-
1 regenerate
[rɪ'dʒen(ə)rɪt]1) Общая лексика: возродить духовно, возродиться духовно, возрождённый, возрождённый духовно, возрождать, возрождать духовно, возрождаться, возрождаться духовно, восстанавливать, восстановить, обновлённый духовно, переродить, переродиться, перерождать, перерождаться, порождать снова, преобразованный, регенерировать, снова вызывать к жизни, снова породить, снова порождать, улучшенный, обновлять (полностью)2) Биология: (полностью) обновляться3) Медицина: обновляться (полностью)4) Техника: регенерироваться, производить регенерацию (напр. цифрового сигнала)6) Автомобильный термин: преобразовывать7) Лесоводство: возобновлять, залесить, облесить, олесить, разводить лес8) Вычислительная техника: рекуперировать, перезаписывать (восстанавливать)9) Специальный термин: регенерат, регенерированный, регенерированный продукт10) Макаров: восстанавливаться, полностью обновляться11) SAP.тех. повторно генерировать, регенерация -
2 remanie mineral
1) Геология: изменённый минерал, регенерированный или возрождённый минерал2) Макаров: возрождённый минерал, регенерированный минерал -
3 resurrected
1) Общая лексика: воскресе (Христос воскресе (\resurrectedHappy Easter))2) Религия: возрождённый, воскресший3) Макаров: возрождённый (о береговой линии), оживлённый (о реке, к-рая после затопления вновь течёт по прежнему руслу), отрепарированный (о форме рельефа, возвращённой в свое прежнее состояние)4) Христианство: воскреснувший -
4 reconstructed glacier
1) Геология: регенерированный или возрождённый ледник2) Макаров: возрождённый ледник, регенерированный ледник -
5 coast
берег, побережье, прибрежная полоса
coast of accumulation аккумулятивный берег
coast of elevation поднятый берег
coast of emergence поднятый берег
coast of submergence погружённый берег
coast of transverse deformation берег, подвергшийся поперечной деформации
abrasion coast абразионный берег
adolescent coast молодой [юный] берег
alluvial prograded coast аллювиальный берег наступания в сторону моря
Atlantic-type coast берег атлантического типа
Balearian-type coast берег балеарского типа, берег типа Каля
bay coast бухтовый берег
bold coast крутой [обрывистый] берег
cheirographic coast резко изрезанное [пальцевидное] побережье
cliffed coast отвесный [скалистый] берег
collision coast коллизионный берег
composite coast сложный берег (первичный берег, подвергшийся воздействию поперечных деформаций и опусканий)
compound coast сложный берег (сочетает черты берега поднятия, опускания и стабильного положения)
concordant coast согласный берег
coral reef coast коралловый берег
Dalmatian-type coast берег далматского типа
deltaic coast дельтовый берег
deposition coast аккумулятивный берег
diastrophic coast тектонический нарушенный берег
discordant coast несогласный [дискордантный] берег
drowned coast затопленный берег
embayed coast изрезанный заливами берег
fault coast сбросовый берег
fault-scarp coast прямой берег, образованный сбросами
fold coast берег, очертания которого контролируются складчатыми структурами
glacial deposition coast берег, образованный ледниковыми отложениями
glacial trough coast погружённый берег, рассечённый ледниковыми трогами
glaciated coast 1. побережье, рельеф которого был преобразован ледниками 2. побережье, покрытое ледниками
high-energy coast берег высокой волновой активности
hogback coast выравненный волнами берег
hollowed-out coast размытый [эродированный] берег
jagged coast изрезанный берег
lagoon-type coast берег лагунного типа
lava flow coast берег, сложенный лавовыми потоками
liman coast лиманный берег
lobate coast лопастный берег
longitudinal coast продольный берег
low-energy coast берег низкой волновой активности
mangrove coast мангровый берег
mature coast зрелый берег
mountain coast гористый [крутой, обрывистый] берег
multicycle coast ярусный берег
open oceanic coast открытый берег океана (доступен воздействию океанических волн)
Pacific-type coast берег тихоокеанского типа
primary coast первичный берег
prograded coast проградирующий берег
resurrected fault coast возрождённый сбросовый берег
ria coast риасовый берег
river-deposition coast берег, сложенный речными отложениями; дельтовый берег с выступающими к морю лопастями и окаймлённый низменностями
sand coast песчаный берег
secondary coast вторичный берег
shelvy coast покатый берег
skaren-type coast берег шхерного типа
slip-off coast оползневый берег
straightened coast выровненный берег
submerged coast погружённый берег
tide-water coast заливаемый приливом берег
trailing-edge coast берег влекомого края
transversal coast поперечный берег
two-cycle coast двухцикличный берег
volcanic coast берег, созданный вулканической деятельностью (в результате аккумуляции обломков и потоков лавы)
