-
41 выброс
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выброс
-
42 выброс
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выброс
-
43 выброс
emisija -
44 выброс
emisie -
45 выброс
1. (напряжения) η υπέρταση 2. (солнечного радиоизлучения) η ριπή (της ηλιακής ακτινοβολίας).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > выброс
-
46 выброс
-
47 выброс
rejet, dégagement, éjection, ( из скважины) éruption, sursaut, dépassement -
48 выброс
Ausbruch mAusschleuderung fAuswerfen nAuswurf mEinbruch mGasausbruch mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > выброс
-
49 выброс
Ausbruch, ÜberschwingenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > выброс
-
50 выброс
-
51 выброс
-
52 выброс
-
53 выброс
-
54 выброс
м.1) lanzamiento m; vertido m2) мн. вы́бросы desechos m pl, desperdicios m plвы́бросы в атмосфе́ру — polución de la atmósfera
* * *n1) gener. desperdicios, lanzamiento, vertido, âúáðîñú desechos2) eng. irrupción, eyección, erupción (из скважины)3) radioloc. pip -
55 выброс
n1) gener. top, jet, projection, rejet, crachement2) med. expulsion, extrusion3) sports. lancé (фигурное катание на коньках)4) eng. buquoi, dégagement, rebondissement, éruption (из скважины)5) brit.engl. pip6) astr. sursaut7) radio. dépassement, oscillations de dépassement, rebond, suroscillations8) physiol. décharge (гормонов и т.п.)9) IT. éjection (перфокарт), rejet (перфокарт)10) fig.skat. saut lancé (во время выброса партнер выталкивает партнершу вверх и не ловит во время приземления) -
56 выброс
м. тж. мн.вредные вы́бросы — emissioni inquinanti
* * *n1) gener. fuga, getto2) eng. rilascio (вредных или опасных веществ), (например, газов) espulsione3) econ. emissione, gettito, scarico4) radio. guizzo5) fig.skat. salto lanciato -
57 выброс
pulse spike, spike, (напр. газа) effluvium, ejection, upsurge, (напр. на кривой) hump, jut, eruption, bulge, bump, burst, streamer, outlying observation, surge -
58 выброс
-
59 выброс
ви́кид, -у, викида́ння -
60 выброс
jut, eruption, bulge, bump, burst, upsurge, streamer, pulse spike, spike, (напр. газа) effluvium, ejection, (напр. на кривой) hump, outlying observation, surge
См. также в других словарях:
Выброс — Выброс: Выбросы неутилизуемые отходы. Выброс (статистика) (англ. outlier) результат измерения, не подпадающий под общее распределение. Выброс (фигурное катание) элемент парного фигурного катания … Википедия
Выброс — см. Временно согласованный выброс; Предельно допустимый выброс; Технические нормативы выбросов … Энциклопедия права
ВЫБРОС — ВЫБРОС, выброса, муж. (спорт.). Действие по гл. выбросить в 4 знач. Выброс рук. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫБРОС — выделение веществ в атмосферу ( Протокол к Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния относительно дальнейшего сокращения выбросов серы. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и… … Экологический словарь
выброс — импульс, пик; вентвыброс, извержение, выплеск, протуберанец, эксплозия. Ant. спад, падение Словарь русских синонимов. выброс сущ., кол во синонимов: 7 • вентвыброс (1) • … Словарь синонимов
выброс — Элемент совокупности значений, который несовместим с остальными элементами данной совокупности. Примечание. Статистические критерии (меры и уровни значимости), используемые для идентификации выбросов в экспериментах по оценке правильности и… … Справочник технического переводчика
Выброс — англ. breakout нарушение плавного изменения цены на биржевой товар. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
выброс — ВШЫБРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выброс — резкий выход. выбрасывание. ▼ вулканизм, выстрел, кашель изрыгать. выстрелить о резком выбросе чего л … Идеографический словарь русского языка
выброс β — выброс β Величина, на которую переходная характеристика g(t) превышает единичное значение. [МЭК 60 2] Тематики электрические испытания … Справочник технического переводчика
выброс — Поступление в окружающую среду любых загрязнителей. Syn.: эмиссия … Словарь по географии