-
1 возведение
1) élévation2) construction; établissement -
2 возведение
édification, érection -
3 возведение
с.2) мат.возведе́ние во втору́ю, тре́тью и т.д. сте́пень — élévation f à la seconde, troisième, etc. puissance
3) (в сан и т.п.) уст. élévation f (à)возведе́ние на престо́л — intronisation f
* * *n1) gener. construction, établissement, élévation, érection2) eng. confection, pose (крепи)3) construct. édification4) math. élèvement (в степень) -
4 возведение лесов
rus возведение (с) подмостей, возведение (с) лесов (при строительных работах)fra échafaudage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > возведение лесов
-
5 возведение лесов при строительных работах
rus возведение (с) подмостей, возведение (с) лесов (при строительных работах)fra échafaudage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > возведение лесов при строительных работах
-
6 возведение подмостей
rus возведение (с) подмостей, возведение (с) лесов (при строительных работах)fra échafaudage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > возведение подмостей
-
7 возведение откосов траншей
rus возведение (с) откосов траншейfra talutage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > возведение откосов траншей
-
8 возведение зданий (сооружений)
возведение зданий (сооружений)
Комплекс строительных, монтажных и транспортных работ, результатом которых является здание или сооружение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > возведение зданий (сооружений)
-
9 возведение в квадрат
Русско-французский политехнический словарь > возведение в квадрат
-
10 возведение в степень
Русско-французский политехнический словарь > возведение в степень
-
11 возведение дамбы
Русско-французский политехнический словарь > возведение дамбы
-
12 возведение земляной насыпи
Русско-французский политехнический словарь > возведение земляной насыпи
-
13 возведение каменной крепи
murage, muraillementРусско-французский политехнический словарь > возведение каменной крепи
-
14 возведение кирпичной стены
Русско-французский политехнический словарь > возведение кирпичной стены
-
15 возведение насыпи
Русско-французский политехнический словарь > возведение насыпи
-
16 возведение опалубки
Русско-французский политехнический словарь > возведение опалубки
-
17 возведение плотины
Русско-французский политехнический словарь > возведение плотины
-
18 возведение в дворянство
nhist. anoblissementDictionnaire russe-français universel > возведение в дворянство
-
19 возведение в закреплённом котловане
neng. (сооружения) construction à l'air libre en fouille blindéeDictionnaire russe-français universel > возведение в закреплённом котловане
-
20 возведение в звание
ngener. élévation
См. также в других словарях:
ВОЗВЕДЕНИЕ — ВОЗВЕДЕНИЕ, возведения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. возвести. Возведение в сан. Возведение в степень, в квадрат и т.п. (мат.). Возведение здания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
возведение — строительство, сооружение, (по)стройка; взведение, поднятие, рукоположение, построение, воздвиженье, воздвижение, выстраивание, постройка, интронизация. Ant. разрушение Словарь русских синонимов. возведение см. строительство 1 … Словарь синонимов
возведение — ВОЗВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
возведение — ▲ изготовление ↑ сооружение (какое) возведение. возводить. воздвигнуть (# памятник). соорудить … Идеографический словарь русского языка
Возведение — 6. Возведение обделок подземных гидротехнических сооружений в вечномерзлых скальных грунтах. ВСН 36 86. Минэнерго СССР. Л.: ВНИИГ, 1986. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Возведение залогодателем зданий или сооружений назаложенном земельном участке — (применительно к ипотеке) на земельном участке, заложенном по договору об ипотеке, залогодатель вправе без согласия залогодержателя возводить в установленном порядке здания или сооружения, если иное не предусмотрено договором об ипотеке. Если… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
возведение в перл создания — сущ., кол во синонимов: 5 • возведение в перл творения (5) • идеализация (11) • … Словарь синонимов
возведение в перл творения — сущ., кол во синонимов: 5 • возведение в перл создания (5) • идеализация (11) • … Словарь синонимов
возведение на престол — вступление на престол, восшествие на престол, венчание на царство, коронование, коронация, воцарение Словарь русских синонимов. возведение на престол сущ., кол во синонимов: 6 • венчание на царство … Словарь синонимов
ВОЗВЕДЕНИЕ В СТЕПЕНЬ — алгебраическое действие, заключающееся в умножении числа (a) самого на себя несколько (n) раз: а.а.... .а = аn. Напр., 34 = 3.3.3.3 = 81 … Большой Энциклопедический словарь
Возведение пирамиды — Приобретение дополнительных ценных бумаг или товаров путем продажи нереализованных бумажных прибылей. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь