепкий, грубый; strong language сильные выражения, ругательства strong крепкий; неразведенный; strong coffee крепкий кофе; strong remedy сильнодействующее средство; strong drinks спиртные напитки strong крепкий strong обладающий определенной численностью; battalions a thousand strong батальоны численностью в тысячу человек каждый; how many strong are you? сколько вас? strong острый, едкий; strong cheese острый сыр strong прочный; выносливый; strong castle хорошо укрепленный замок; strong design прочная конструкция strong прочный strong решительный, энергичный, крутой, строгий; strong measures крутые меры strong разг. сильно, решительно; to be going strong разг. быть в полной силе strong (the strong) pl собир. сильные, власть имущие strong (the strong) pl собир. сильные, здоровые strong грам. сильный; by the strong arm (или hand) силой; strong meat = орешек не по зубам strong сильный, веский; серьезный; strong sense of disappointment сильное разочарование; strong reason веская причина strong сильный (в чем-л.); he is strong in chemistry он хорошо знает химию strong сильный; имеющий силу (преимущество, шансы и т. п.); strong candidate кандидат, имеющий большие шансы; strong literary style энергичный, выразительный стиль strong сильный, обладающий большой физической силой strong сильный strong твердый, убежденный, ревностный, усердный (приверженец, сторонник и т. п.) strong устойчивый, твердый (о рынке, ценах); растущий (о ценах) strong ясный, сильный, определенный; strong resemblance большое сходство strong сильный; имеющий силу (преимущество, шансы и т. п.); strong candidate кандидат, имеющий большие шансы; strong literary style энергичный, выразительный стиль strong прочный; выносливый; strong castle хорошо укрепленный замок; strong design прочная конструкция strong острый, едкий; strong cheese острый сыр strong крепкий; неразведенный; strong coffee крепкий кофе; strong remedy сильнодействующее средство; strong drinks спиртные напитки strong прочный; выносливый; strong castle хорошо укрепленный замок; strong design прочная конструкция strong крепкий; неразведенный; strong coffee крепкий кофе; strong remedy сильнодействующее средство; strong drinks спиртные напитки strong крепкий, грубый; strong language сильные выражения, ругательства strong сильный; имеющий силу (преимущество, шансы и т. п.); strong candidate кандидат, имеющий большие шансы; strong literary style энергичный, выразительный стиль strong man властный человек strong man решительный администратор strong решительный, энергичный, крутой, строгий; strong measures крутые меры strong грам. сильный; by the strong arm (или hand) силой; strong meat = орешек не по зубам strong крепкий; неразведенный; strong coffee крепкий кофе; strong remedy сильнодействующее средство; strong drinks спиртные напитки strong ясный, сильный, определенный; strong resemblance большое сходство strong сильный, веский; серьезный; strong sense of disappointment сильное разочарование; strong reason веская причина -
106 живой
прил.
1) living;
live;
alive живой как угорь ≈ as lively as a grig;
as lively as a cricket еле живой ≈ more dead than alive живой вес ≈ live weight живая изгородь ≈ quickset/green hedge живая природа ≈ animate nature в живых ≈ alive остаться в живых ≈ to survive/escape with one's life;
come through разг. живые и мертвые ≈ the quick and the dead жив и здоров ≈ safe and sound живые цветы ≈ natural flowers забирать за живое ≈ (кого-л.) to touch to the quick, to cut to the quick
2) (подвижный, деятельный) lively, vivid, vivacious, animated, brisk, keen;
quick, nimble живое воображение ≈ vivid imagination живая беседа ≈ lively talk живой ум ≈ lively wit/mind
3) (подлинный) real, true
4) (выразительный) lively, vivid, bright - живые глаза живые краски ∙ шить на живую нитку на живую нитку ни живой души ни жив ни мертв задевать за живое задеть за живое затрагивать за живое не оставить живого местажив|ой -
1. living, live;
alive predic. ;
~ое существо living being, animated being;
~ая рыба fresh fish;
остаться в ~ых remain alive, survive;
он как ~ (на портрете, фотокарточке и т. п.) it`s the living image of him;
