-
1 вольготно
нар.1) ( легко и свободно) a suo agio, con comodo2) ( без тесноты)на террасе было вольготно — sulla terrazza si stava larghi -
2 agio
m1) удобствоa suo bell'agio — 1) в своё удовольствие 2) со всеми удобствами2) pl удобства, комфортnuotare nell'agio — жить в полном достатке3) время, досуг4) тех. зазор5) ж.-д. рельсовый стык6) уст. нужник•Syn:Ant:•• -
3 agio
àgio m 1) удобство ad agio, a bell'agio, a tutt'agio -- спокойно, не спеша; вольготно (разг) a suo bell'agio а) в свое удовольствие б) со всеми удобствами 2) pl удобства, комфорт gli agi della vita -- жизненные блага nuotare nell'agio -- жить в полном достатке 3) время, досуг non ho avuto l'agio di scriverti -- все было некогда написать тебе 4) tecn зазор 5) ferr рельсовый стык 6) ant нужник ogni agio porta seco il disagio prov -- ~ нет веселья без похмелья -
4 agio
àgio m 1) удобство ad agio, a bell'agio, a tutt'agio — спокойно, не спеша; вольготно ( разг) a suo bell'agio а) в своё удовольствие б) со всеми удобствами 2) pl удобства, комфорт gli agi della vita — жизненные блага nuotare nell'agio — жить в полном достатке 3) время, досуг non ho avuto l'agio di scriverti — всё было некогда написать тебе 4) tecn зазор 5) ferr рельсовый стык 6) ant нужник -
5 3 a bell'agio
предл.разг. вольготно -
6 a beli'agio
предл.разг. вольготно -
7 a suo agio
предл.общ. в своей тарелке, вольготно, покойно, свободно, спокойно, уютно -
8 a tutt'agio
предл.разг. вольготно -
9 ad agio
предл.разг. вольготно -
10 con comodo
1. нареч.общ. постепенно, потихоньку2. предл.общ. вольготно, не спеша, не торопясь, с удобством
См. также в других словарях:
вольготно — См … Словарь синонимов
вольготно — нареч. Трад. нар. 1. к Вольготный. В. устроиться где л. * Кому живётся весело, Вольготно на Руси? (Некрасов). 2. в функц. безл. сказ. О полной свободе, просторе. Здесь всем в … Энциклопедический словарь
вольготно — нареч.; трад. нар. 1) к вольготный Вольго/тно устроиться где л. * Кому живётся весело, Вольготно на Руси? (Некрасов) 2) в функц. безл. сказ. О полной свободе, просторе. Здесь всем вольго/тно … Словарь многих выражений
вольготно — вольго/тно Я смотрю, тебе вольготно живётся … Правописание трудных наречий
Вольготно — I нареч. качеств. Легко и свободно благодаря отсутствию каких либо ограничений; привольно. II предик. разг. Об ощущении свободы, приволья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вольготно — I нареч. качеств. Легко и свободно благодаря отсутствию каких либо ограничений; привольно. II предик. разг. Об ощущении свободы, приволья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кому живется весело, / Вольготно на Руси? — Из Пролога поэмы «Кому на Руси жить хорошо» (1863 1876) Н. А. Некрасова (1821 1877). Цитируется: как шутливо иронический комментарий ко всякого рода социологическим исследованиям, опросам, их результатам и т. п. Энциклопедический словарь крылатых … Словарь крылатых слов и выражений
свободно — Вольно, бесцеремонно, беспрепятственно, гладко, легко, споро, необязательно, непринужденно, развязно, без стеснения; открыто, безданно беспошлинно. Дело пошло гладко. Гладко (плавно; прот.: ) писать. Без сучка и задоринки. .. Ср. безнаказанно … Словарь синонимов
вольно — См. свободно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вольно беспрепятственно, свободно; раздольно, на равных, привольно, пикантно, без церемоний, панибратски, фривольно,… … Словарь синонимов
привольно — раздольно, просторно, широко, вольготно, свободно, вольно Словарь русских синонимов. привольно см. свободно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВОЛЬГОТНЫЙ — ВОЛЬГОТНЫЙ, вольготная, вольготное; (кратк. мужск. не употр.) вольготна, вольготно (разг.). Привольный, свободный. Вольготное житье. «Кому живется весело, вольготно (нареч.) на Руси.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова