-
1 возобновляемый
-
2 fondo rotativo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fondo rotativo
-
3 contratto rinnovabile
Итальяно-русский универсальный словарь > contratto rinnovabile
-
4 credito a tempo indeterminato
сущ.1) экон. автоматически возобновляемый кредит, бессрочный кредит, кредит на неопределённый период2) фин. автоматически возобновляемый аккредитив, автоматически револьверный аккредитив, автоматически револьверный кредитИтальяно-русский универсальный словарь > credito a tempo indeterminato
-
5 credito permanente rotativo
сущ.фин. автоматически возобновляемый аккредитив, автоматически возобновляемый кредит, автоматически револьверный аккредитив, автоматически револьверный кредитИтальяно-русский универсальный словарь > credito permanente rotativo
-
6 credito revolving
-
7 credito rotativo
сущ.1) экон. автоматически возобновляемый кредит, автоматически краткосрочный кредит2) фин. автоматически возобновляемый аккредитив, автоматически револьверный аккредитив, автоматически револьверный кредит, максимальная сумма выдаваемого кредита -
8 indefinito
aggrinviare a tempo indefinito — отложить до неопределённого времениun contratto a tempo indefinito — бессрочный / возобновляемый договор2) неразрешённый (вопрос и т.п.) -
9 riconfermabile
agg1) утверждаемый; подлежащий утверждениюl'abbonamento è riconfermabile entro un mese — абонемент может быть возобновлён в течение месяца -
10 rinnovabile
-
11 riconfermabile
riconfermàbile agg 1) утверждаемый; подлежащий утверждению 2) возобновляемый l'abbonamento Х riconfermabile entro un mese -- абонемент может быть возобновлен в течение месяца -
12 rinnovabile
rinnovàbile agg 1) обновляемый 2) возобновляемый -
13 riconfermabile
riconfermàbile agg 1) утверждаемый; подлежащий утверждению 2) возобновляемый l'abbonamento è riconfermabile entro un mese — абонемент может быть возобновлён в течение месяца -
14 rinnovabile
-
15 lettera di credito rinnovabile
= lettera di credito a termine rinnovabile automaticamente возобновляемый аккредитив, револьверный аккредитивItaliano-russo Law Dictionary > lettera di credito rinnovabile
-
16 a tempo indefinito
-
17 credito aperto
-
18 credito rinnovabile
сущ.1) экон. возобновляемый кредитИтальяно-русский универсальный словарь > credito rinnovabile
-
19 credito sempreverde
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > credito sempreverde
-
20 deposito automaticamente rinnovabile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > deposito automaticamente rinnovabile
- 1
- 2
См. также в других словарях:
возобновляемый — прил., кол во синонимов: 8 • возрождаемый (12) • воскрешаемый (10) • воспроизводимый … Словарь синонимов
Возобновляемый кредит — банковский кредит без фиксированной даты погашения. Банк имеет право раз в году трансформировать возобновляемыый кредит в срочный кредит. См. также: Банковские кредиты Кредитные линии Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Возобновляемый (револьверный) кредит — (revolving credit) кредит, позволяющий заемщику по мере необходимости получать деньги, а также погашать долг в пределах установленного кредитного лимита и определенного срока … Экономико-математический словарь
Возобновляемый ресурс — (renewable resource) ресурс, использованный объем которого может быть восстановлен через некоторое время (напр., лесные ресурсы, квалифицированная рабочая сила) в отличие от невозобновляемых (невоспроизводимых) ресурсов, например, ископаемых… … Экономико-математический словарь
Возобновляемый кредитный лимит — – многократное использование заемных средств. Т. е., после того как заемщик вернул в банк потраченную в кредит сумму полностью или частично, он опять может взять ее взаймы. Иначе говоря, такой лимит восстанавливается по мере погашения… … Банковская энциклопедия
возобновляемый ресурс — Ресурс, использованный объем которого может быть восстановлен через некоторое время (напр. лесные ресурсы). [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN renewable resource … Справочник технического переводчика
возобновляемый сырьевой материал — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN renewable raw material Resources that have a natural rate of availability and yield a continual flow of services which may be consumed in any time period without endangering… … Справочник технического переводчика
возобновляемый ресурс — 3.7 возобновляемый ресурс (renewable resource): Природный ресурс, для которого скорость возникновения равна или превышает скорость отбора из природной среды в техническую сферу. Источник: ГОСТ Р 54428 2011: Системы технические энергетические.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
возобновляемый — прил. Получающий возможность восстановления, обновления, повторного или многократного использования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
возобновляемый — возобновл яемый … Русский орфографический словарь
ВОЗОБНОВЛЯЕМЫЙ КРЕДИТ — кредит без фиксированной даты погашения. Банк имеет право раз в году трансформировать его в срочный кредит … Энциклопедический словарь экономики и права