2. (органический) living, animate;
natural;
~ая природа animate nature;
~ организм living organism;
~ая изгородь hedge;
~ые цветы real/natural flowers;
3. (полный жизненных сил) lively;
(подвижный) agile, spritely;
(о чертах лица) mobile;
~ нрав, характер lively disposition;
~ая беседа animated discussion/discourse, lively talk/conversation;
~ обмен мнениями lively/animated exchange of opinion;
~ ребёнок lively child*;
~ые глаза bright eyes;
~ое лицо lively/ mobile face;
4. (подлинный, реальный) living, real;
~ая действительность real life;
5. (жизненный, насущный) vital;
6. (интенсивно проявляющийся) lively;
(остро переживаемый) intense;
~ое воображение lively/vivid imagination;
проявить ~ интерес к чему-л. show* а lively/keen interest in smth. ;
~ отклик на что-л. lively response to smth. ;
7. (яркий, выразительный) vivid;
~ое воспоминание vivid memory;
~ вес live weight;
~ая сила living force;
~ ум quick mind;
quick wits pl. ;
~ язык living language;
~ая рана open wound;
жив и здоров safe and sound;
ни жив ни мёртв paralysed with fear;
~ портрет speaking likeness;
задеть кого-л. за ~ое sting* smb. to the quick;
стоять в ~ой очереди queue in person;
на нём не было ~ового места he was all battered and bruised;
~ уголок pets` corner;
~ труп walking corpse. -
107 emphatic
ɪmˈfætɪk выразительный;
подчеркнутый, эмфатический - her answer was an * "No!" она ответила категорически "Нет!" настойчивый, настоятельный( о просьбе и т. п.) - * opinion твердое убеждение - * denial категорический отказ - he was * in his assertion that... он настойчиво утверждал, что... - I must be * on this point я должен настаивать на этом моменте явный;
яркий;
бросающийся в глаза - * success несомненный успех - * speaker темпераментный оратор эмфатический - * mood эмфатическое наклонение - * pronoun усилительное местоимение - * stress эмфатическое ударение - * plural эмфатическое или поэтическое множественное число emphatic выразительный;
эмфатический ~ настойчивый ~ подчеркнутыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emphatic
-
108 sinewed
прил. крепкий, сильный;
энергичный;
обладающий большой физической силой, мускулистый Syn: strong
1., firm
2., vigorous, powerful, sinewy мускулистый, сильный - * arms мускулистые руки яркий, выразительный - * style выразительный стиль сильный, мощный - the * wings мощные крылья -
109 sinewy
-
110 wealthy
ˈwelθɪ прил.
1) богатый;
состоятельный She is from a very wealthy family ≈ Она из очень состоятельной семьи
2) изобилующий, обильный (in) painting wealthy in details ≈ живопись, богатая деталями Syn: affluent (the *) (собирательнле) богатые, богачи, имущие - power in the hands of the * власть в руках богачей богатый, состоятельный - * man богач;
состоятельный человек - * country богатая страна (in) обильный, изобилующий (чем-л.) - language * in nuances язык, богатый оттенками ~ изобилующий, обильный (in) ;
language wealthy in nuances выразительный язык wealthy богатый;
состоятельный ~ богатый ~ изобилующий, обильный (in) ;
language wealthy in nuances выразительный язык ~ изобилующий ~ обильный ~ состоятельный -
111 expressive
[ıkʹspresıv] a1. выразительныйexpressive voice [face] - выразительный голос [-ое лицо]
expressive smile [nod] - многозначительная улыбка [-ый кивок]
2. 1) выражающий, служащий для выраженияexpressive means of language - экспрессивные /выразительные/ средства языка
2) (of) выражающийto be expressive of smth. - выражать что-л.
a look [a gesture] expressive of joy [of hope, of despair] - взгляд [жест], выражающий радость [надежду, отчаяние]
3. экспрессивный, полный экспрессииdance is a highly expressive art - танец - это искусство глубоко экспрессивное
-
112 impressive
[ımʹpresıv] aпроизводящий глубокое впечатление, впечатляющий; выразительный; волнующийimpressive book - книга, производящая глубокое впечатление
impressive speech [actress] - яркая речь [актриса]
-
113 meaning
1. [ʹmi:nıŋ] n1. значение; смыслa word with six meanings - слово, имеющее шесть значений
double meaning - двоякое значение; двусмысленность
what is the meaning of all this? - что всё это значит?