volcanic collapse coast вулканический берег обрушения (в результате извержения с последующим затоплением морем провальных котловин)
volcanic explosion coast берег вулканического типа
wave-eroded coast эродированный волнами берег
wave-straightened coast выровненный волнами берег
wind deposition coast берег, сложенный эоловыми отложениями
young mountain coast берег с горами, образовавшимися в неоген-четвертичное время
youthful coast берег, находящийся на ранней стадии развития
zero-energy coast берег нулевой волновой активности
* * * -
6 newborn
[ʹnju:bɔ:n] a1. новорождённый; только что родившийсяnewborn freedom - образн. обретённая свобода
2. возрождённый, возродившийся; обновлённый -
7 renewed
[rıʹnju:d] a1) обновлённый, новыйto act with renewed energy - действовать с удвоенной энергией; приступить к чему-л. с новыми силами
2) возобновлённый; возрождённый3) продлённый; пролонгированный -
8 renewed
[rɪ'njuːd]1) Общая лексика: возобновлённый, возрождённый, новый, обновлённый, продлённый, пролонгированный2) Медицина: восстановленный3) Математика: возобновляемый -
9 glacier
ледник
glacier with tongue afloat ледник с языком, спускающимся в море
glacier of rock salt соляной глетчер
active glacier активный ледник
alpine glacier альпийский ледник
amoeboid glacier ледник, не имеющий постоянной связи со снежником
apposed glacier соединённый ледник
arctic glacier полярный ледник
avalanche glacier ледник туркестанского типа, ледник, питающийся за счёт лавин
block glacier каменный глетчер
bulb glacier ледник с расширенным подножием
cascading glacier каскадный ледник
catchment glacier навеянный ледник
channel glacier ледяной поток внутри большого ледника, движущийся быстрее вмещающего льда
Chinese-wall glacier ледник типа Китайской стены
cirque glacier каровый ледник
cliff glacier висячий ледник
cold glacier ледник, покрывающий мёрзлый грунт
complete glacier полный ледник (с резервуаром накопления и расходной частью)
compound valley glacier сложный долинный ледник (образуется слиянием двух или более ледниковых потоков из долин притоков)
confluent glacier сливающийся ледник; предгорный ледник
continental glacier материковый [континентальный] ледник
cornice glacier висячий ледник
corrie glacier 1. каровый ледник 2. ледниковый цирк
crater glacier кратерный ледник
dead glacier неподвижный [мёртвый] ледник
dendritic glacier дендритовый ледник, ледник древовидного типа
diffluence glacier растекающийся ледник
distributary glacier ледниковый язык
drift glacier навеянный ледник
dying glacier остаточный ледник
expanded-foot glacier ледник с расширенным подножием
foot glacier предгорный ледник, ледник подножий
fossil glacier ископаемый ледник (остаток плейстоценового ледникового покрова)
hanging glacier висячий ледник
highland glacier ледник возвышенностей
high-polar glacier высокополярный ледник
horseshoe glacier ледник подковообразной формы
inactive glacier неактивный ледник
inherited basin-type glacier ледник с унаследованным бассейном
inlet glacier ледник приток
intermont(ane) glacier межгорный ледник
Malaspina glacier ледник маласпинского типа; предгорный ледник, ледник подножий
marine glacier ледник, спускающийся в море
moist glacier влажный ледник
mountain glacier горный ледник
mud glacier грязевой поток
neve glacier фирновый ледник
new-born glacier новорождённый ледник
niche glacier нишевый ледник (разновидность висячего ледника)
nivation-type glacier новорождённый ледник
outlet glacier выводной ледник
parasitic glacier паразитический ледник, ледник в леднике
passive glacier пассивный ледник
piedmont glacier предгорный ледник, ледник подножий
plate glacier плитовидный [плоский] ледник
plateau glacier ледниковое плато, ледник нагорий
polar glacier полярный ледник
recemented [recentered, reconstituted, reconstructed, regenerated] glacier возрождённый [регенерированный] ледник
relict glacier остаточный ледник, остаток более древнего крупного ледника
reticular glacier сетчатый ледник
rock glacier каменный глетчер
rock-salt glacier глетчер из каменной соли
salt glacier соляной глетчер
sand glacier песчаный «ледник», песчаный поток, веерообразная песчаная равнина
slope glacier присклоновый ледник, ледник склона
snow glacier фирновый ледник
snow-drift glacier навеянный ледник
stagnant glacier ледник без зоны аккумуляции; неподвижный [мёртвый] ледник
star glacier звездообразный ледник
subpolar glacier субполярный ледник
summit glacier ледник горной вершины
superimposed glacier ледник с питанием за счёт наложенного льда
surging glacier пульсирующий ледник
talus glacier 1. разрозненные обломки ледника 2. каменный глетчер
temperate glacier ледник умеренных широт
through glacier ледник, лежащий в троге; сквозной ледник
