-
41 восстание
-
42 восстание
............................................................1. uprising(n.) شورش، طغیان، قیام، برخاست، بلوا، برخیزش............................................................2. rising(adj. & n.) طالع، درحال ترقی یا صعود............................................................3. rebellion(n.) طغیان، سرکشی، شورش، تمرد............................................................4. insurrection(n.) بر خیزش، طغیان، شورش، فتنه، قیام -
43 восстание
opstand -
44 восстание
uppror, resning -
45 восстание
npolitics. ülestõus -
46 восстание
с.révolte f, insurrection fвооружённое восста́ние — insurrection armée
* * *ngener. révolte, mutinerie, rébellion, (вооружённое) insurrection, soulèvement -
47 восстание
ngener. opstand, rebellie, insurrectie, muiterij, revolte, wederopstanding -
48 восстание
alzamiento, rebelión, revuelta, sublevación -
49 восстание
Aufruhr, Aufstand -
50 восстание
-
51 восстание
а-а= ثورة
и-иаа= (выступление) اِنتفاضة
-
52 восстание
-
53 восстание
восста́ние с. горн.
riseпо восста́нию — up-dip; to the rise -
54 восстание
insurrection, revolt, rebellion* * ** * *insurrection, revolt, rebellion, mutiny* * *insurgenciesinsurgencyinsurrectioninsurrectionsmutinyoutbreakrebellionrebellionsrevoltuprisaluprising -
55 восстание
uprising, rebellion, revolt, insurgency, mutiny -
56 восстание
• povstání• revolta• vzbouření -
57 восстание
qo'zg'olon -
58 восстание
kansannousu -
59 восстание
rise горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > восстание
-
60 восстание
I с.( вооружённое выступление) rising, uprising, revolt, insurrectionвооружённое восста́ние — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms
II с.наро́дное восста́ние — popular uprising
восста́ние из гро́ба / мёртвых рел. — resurrection; rising from the dead
восста́ние из пе́пла — rising from the ashes
См. также в других словарях:
восстание — См. возмущение … Словарь синонимов
ВОССТАНИЕ — ВОССТАНИЕ, восстания, ср. Массовое организованное выступление против правительственной власти с целью ее свержения. Вооруженное восстание рабочих и крестьян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
восстание — ВОССТАНИЕ, бунт, мятеж, устар. возмущение ВОССТАВАТЬ/ВОССТАТЬ, бунтовать, бунтоваться/взбунтоваться, подниматься/подняться, устар. возмущаться/возмутиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОССТАНИЕ — ВОССТАНИЕ, я, ср. Массовое вооружённое выступление против существующей власти. В. декабристов. В. рабов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОССТАНИЕ — «ВОССТАНИЕ», СССР, Московский Кинокомитет, 1918, ч/б. Агитфильм. Игровой фильм, воспроизводящий революционные события 1917 года, включал ряд документальных кинокадров. Постановка картины была осуществлена к первой годовщине Великой Октябрьской… … Энциклопедия кино
Восстание — см. Переворот (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ВОССТАНИЕ — декабристов. Жарг. шк. Забастовка педколлектива. Максимов, 70 … Большой словарь русских поговорок
Восстание — (лат. insurrectio; англ. insurrection; исп. pronunciamiento) в уголовном законодательстве Российской империи преступление против порядка управления, посягающее на гос ную власть. В отличие от бунта В. направлено не на ниспровержение власти, не на … Энциклопедия права
Восстание — Восстание открытая акция сопротивления группы людей против государственной власти. Наиболее важным видом восстания является вооружённое восстание. Участники восстания называются повстанцами. Восстание, в котором принимает участие… … Википедия
восстание — • большое восстание • крупное восстание • массовое восстание … Словарь русской идиоматики
восстание — вспыхнуло восстание • действие, субъект, начало, много началось восстание • действие, субъект, начало поднять восстание • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён