-
1 вне
предлог с род.
1. адэкIэ, щымыIэ, пэIэщIэу; вне города къалэм щымыIэ; быть вне опасности шынагъуэм пэIэщIэн
2. -ншэ, хэмыту, пройти вне: очереди чэзум хэмыту чэзууншэу пхыкIын
3. (сверх) ищIыIукIэ; вне плана планым ищIыIукIэ
◊ вне всякого сомнения шэч лъэпкъ хэмылъу; быть вне себя зимыщIэжу щытын -
2 всякий
-ая, -ое мест. определит.
1. хэти, дэтхэнэри. сыт хуэдэми; во всякое время сыт хуэдэ зэманми; всякий это может ар хэ и хузэфIэкIынущ
2. сыт хуэдэхэри; всякие книги сыт хуэдэ тхылъхэри
3. с предлогом «без» шэч лъэпкъ хэмылъу; без всякого сомнения шэч лъэпкъ хэмылъу; во всяком случае сыт хуэдэу щымытми; на всякий случай къэхъужыкъуэIамэ -
3 повод
I II щхьэусыгъуэ; без всякого повода щхьэусыгьуэ лъэпкъ имыIэу
II II, мн. поводья шы IумпIэ, шхуэмылакIэ; натянуть поводья шхуэмылакIэр укъуэдиин, шэщIын -
4 всякий
мест. опред.1. (каждый) хэти, тэтхэнэривсякий человек тэтхэнэрэ цIыфи3. (любой) сыдрэво всякое время сыдрэуахъти, сыдигъуи4. (разный) сыд фэди, зэфэшъхьафвсякие книги тхылъ зэфэшъхьафхэр5. в знач. сущ. м. хэтивсякий скажет то же самое а дэдэр хэти къыIон◊ во всяком случае сыд фэдэу щытмибез всякого сомнения щэч горэ хэмылъэу -
5 догматизм
м. догматизм (догмэхэр IэубытыпIэ зышIырэ гупшысакI)марксизм является врагом всякого догматизма марксизмэр сыд фэдэрэ догматизмэми ипый -
6 намерение
с. мурад, гухэлъ, гугъэныгътвёрдое намерение гухэлъ пытбез всякого намерения мурад гори имыIэу -
7 основание
с.1. (действие) лъапсэ фэшIыныр, гъэпсыныр, къегъэжьэныр, къегъэжьапIэ2. (фундамент) лъапсэоснование дома унэм ылъапс3. перен. (повод, причина) лъапсэ, къыхэкIыбез всякого основания зи лъапсэ имыIахэуна каком основании? сыдым къыхэкIэу? -
8 повод
I м. ушъхьагъу, шъхьэусыгъуповод для разговоров гущыIэнхэ пае ушъхьагъудать повод к чему-либо зыгорэ ышIэнэу шъхьэусыгъо ептынпо поводу чего-либо зыгорэ ишъхьэусыгъоубез всякого повода шъхьэусыгъо гори имыIэу
II им. (ремень узды) шхомлакIэнатянуть поводья шхомлакIэр пкъудыин, шхомлакIэр бгъэкIэконвести лошадь в поводу шыр Iэдэжьэу пщэн◊ быть на поводу у кого-либо зыгорэм ыIорэм ублэмыкIын -
9 свой
мест. притяж. м.1. иу всякого свой вкус шъхьадж ежь иеплъыкI2. (собственный) ежь иунайу него свой велосипед ащ ежь иунаеу велосипед иI3. в знач. сущ. м. (близкий, родственник) Iахьыл◊ сам не свой зишIэжьырэпбыть не в своем уме уиакъыл уфимытыжьынзакричать не своим голосом зимышIэжьэу куон -
10 сравнение
с.1. (действие) егъэпшэныр, елъытынырвне всякого сравнения егъэпшэныгъэ гори хэмытэу2. лит. фэгъэдэныгъ, сравнениеудачное сравнение тефэу фэгъэдэныгъ◊ степени сравнения грам. зэгъэпшэныгъэм истепенхэр3. по сравнению (с кем-чем-л.) егъэпшагъэмэ, елъытыгъэмэ -
11 стеснение
с.1. (затруднённость дыхания) жьы къэщэныр къин къыщыхъуныр2. (застенчивость) укIыт, укIытэпхагъбез всякого стеснения укIытэ гори хэмылъэу -
12 умысел
м. гухэлъ, мурадбез всякого умысла гухэлъ гори имыIэус умыслом мурад иIэу, имурадэузлой умысел гухэлъ бзадж
См. также в других словарях:
всякого — лишить всякого смысла • обладание, непрямой объект, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Всякого жита по лопате. — Всякого жита по лопате. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО Как овин насаженный. Всякого жита по лопате. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
всякого рода — прил., кол во синонимов: 14 • всех видов (7) • всех мастей (11) • всякий (35) • … Словарь синонимов
всякого толка — прил., кол во синонимов: 6 • всех видов (7) • всех мастей (11) • всякого рода (14) … Словарь синонимов
Всякого нета запасено с лета. — Всякого нета запасено с лета. См. ЗАПАС … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всякого нета припасено с лета. — Всякого нета припасено с лета. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всякого слушать, так ни в гостях, ни дома не кушать. — Всякого слушать, так ни в гостях, ни дома не кушать. См. МОЛВА СЛАВА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всякого слушай, а никому не поддавайся! — См. СОБЛАЗН ИСКУШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всякого нищего не перещеголяешь. — Всякого нищего не перещеголяешь. См. ЩЕГОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
всякого жита по лопате — См … Словарь синонимов
всякого рода — всякого рода … Орфографический словарь-справочник