tidal [tidewater] glacier живой ледник, достигающий моря и образующий айсберги
transection glacier перемётный ледник
tributary glacier ледник-приток
trunk glacier главный ледник, центральный поток льда в леднике
twinned glacier перемётный ледник
two-lobed glacier ледник, состоящий из двух лопастей
valley glacier долинный ледник
wall-sided glacier крутобокий ледник
-
10 newborn
1. a новорождённый; только что родившийся2. a возрождённый, возродившийся; обновлённыйСинонимический ряд:1. recently born (adj.) born anew; fresh; hatched; infant; new; reborn; recent; recently born; young2. babe (noun) babe; baby; bantling; child; infant; kid; neonate; suckling; tot3. babies (noun) babes; babies; bantlings; infants; neonatesАнтонимический ряд: -
11 renewed
1. a обновлённый, новый2. a возобновлённый; возрождённый3. a продлённый; пролонгированныйСинонимический ряд:1. refreshed (adj.) new; refreshed; regenerated; reinvigorated; revived2. continued (verb) continued; pick up; picked up; recommenced; reopened; restarted; resumed; take up; took up/taken up3. repeated (verb) iterated; reiterated; repeated; reprised4. restored (verb) freshened; furbished; modernized; recalled; reconditioned; reestablished; refreshed; refurbished; reinstated; reintroduced; reinvigorated; rejuvenated; renovated; restored; updated5. returned (verb) reinstated; reintroduced; returned6. revived (verb) reactivated; reawakened; rekindled; resurrected; resuscitated; retrieved; revitalised; revitalized; revived; revivified -
12 born again
1) Общая лексика: вновь обратившийся к старому занятию, проснувшийся, утвердившийся в вере2) Религия: возрождённый, второе рождение, духовное рождение, новый человек, родившийся свыше, рождённый свыше, возродившийся в вере3) Христианство: рождённый вновь -
13 newborn
['njuːbɔːn]Общая лексика: возродившийся, возрождённый, новорождённый, обновлённый, только что родившийся -
14 resurgent
[rɪ'sɜːdʒ(ə)nt]1) Общая лексика: возродившийся, возрождающийся (о надеждах и т. п.), воскресший из мёртвых, восставший, оживающий, оживший, оправляющийся (после поражения)2) Геология: возвращающийся, возникающий, возобновлённый, воскрешённый, восстающий, захваченный магмой из боковых пород, ресургентный3) Религия: воскресший4) Политика: растущий5) Океанология: возвращающийся к активной жизнедеятельности6) Макаров: возрождённый, поднявшийся на борьбу -
15 twice born
Общая лексика: возрождённый духовно, перевоплощённый, перерождённый -
16 twice-born
-
17 twice-born
[͵twaısʹbɔ:n] a1. перевоплощённый; перерождённый2. рел. возрождённый духовно -
18 twice-born
1. a перевоплощённый; перерождённый2. a рел. возрождённый духовно -
19 new-born
Большой англо-русский и русско-английский словарь > new-born
-
20 regenerate
1. [rıʹdʒen(ə)rıt] a1. возрождённый, обновлённый духовно2. преобразованный, улучшенный3. спец. регенерированный4. в грам. знач. сущ. спец. регенерированный продукт, регенерат2. [rıʹdʒenəreıt] v1. 1) перерождать (полностью) обновлять; возрождать2) перерождаться, (полностью) обновляться, возрождаться2. снова вызывать к жизни3. спец. восстанавливать, регенерировать
См. также в других словарях:
ВОЗРОЖДЁННЫЙ — ВОЗРОЖДЁННЫЙ, возрожденная, возрожденное; возрождён, возрождена, возрождено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от возродить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
возрождённый — возрождённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
возрождённый — возрождённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
Возрождённый — Посёлок Возрождённый Страна РоссияРоссия … Википедия
возрождённый — ён, ена возрождённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
Возрождённый (Аксайский район) — Посёлок Возрожденный Страна РоссияРоссия … Википедия
возрождённый — прич.; кр.ф. возрождён‚ возрождена/‚ дено/‚ дены/ … Орфографический словарь русского языка
возрождённый — воз/рожд/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Франкенштейн освобождённый — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Подтвердить значимость предмета статьи согласно критериям значимости … Википедия
обновлённый — ая, ое. см. тж. обновлённо 1) Принявший первоначальный вид, восстановленный. Сияют золотом о ые главы собора. Весело смотрят о ые фасады старинных особняков. О ые фрески предстали во всём своём великолепии. 2) Пополненный новым. В обновлённой… … Словарь многих выражений
Российский объединённый союз христиан веры евангельской — Российский объединенный Союз христиан веры евангельской (пятидесятников) (РОСХВЕ) религиозная организация. Председатель епископ Ряховский Сергей Васильевич. Директор РОСХВЕ Константин В. Бендас. Одним из основополагающих тезисов … Википедия