to understand smb.'s meaning - понять, что кто-л. хочет сказать
their conversation had not the remotest meaning for him - он совершенно не понимал, о чём они говорят
there is a central core of meaning in every novel - в каждом романе имеется центральная тема
2. арх. намерение, цель, замысел2. [ʹmi:nıŋ] a1. (много)значительный; выразительныйmeaning look - многозначительный /выразительный/ взгляд
2. имеющий намерение -
114 meaningful
[ʹmi:nıŋf(ə)l] a1. многозначительный, полный значения, смысла; выразительныйmeaningful look /glance/ - многозначительный /выразительный/ взгляд
2. значительный, существенный3. содержательный -
115 sinewy
[ʹsınju:ı] a1. жилистый; жёсткий2. мускулистый, сильныйsinewy arms - мускулистые /сильные/ руки
3. яркий, выразительныйsinewy style [language] - выразительный стиль [язык]
-
116 speaking
1. [ʹspi:kıŋ] n1. разговор, высказываниеplain speaking - разговор начистоту /в открытую/
there is no speaking with obstinate people - с упрямцами не сговоришься /бесполезно говорить/
2. выступлениеpublic speaking - публичное выступление; речь на собрании, в парламенте и т. п.
3. pl устное народное творчество, устный фольклор2. [ʹspi:kıŋ] a1. 1) говорящий2) обладающий даром речи2. выразительный, красноречивыйspeaking face [eyes] - выразительное лицо [-ые глаза]
speaking glance - выразительный /красноречивый/ взгляд
speaking proof of smth. - красноречивое /убедительное/ доказательство чего-л.
3. живой, похожийspeaking likeness - живой портрет (кого-л.); ≅ как вылитый
4. разговаривающийto be on speaking terms - поддерживать знакомство, разговаривать
we are no longer on speaking terms - мы больше не разговариваем, мы поссорились
5. компонент. сложных слов со значением говорящий на таком-то языкеFrench-speaking - говорящий по-французски; франкоязычный ( о стране)
-
117 sprechend
1. 2. part adjкрасноречивый, выразительный; ясный, наглядный; разительныйein sprechender Blick — многозначительный ( выразительный) взгляд -
118 loquace
-
119 significante
agg1) выразительный, многозначительный2) знаменательный, показательныйuno spettacolo significante — показательное зрелище3) значительный•Syn:Ant: -
120 loquace
loquace agg 1) говорливый, болтливый 2) fig красноречивый, выразительный occhiata loquace -- выразительный взгляд silenzio loquace -- красноречивое молчание
См. также в других словарях:
выразительный — См … Словарь синонимов
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ — ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ, выразительная, выразительное; выразителен, выразительна, выразительно. Наделенный каким нибудь особенным выражением, полный выражения (о внешности). У нее очень выразительные глаза. Выразительное лицо. Выразительный голос. || Ярко… … Толковый словарь Ушакова
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ — ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Хорошо выражающий что н., яркий по своим свойствам, внешнему виду. Выразительная речь. Выразительное лицо. Выразительные глаза. 2. Многозначительный, как бы сообщающий что н. В. взгляд. Выразительно (нареч.)… … Толковый словарь Ожегова
выразительный — • исключительно выразительный • предельно выразительный … Словарь русской идиоматики
выразительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: выразителен, выразительна, выразительно, выразительны; выразительнее; нар. выразительно 1. Выразительным называют то, что хорошо и ярко отражает мысли и чувства человека. Мимика его была чрезвычайно… … Толковый словарь Дмитриева
выразительный — ▲ выражающий ↑ эффективный < > невыразительный выразительный эффективно выражающий (# взгляд). экспрессия. экспрессивность. экспрессивный. яркость. яркий. красочность. красочный. живописность. живописный (# долина. # сравнение).… … Идеографический словарь русского языка
выразительный, серьезный взгляд — сущ., кол во синонимов: 1 • глубокий взгляд (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выразительный — прил. 1. Живо, непосредственно отражающий внутреннее состояние человека, его чувства, настроение и т.п. (о глазах, взгляде, взоре). 2. перен. Ясно, во всей полноте, образно раскрывающий, передающий (мысль, характер и т.п.). 3. перен. Намеренно… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выразительный — выразительный, выразительная, выразительное, выразительные, выразительного, выразительной, выразительного, выразительных, выразительному, выразительной, выразительному, выразительным, выразительный, выразительную, выразительное, выразительные,… … Формы слов
выразительный 1 — См. impressif … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
выразительный 2 — См. espressivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов