-
1 pronunciato
1. agg2) объявленный, оглашённый, обнародованный3) выделяющийся, выдающийся, выступающий4) акцентированный, усиленныйaccento (molto) pronunciato — (очень) сильный акцент2. m1) юр. судебный приговор•Syn: -
2 spiccante
aggвыделяющийся, заметныйSyn: -
3 spiccato
-
4 приметный
прил.2) ( выделяющийся чем-то) spiccato, vistoso; marcatoприметное событие — un avvenimento notevole -
5 isola
ìsola f 1) остров isola vulcanica -- вулканический остров isola corallina-- коралловый остров 2) остров (участок, выделяющийся среди окружающей местности) isola dialettale -- местность со своим особым диалектом isola etnografica -- этнографический остров isola di sicurezza -- островок безопасности (на дороге, шоссе) isola pedonale -- пешеходная зона 3) anat обособленная группа клеток isola di Langerhans -- островок Лангерганса, панкреатический островок 4) mar mil надстройка( на авианосце) -
6 pronunciato
pronunciato 1. agg 1) произнесенный 2) объявленный, оглашенный, обнародованный 3) выделяющийся, выдающийся, выступающий zigomi pronunciati -- выдающиеся скулы 4) акцентированный, усиленный accento( molto) pronunciato -- (очень) сильный акцент 2. m 1) dir судебный приговор 2) non com утверждение, положение pronunciato della scienza -- научное положение -
7 spiccante
-
8 spiccato
spiccato 1. agg 1) выделяющийся, выдающийся 2) ярко выраженный, заметный 2. m mus штрих( у смычковых инструментов) -
9 isola
ì́ś ola f 1) остров isola vulcanica — вулканический остров isola corallina -
10 pronunciato
pronunciato 1. agg 1) произнесённый 2) объявленный, оглашённый, обнародованный 3) выделяющийся, выдающийся, выступающий zigomi pronunciati — выдающиеся скулы 4) акцентированный, усиленный accento (molto) pronunciato — (очень) сильный акцент 2. ḿ 1) dir судебный приговор 2) non com утверждение, положение pronunciato della scienza — научное положение -
11 spiccante
-
12 spiccato
spiccato 1. agg 1) выделяющийся, выдающийся 2) ярко выраженный, заметный 2. m mus штрих ( у смычковых инструментов) -
13 di punta
сущ.экон. выделяющийся, передовой -
14 isola
-
15 pronunziato
сущ.общ. выделяющийся, произнесённый, утверждение, выдающийся, выступающий, положение -
16 spiccato
1) явный, очевидный, заметный2) незаурядный, выдающийся* * *прил.общ. выделяющийся, выдающийся, заметный, ярко выраженный -
17 qualunque
agg. indef.1.любой, каждый, всякий, какой-нибудь, какой бы то ни было; (qualsiasi) рядовой, обычный, заурядный, ничем не выделяющийся (не выдающийся)è un grande scienziato, ma a vederlo sembra un uomo qualunque — он великий учёный, а на вид - такой, как все
2.•◆
"L'Uomo qualunque" — (rivista) "Рядовой человек" (журнал, основанный Джаннини после второй мировой войны)
См. также в других словарях:
выделяющийся — прил., кол во синонимов: 59 • акцентирующийся (8) • ассигновывающийся (6) • … Словарь синонимов
выделяющийся среди других — прил., кол во синонимов: 3 • не совсем обыкновенный (2) • непростой (31) • яркий … Словарь синонимов
выделяющийся — ▲ отличающийся (от кого) ↑ от (чего), остальной … Идеографический словарь русского языка
ничем не выделяющийся среди многих — прил., кол во синонимов: 15 • бесцветный (27) • заурядный (59) • заштатный (17) … Словарь синонимов
ничем не выделяющийся среди других — прил., кол во синонимов: 20 • бесцветный (27) • заурядный (59) • звезд с неба не хватае … Словарь синонимов
резко выделяющийся худобой — прил., кол во синонимов: 2 • заострившийся (19) • обостренный (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
резко выделяющийся на общем фоне — прил., кол во синонимов: 3 • бросающийся в глаза (19) • крикливый (24) • кричащий … Словарь синонимов
не выделяющийся — прил., кол во синонимов: 3 • невыдающийся (3) • неприметный (45) • скромный (72) … Словарь синонимов
не выделяющийся среди других — прил., кол во синонимов: 2 • неприметный (45) • ничем не примечательный (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
рельефно выделяющийся — рельефно выделяющийся … Орфографический словарь-справочник
газ, выделяющийся на аноде — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN anode gas … Справочник технического переводчика