-
1 вразброс
нареч.;
разг. separately;
scattered about книги лежали вразброс ≈ the books lay scattered aboutad. scatteredБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вразброс
-
2 загрузка вразброс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрузка вразброс
-
3 запись вразброс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запись вразброс
-
4 считывание вразброс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > считывание вразброс
-
5 загрузка вразброс
Англо-русский словарь технических терминов > загрузка вразброс
-
6 считывание вразброс
Англо-русский словарь технических терминов > считывание вразброс
-
7 scattered about
-
8 broadcast
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > broadcast
-
9 scattered about
-
10 broadcast
ˈbrɔ:dkɑ:st
1. сущ.
1) радио, радиовещание TV broadcast
2) радиопередача;
телепередача to carry a broadcast ≈ передавать программы to beam a broadcast to ≈- вести направленную передачу to jam a broadcast ≈ не давать хода передаче live broadcast ≈ живой эфир, прямой эфир Syn: transmission, telecast
2. прил.
1) радиовещательный Mr Thornton's broadcast talks on exotic music are widely known. ≈ Радиопрограммы мистера Торнтона о необычных направлениях в музыке широко известны. broadcast appeal
2) посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный
3. гл.
1) передавать по радио;
вести радиопередачу;
вещать They broadcast the news to the local population every day. ≈ Они каждый день передают программы новостей для местного населения.
2) передавать по телевидению
3) распространять Syn: declare
4) разбрасывать (семена и т. п.) (радио) вещание - television * телевидение, телевизионное вещание - wire * радиотрансляция радиопрограмма, радиопередача телевидение - * satellite (космонавтика) (ретрансляционный) телевизионный спутник, спутник для ретрансляции ( телепередач) телепрограмма, телепередача широкое распространение( слухов и т. п.) радиовещательный - * appeal обращение по радио телевизионный, передаваемый по телевидению имеющий широкое хождение, распространенный - * rumours распространившиеся слухи рассеянный, распыленный передавать по радио;
вести радиопередачу;
вещать передавать по телевидению выступать по радио и телевидению широко распространять - to * gossip распространять сплетни (сельскохозяйственное) сев вразброс (сельскохозяйственное) сеять вразброс broadcast (радио-) вещание ~ передавать по радио;
вести радиопередачу;
вещать ~ передавать по радио ~ передавать по телевидению ~ посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный ~ радиовещание;
TV broadcast телевидение, телевизионное вещание ~ радиовещание ~ радиовещательный;
broadcast appeal;
обращение по радио ~ радиопередача;
телепередача ~ радиопередача ~ радиопрограмма ~ разбрасывать (семена и т. п.) ~ распространять ~ телевидение ~ радиовещательный;
broadcast appeal;
обращение по радио live ~ инф. передача в прямом эфире live ~ инф. передача с места действия simultaneous ~ одновременная передача программы (несколькими станциями) ~ радиовещание;
TV broadcast телевидение, телевизионное вещаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > broadcast
-
11 broadcast
1. n вещаниеtelevision broadcast — телевидение, телевизионное вещание
2. n радиопрограмма, радиопередача3. n телевидениеbroadcast satellite — телевизионный спутник, спутник для ретрансляции
4. n телепрограмма, телепередача5. n широкое распространение6. a радиовещательный7. a телевизионный; передаваемый по телевидению8. a имеющий широкое хождение, распространённый9. a рассеянный, распылённый10. v передавать по радио; вести радиопередачу; вещать11. v передавать по телевидению12. v выступать по радио и телевидению13. v широко распространять14. n с.-х. сев вразброс15. v с.-х. сеять вразбросСинонимический ряд:1. declaration (noun) advertisement; announcement; annunciation; declaration; proclamation; promulgation; pronouncement; pronunciamento; publication2. radio program (noun) air waves; newscast; program; radio program; radiocast; show; simulcast; telecast; television program; TV show3. declare (verb) advertise; announce; annunciate; blaze abroad; bruit about; declare; proclaim; promulgate; publicise; publicize; publish; relay; sound; toot; trumpet; vend4. declared (verb) advertised; announced; annunciated; blazed abroad; blazoned; bruited about; declared; proclaimed; promulgated; published; sounded; tooted; vended5. disseminate (verb) boast; brag; disseminate; distribute; scatter; spread6. noise (verb) blaze; blazon; bruit; noise7. put on the air (verb) air; be on the air; go on the air; put on the air; radio; send; telecast; televise; transmit8. strew (verb) bestrew; disject; sow; straw; strew9. strewed/strewed or strewn (verb) disseminated; scattered; sowed/sown or sowed; strewed/strewed or strewnАнтонимический ряд: -
12 broadcast
I1. [ʹbrɒdkɑ:st] n1. (радио)вещаниеtelevision broadcast - телевидение, телевизионное вещание
2. радиопрограмма, радиопередача3. 1) телевидениеbroadcast satellite - косм. (ретрансляционный) телевизионный спутник, спутник для ретрансляции (телепередач)
2) телепрограмма, телепередача4. широкое распространение (слухов и т. п.)2. [ʹbrɔ:dkɑ:st] a1. радиовещательный2. телевизионный; передаваемый по телевидению3. имеющий широкое хождение, распространённый4. рассеянный, распылённый3. [ʹbrɔ:dkɑ:st] v1. передавать по радио; вести радиопередачу; вещать2. передавать по телевидению3. выступать по радио и телевидению4. широко распространятьIIto broadcast gossip [news] - распространять сплетни [новости]
1. [ʹbrɔ:dkɑ:st] n с.-х.2. [ʹbrɔ:dkɑ:st] v с.-х. -
13 random sequence
Последовательность сварки шва отдельными участками вразброс.Последовательность продольной сварки, при участии прерывистого шва создаются в произвольном порядке с целью уменьшения поводок.
