-
1 National Tibetan Uprising Day
Abbreviation: NTUDУниверсальный русско-английский словарь > National Tibetan Uprising Day
-
2 Scream Towards The Uprising Of Nonconformity
American: STUNУниверсальный русско-английский словарь > Scream Towards The Uprising Of Nonconformity
-
3 South Coast Uprising
Sports: SCUУниверсальный русско-английский словарь > South Coast Uprising
-
4 восстание восстани·е
uprising, rebellion, revolt, insurrectionподавлять восстание — to supress / to crush down an uprising
поднять восстание — to start an uprising (against), to rebel (against), to stir up a rebellion (against)
вооружённое восстание — armed rebellion / insurrection
район, охваченный восстанием — district in open rebellion
Russian-english dctionary of diplomacy > восстание восстани·е
-
5 восстание
uprising имя существительное: -
6 восстание потерпело поражение
Русско-английский политический словарь > восстание потерпело поражение
-
7 восстание увенчалось успехом
Русско-английский политический словарь > восстание увенчалось успехом
-
8 восстание
uprising, rebellion, revolt, insurgency, mutiny -
9 восходящий
-
10 разжигать восстание
1) Mass media: spark uprising2) Makarov: foment rebellion, fuel uprisingУниверсальный русско-английский словарь > разжигать восстание
-
11 восстание
сущ.( мятеж) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; riot; uprisingподавлять восстание — to crush down (suppress) a revolt (an uprising, etc)
поднимать восстание — ( против) ( восставать) to rebel; revolt; rise; rise in insurrection (in revolt); uprise ( against)
-
12 восстание
I с.( вооружённое выступление) rising, uprising, revolt, insurrectionвооружённое восста́ние — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms
II с.наро́дное восста́ние — popular uprising
восста́ние из гро́ба / мёртвых рел. — resurrection; rising from the dead
восста́ние из пе́пла — rising from the ashes
-
13 Кронштадтское восстание
History: the Kronstadt Uprising (1921), the Kronstadt Rebellion (1921)Универсальный русско-английский словарь > Кронштадтское восстание
-
14 Симабарское восста
General subject: Shimabara Rebellion (1637-38, uprising of Japanese Roman Catholics, the failure of which virtually ended the Christian movement in 17th-century Japan and furthered government determination to isolate Japan from foreign influences)Универсальный русско-английский словарь > Симабарское восста
-
15 бунт
-
16 взлёты и падения экономического цикла
1) Economy: ups-and-downs of business cycle2) Diplomatic term: uprising of business cycleУниверсальный русско-английский словарь > взлёты и падения экономического цикла
-
17 военный мятеж
1) General subject: act of mutiny2) Military: mutiny3) Politics: military rebellion, military uprising -
18 возникновение
2) Computers: appearance3) Biology: becoming5) Engineering: beginning, initiation, occurrence, origination6) Bookish: incipience7) Mathematics: inception9) Accounting: incurrence (например, возникновение обязательств: Дебиторская задолженность в иностранной валюте оценивается по курсу продажи на день возникновения задолженности)10) Psychology: emergency11) Oil: initiation (напр. отказа)12) Astronautics: originating13) Perfume: formation14) Business: creation15) Management: (несоответствия) Occurrence -
19 войска подавили восстание
General subject: troops aborted the uprisingУниверсальный русско-английский словарь > войска подавили восстание
-
20 вооружённое восстание
1) General subject: armed insurrection2) Military: mutiny3) Law: armed uprising4) Makarov: armed rebellionУниверсальный русско-английский словарь > вооружённое восстание
См. также в других словарях:
Uprising — «Uprising» Сингл Muse c альбома «The Resistance» Выпущен 7 сентября … Википедия
Uprising — is a synonym for rebellion, and may also refer to:In music* Uprising (album), album by Bob Marley * Uprising (Concord Dawn album), album by Concord Dawn * Uprising (Entombed album), album by Entombed * Uprising (Universal Poplab album), album by… … Wikipedia
Uprising — Studioalbum von Bob Marley the Wailers Veröffentlichung 10. Juni 1980 Label Tuff Gong/Is … Deutsch Wikipedia
Uprising — Up*ris ing, n. 1. Act of rising; also, a steep place; an ascent. The steep uprising of the hill. Shak. [1913 Webster] 2. An insurrection; a popular revolt. J. P. Peters. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
uprising — index anarchy, commotion, defiance, disturbance, insurrection, mutiny, outbreak, rebellion, resistance … Law dictionary
uprising — mid 13c., action of rising from death or the grave, resurrection, from UP (Cf. up) + rising (see RISE (Cf. rise)). Meaning action of rising from bed is recorded from c.1300; sense of insurrection, popular revolt first attested 1580s … Etymology dictionary
uprising — rebellion, revolution, revolt, insurrection, mutiny, putsch, coup Analogous words: fight, combat, conflict, fray (see CONTEST): strife, contention, dissension (see DISCORD): aggression, *attack … New Dictionary of Synonyms
uprising — [n] disturbance insurgence, insurrection, mutiny, outbreak, rebellion, revolt, revolution, riot, upheaval; concepts 106,674 Ant. calm, peace … New thesaurus
uprising — ► NOUN ▪ an act of resistance or rebellion … English terms dictionary
uprising — [up′rī΄ziŋ] n. 1. the action of rising up; specif., an outbreak against a government; revolt 2. an upward slope or ascent … English World dictionary
Uprising — Pour les articles homonymes, voir Uprising (homonymie). Uprising Album par Bob Marley The Wailers Sortie 10 juin 1980 … Wikipédia en Français