-
21 nachfahren
-
22 nachfeuern
1. viподтапливать, подкладывать дрова ( уголь) (в костёр, печь)2. vtj-m eine Kugel nachfeuern — послать пулю ( выстрелить) вслед кому-л. -
23 nachjagen
1. vi (h, s) Dгнаться, мчаться (за кем-л., за чем-л.), преследовать, догонять (кого-л.); перен. стремиться (к чему-л.), ловить (что-л.)dem Glück nachjagen — быть в погоне за счастьем2. vtj-m eine Kugel nachjagen — выстрелить вслед кому-л. -
24 nachrufen
1. * vtj-m Schimpfworte nachrufen — послать ругательства вслед кому-л.2) позвать дополнительно, вызвать ещё (кого-л.)2. * viнаписать ( опубликовать) некролог; произнести надгробную речь -
25 nächst
I ( superl от nah) adj1) самый близкий, ближайший, ближний; кратчайшийdieser Grund liegt am nächsten — эта причина самая вероятнаяer kommt ihm an Kraft und Ausdauer am nächst en — он следующий после него по силе и выдержкеseine jüngste Schwester steht ihm am nächsten — его младшая сестра ему ближе всех ( самый близкий для него человек)fürs nächste ist gesorgt — на ближайшее время все обеспечено2) следующий, очереднойder nächste, bitte! — прошу следующего!, следующий!nächstes Mal, das nächste Mal — в следующий разnächsten Monat(s) (сокр. n. M.) — в будущем ( следующем) месяцеnächster Tage, in den nächsten Tagen — в ближайшие дниder nächste beste — первый встречный, первый попавшийся, любойmit nächster Post — в следующем ( очередном) письме; с очередной почтойII prp Dnächst ihm steht Schwarz zur Wahl — вслед за ним ( после него) ставится на голосование кандидатура Шварца -
26 nachstarren
(пристально) смотреть вслед, уставиться вслед (кому-л.) -
27 nachziehen
1. * vt1) тащить за собой, волочитьeinen Fuß nachziehen — волочить ногу, хромать2) потащить за собой (кого-л.); перетащить (кого-л., куда-л.)3) тех. подтягивать, затягивать, подвинчивать; перен. подтягивать (кого-л.); подкручивать гайки5)die Löhne nachziehen — приводить заработную плату в соответствие с возросшими ценами6) обводить, подрисовывать; оттенять ( контуры)die Lippen ( die Brauen) nachziehen — подводить ( красить, подрисовывать, (на) мазать) губы ( брови)7) с.-х. дополнительно выращивать ( разводить)2. * vi (h, s) D1) следовать, устремляться (за кем-л.); двигаться вслед (за кем-л., за чем-л.)2) переселяться, переезжать (вслед за кем-л. на другое место) -
28 hinterdrein
нареч.устар. вслед за этим, потом, следом, после, вслед -
29 nachreisen
гл.общ. (D) путешествовать вслед (за кем-л.), ехать вслед (за кем-л.) -
30 nachsagen
гл.1) общ. подозревать (jm D etw. A - кого-л. в чем-л.), обвинять (в чем-л. кого-л.), (j-m) повторять (вслед за кем-л.), (j-m) говорить (что-л. дурное; об отсутствующем), говорить (что-л. дурное о ком-л., на чей-л. счет), повторять (что-л. вслед за кем-л.)2) разг. (jm D etw.) приписывать (кому-л. что-л.) -
31 nachschauen
гл.общ. глядеть (вслед кому-л., чему-л.), справляться (о чём-л.), проверять (что-л.), смотреть, смотреть вслед (кому-л., чему-л.) -
32 nachschicken
гл.1) общ. досылать (недостающее), (j-m) дополнительно высылать, (j-m) дополнительно присылать, посылать вслед (что-л. кому-л., за кем-л.), (j-m) посылать, (j-m) посылать вслед (кому-л., за кем-л.)2) артил. посылать дополнительно -
33 nachschielen
гл.1) общ. (D) коситься (кому-л. вслед)2) разг. коситься вслед (кому-л.), провожать косыми взглядами (кого-л.) -
34 nachschleppen
гл.1) общ. волочить, притаскивать (дополнительно), тащить за собой (что-л.), (j-m) тащить вслед (что-л. за кем-л.), подтаскивать, (j-m) тащить вслед (за кем-л.)2) ВМФ. буксировать, тащить -
35 nachschwimmen
гл.общ. догонять вплавь (кого-л.), (D) плыть (за кем-л.; вслед), плыть (вслед за кем-л., за чем-л.) -
36 nachwerfen
гл.общ. подбрасывать (напр., уголь в топку), (j-m) бросать вслед (что-л. кому-л.), подбрасывать (напр. уголь, дрова в топку), бросать вслед (что-л. кому-л., за чем-л.) -
37 anschließend
прил.1) общ. вслед за... затем, облегающий, прилегающий, примыкающий, затем (...), обтягивающий (о платье), последующий, вслед за (...)2) разг. под занавес3) тех. смежный4) канц. в качестве приложения, прилагаемый, приложенный, при сём -
38 nachstürmen
гл.общ. бросаться вслед (за кем-л.), бросаться вслед (за кем-л., за чем-л.), устремляться -
39 nachstürzen
гл.1) общ. рухнуть вслед (за чем-л.), бросаться вдогонку (за кем-л.), (D) рухнуть (вслед за чем-л.), (D) ринуться вдогонку (за кем-л.)2) горн. обрушаться -
40 nächst
См. также в других словарях:
вслед — вслед … Орфографический словарь-справочник
ВСЛЕД — 1. нареч. По следам кого чего н., следом, непосредственно за кем чем н. Иди в., не отставай. Прогнал, да в. ещё погрозил. 2. кому (чему), предл. с дат. По направлению за кем чем н. Смотреть в. ушедшему. • Вслед за кем (чем), предл. с твор. за кем … Толковый словарь Ожегова
вслед — ходить вслед.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вслед вослед, вдогонку, вдогон; потом, следом, вслед за, позже, за Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вслед — I. нареч. Следом, непосредственно за кем , чем л.; в сторону кого , чего л. удаляющегося. Смотреть в. Махнуть в. рукой. Да ещё и пригрозил в. II. предлог. кому чему. По направлению, в сторону кого , чего л. удаляющегося. Смотреть в. ушедшему… … Энциклопедический словарь
ВСЛЕД — ВСЛЕД. 1. нареч. (обычно в соединении с предлогом за ). Следом, непосредственно за кем чем нибудь. Вслед за первой колонной выступила вторая. 2. предлог с дат. По следам, вдогонку (книжн.). Смотрел вслед поезду. Вслед ему раздались угрозы.… … Толковый словарь Ушакова
вслед — вслед, нареч. и предлог с дат. Наречие: Он погрозил мне вслед. Предлог: Бежал вслед уходящему поезду … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вслед за — ВСЛЕД. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСЛЕД — нареч. следом, следком, за, по; следуя за кем, за чем. Вслед (или всугонь) гостя не потчуют (не употчуешь). Вследно, последовательно, чередно, гусем, одно за другим. Вследить кого, что, уследить, выследить, напасть на след. Вследствие чего,… … Толковый словарь Даля
вслед за — предл, кол во синонимов: 2 • вслед (10) • за (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вслед — вслед Маргарита долго смотрела ему вслед … Правописание трудных наречий
вслед — и вослед, нареч.; предлог … Русское словесное ударение