* * * -
14 broadcast seeding
1) Техника: посев вразброс2) Сельское хозяйство: разбросного посева3) Лесоводство: сев вразброс (сплошной) -
15 scatter buy
1) Реклама: закупка вразброс (например, покупка времени в разных программах или на разных станциях), покупка вразброс2) СМИ: рассосредоточенная покупка -
16 scatter loading
1) Техника: распределённая загрузка2) Вычислительная техника: загрузка с разнесением информации по разным участкам памяти, загрузка с разнесением по разным участкам памяти, чтение вразброс3) Нефть: загрузка вразброс -
17 scatter write
1) Компьютерная техника: запись вразброс2) Математика: запись с разнесением данных3) Вычислительная техника: запись "вразброс" -
18 skip welding
1) Металлургия: сварка короткими участками вразброс2) Механика: сварка вразброс -
19 wandering welding
1) Морской термин: сварка вразброс2) Металлургия: сварка короткими участками вразброс -
20 broadcast
1. noun1) радиовещание; TV broadcast телевидение, телевизионное вещание2) радиопередача; телепередача2. adjective1) радиовещательный; broadcast appeal обращение по radio2) посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный3. verb1) передавать по радио; вести радиопередачу; вещать2) передавать по телевидению3) распространять4) разбрасывать (семена и т. п.)Syn:declare* * *1 (n) радиопередача; создание синдиката еврокредитов путем рассылки приглашений потенциальным кредиторам; телевизионная передача2 (v) передавать по радио; передать по радио* * ** * *[broad·cast || 'brɔːdkɑːst] adj. радиовещательный; разбросанный, рассеянный n. радиовещание, радиопередача, телепередача, передача v. передавать по радио, вести радиопередачу, вещать, передавать по телевидению; распространять, разбрасывать* * *вещатьпередаваемыйпередаватьпереданпереданныйпередатьрадиовещаниерадиовещаниярадиопередачатранслировать* * *1. сущ. 1) радио 2) радиопередача 2. прил. 1) радиовещательный 2) посеянный вразброс 3. гл. 1) передавать по радио; вести радиопередачу 2) передавать по телевидению
См. также в других словарях:
вразброс — вразброс … Орфографический словарь-справочник
ВРАЗБРОС — ВРАЗБРОС, нареч. (прост.). Отдельно, порознь, разбросанно. Все вещи лежали вразброс. Сеять вразброс (вручную, не сеялкой; с. х.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВРАЗБРОС — нареч. врозбрось, враскидку, разноместно и порознь. Всю одежду вразброс раскидали. Сей вразброс, пореже. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВРАЗБРОС — ВРАЗБРОС, нареч. (разг.). Порознь, в разбросанном виде. Книги лежат в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вразброс — нареч, кол во синонимов: 10 • вразброску (9) • вразлет (6) • вразмет (6) • … Словарь синонимов
вразброс — вразбро/с, нареч. Книги лежали вразброс … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вразброс — I нареч. качеств. обстоят. разг. сниж. 1. Разбрасывая по сторонам. 2. Употребляется как несогласованное определение. II нареч. качеств. обстоят. разг. сниж. 1. Порознь. отт. перен. Беспорядочно, непоследовательно, разбросанно. 2. Употребляется… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вразброс — вразбр ос, нареч … Русский орфографический словарь
вразброс — нареч … Орфографический словарь русского языка
вразброс — нареч. 1. Разбрасывая вручную. Сеять в. 2. Разг. Порознь, разбросано, беспорядочно. Книги лежат в. Строить дома в … Энциклопедический словарь
вразброс — нареч. 1) Разбрасывая вручную. Сеять вразбро/с. 2) разг. Порознь, разбросано, беспорядочно. Книги лежат вразбро/с. Строить дома вразбро/с … Словарь многих выражений