-
1 волокитство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > волокитство
-
2 волокитство
-
3 zálety
-
4 meitu medīšana
волокитство -
5 arvadbazlıq
волокитство, ухажерство. -
6 süründürməçilik
волокитство, волокита. -
7 залёты
lat. zaletyухаживание, волокитство* * *разм. ухаживание, волокитство* * *залёты м. мн.ухаживание; флирт -
8 gallantry
ˈɡæləntrɪ храбрость, отвага, доблесть - to display * проявить мужество /доблесть, благородство/ галантность, любезность, учтивость, обходительность, вежливость любовная интрига ухаживание;
волокитство gallantry галантность;
изысканная любезность ~ любовная интрига, ухаживание ~ храбрость, отвагаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > gallantry
-
9 gallantry
[ʹgæl(ə)ntrı] n1. храбрость, отвага, доблестьto display gallantry - проявить мужество /доблесть, благородство/
2. галантность, любезность, учтивость, обходительность, вежливость3. 1) любовная интрига2) ухаживание; волокитство -
10 Liebelei
f =, -enфлирт; любезничание, волокитство, ухаживание -
11 Verplemperung
-
12 galanteria
f1) галантность, обходительность, вежливость; галантерейность уст., ирон.essere di una squisita galanteria — быть очень любезным / галантным2) любезничанье, ухаживание, волокитствоuna donna assediata da molte galanterie — женщина, окружённая толпой поклонников3) щегольство; франтовствоvestire con galanteria — элегантно одеваться5) изысканное блюдо; деликатес6) комплиментdire una galanteria a qd — сказать / сделать комплимент•Syn: -
13 galanteria
galanterìa f 1) галантность, обходительность, вежливость; галантерейность ( уст, ирон) essere di una squisita galanteria -- быть очень любезным <галантным> 2) любезничанье, ухаживание, волокитство una donna assediata da molte galanterie -- женщина, окруженная толпой поклонников 3) щегольство; франтовство vestire con galanteria -- элегантно одеваться 4) изящная безделушка 5) cuc изысканное блюдо; деликатес 6) комплимент dire una galanteria a qd -- сказать <сделать> комплимент (+ D) -
14 galanteria
galanterìa f 1) галантность, обходительность, вежливость; галантерейность ( уст, ирон) essere di una squisita galanteria — быть очень любезным <галантным> 2) любезничанье, ухаживание, волокитство una donna assediata da molte galanterie — женщина, окружённая толпой поклонников 3) щегольство; франтовство vestire con galanteria — элегантно одеваться 4) изящная безделушка 5) cuc изысканное блюдо; деликатес 6) комплимент dire una galanteria a qd — сказать <сделать> комплимент (+ D) -
15 flirtation
[flɜː'teɪʃ(ə)n]Общая лексика: "роман", (преходящее) увлечение, волокитство, заигрывание, игра, ухаживание, флирт -
16 gallantry
['gæl(ə)ntrɪ]Общая лексика: вежливость, волокитство, галантность, доблесть, изысканная любезность, любезность, любовная интрига, обходительность, отвага, смелость, ухаживание, учтивость, храбрость -
17 Liebelei
сущ.общ. интрижка, любовная связь, любовный роман, волокитство, любезничание, любовная интрижка, ухаживание, флирт -
18 ՍԻՐԱՄՈԼՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Волокитство. -
19 imputer à mal
La galanterie n'a jamais été imputée sérieusement à mal à personne et l'indulgence est acquise à ceux qui la pratiquent. (H. de Régnier, La Pécheresse.) — Волокитство никогда не ставилось серьезно в вину никому, и всякий, страдавший этим недостатком, мог рассчитывать на снисхождение.
-
20 μπερμπαντιά
η1) кутёж; 2) волокитство; 3) подлость, мерзость; 4) хитрость, ухищрение
См. также в других словарях:
волокитство — ухажерство, ферлакурство, крючкотворство, донжуанство, повесничанье, ловеласничество, женолюбие Словарь русских синонимов. волокитство см. женолюбие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ВОЛОКИТСТВО — 1. ВОЛОКИТСТВО1, волокитства, мн. нет, ср. (разг. газет.). Волокита (см. волокита1), вошедшая в обыкновение, в систему. 2. ВОЛОКИТСТВО2, волокитства, мн. нет, ср. (разг.). Постоянное ухаживание за женщинами, поведение волокиты (см. волокита2).… … Толковый словарь Ушакова
ВОЛОКИТСТВО — 1. ВОЛОКИТСТВО1, волокитства, мн. нет, ср. (разг. газет.). Волокита (см. волокита1), вошедшая в обыкновение, в систему. 2. ВОЛОКИТСТВО2, волокитства, мн. нет, ср. (разг.). Постоянное ухаживание за женщинами, поведение волокиты (см. волокита2).… … Толковый словарь Ушакова
Волокитство — ср. разг. Поведение, поступки волокиты [волокита II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
волокитство — волокитство, волокитства, волокитства, волокитств, волокитству, волокитствам, волокитство, волокитства, волокитством, волокитствами, волокитстве, волокитствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
волокитство — волок итство, а … Русский орфографический словарь
волокитство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
волокитство — а; ср. Разг. Ухаживание за женщиной (обычно без серьёзных намерений) … Энциклопедический словарь
волокитство — китоловство … Краткий словарь анаграмм
волокитство — а; ср.; разг. Ухаживание за женщиной (обычно без серьёзных намерений) … Словарь многих выражений
волокитство — волокит/ств/о … Морфемно-орфографический словарь