-
1 висмоктувати
= висмоктати1) to suck out, to suck dry2) to extort; to sponge on a person, to exhaust (smb.), to wear smb. out -
2 висмоктувати
= ви́смоктативыса́сывать, вы́сосатьвисмо́ктувати з па́льця перен. — вы́сосать из па́льца
-
3 висмоктувати
техн. выса́сывать -
4 висмоктувати
ამოწოვა -
5 ამოწოვა
висмоктувати -
6 wysysać
висмоктувати, висисати -
7 suck
1. n1) смоктання, ссання2) усмоктування; засмоктування3) розм. маленький ковток4) материнське молоко5) шк., розм. солодощі, ласощі6) шк., розм. неприємність; провал; пасткаwhat a suck!, sucks! — ага, попався!
2. v1) смоктати, ссати2) посмоктувати3) усмоктувати, засмоктувати; убирати, усотуватиsuck in — а) усмоктувати, усотувати, убирати (тж перен.); б) обманути, ошукати; в) поглинати (про вир)
suck up — а) усмоктувати, поглинати, убирати; б) шк. підлизуватися
to suck dry — висмоктати; виснажити
to suck smb.'s brains — привласнювати чужі думки
to suck smth. in with one's mother's milk — усмоктувати щось з молоком матері
* * *I [sek] n1) смоктання2) усмоктування, засмоктування5) pl; cл.; жapг. ласощі6) cл.; жapг. неприємність; провал; пастка7) cл. вплив, зв'язки; "рука"II [sek] v1) ссати; смоктати, висмоктувати2) всмоктувати, засмоктувати3) усмоктувати4) підлещуватися ( suck up)5) cл. викликати відразу, огиду; остогиднути -
8 drain
1. n1) витікання; відтік, відтікання; убуток, відпливbrain drain — «відплив мозгів», виїзд учених з країни
2) постійне виснаження (витрачання)it is a great drain on my health — це дуже підриває (виснажує) моє здоров'я
3) дренаж, осушування; дренажна канава (труба), дрена4) водостік, водовідвід5) pl каналізація6) мед. дренажна трубка7) розм. чарочка; ковток8) pl осадок; залишки; покидьки2. v1) відводити, відкачувати, випускати (воду)2) виснажувати, спустошувати; висмоктувати3) витікати, стікати4) осушувати, дренувати; сушити (посуд)5) фільтрувати6) просочуватися7) обладнувати каналізацією8) стікати в річку9) випивати, осушувати до дна (тж to drain dry)* * *I n1) витікання; відтік ( води); постійне виснаження; постійний витік; втрата, витрата; споживання2) дренаж, осушування, дренування; дренаж; дренажна канава, дрена; водостік; ринва; водовідвід; каналізаційна труба; мeд. дренажна трубка3) чарочка; ковток4) pl осад, залишки; недопитки; дiaл. пивна гущаII v1) відводити, відкачувати, випускати ( воду); виснажувати, спустошувати; висмоктувати, викачувати; випливати, витікати, стікати (тж. drain away); eл. відводити струм2) дренувати, осушувати; мeд. дренувати3) стікати в річку; скидати води4) фільтрувати; сочитися; просочуватися5) обладнати каналізацією, проводити каналізацію6) пити, осушувати, випивати до дна (тж. to drain dry, to drain to the dregs) -
9 evacuate
v1) евакуювати; вивозити2) евакуюватися4) випорожняти5) мед. очищати (шлунок)6) мед. видаляти, відсмоктувати; висмоктувати, відкачувати7) тех. розріджувати, створювати вакуум; викачувати (повітря)8) анулювати, скасовувати, визнавати недійсним* * *v2) спорожняти, очищати ( від вмісту); мeд. спорожняти; очищати ( шлунок); мeд. видаляти, відсмоктувати, висмоктувати, відкачувати ( гній)3) тex. відкачувати ( повітря), створювати вакуум -
10 extemporize
v1) імпровізувати, виступати без підготовки; виступати без написаного тексту2) вигадувати, висмоктувати з пальця3) робити похапцем (несерйозно)* * *1) імпровізувати; виступати без підготовки; виступати без написаного тексту2) вигадувати, видумувати; висмоктувати з пальця -
11 pump
1. n1) насос, помпа2) накачування, помпування3) викачування4) перен. вивідування, випитування (відомостей)5) груб. тугодум, важкодум6) черевик-лодочка; чоловічий бальний черевик (лакований)2. v1) качати (насосом), помпувати2) нагнітати, накачувати4) виштовхувати, викидати; виділяти5) вивідувати, випитувати6) висмоктувати (гроші)7) пульсувати; калатати; битися8) зазнавати різких коливань (про барометр)pump out — викачувати, відкачувати
to pump ship — мочитися; прирікати себе на неудачу
to pump smb.'s hand — трясти чиюсь руку (при рукостисканні)
* * *I [pemp] n1) насос, помпа2) накачування; відкачування, викачування; вивідування ( відомостей)3) жapг. тугодум4) . серцеII [pemp] v1) працювати насосом, качати; викачувати, відкачувати (pump off, pump out)2) нагнітати, накачувати; всаджувати, вганяти; ( into) утовкмачувати ( що-небудь кому-небудь), "накачувати" ( кого-небудь)3) виштовхувати, викидати; виділяти; фонтанувати6) пульсувати, колотитися, стукати8) фiз. накачувати лазер9) безперевно працювати; "пихтіти" (нaпp., над домашнім завданням)III [pemp] nтуфля-човник; чоловічий бальний черевик ( лакований) -
12 висисати
тж. висмоктувативисисати з пальця — to concoct, to fabricate, to make up; to make up out of whole cloth ідіом.
-
13 висмоктати
док. див. висмоктувати -
14 висмоктати
-
15 exhaust
1. n1) вихлоп, випускexhaust trails — ав. видимий слід від вихлопу
2) вихлопні гази (двигуна)3) утворення вакууму2. v1) виснажувати, вичерпувати; спустошувати2) зморювати, стомлювати; вимучувати* * *I n; тех.1) випуск, вихлоп2) вихлопні гази ( двигуна)3) відсмоктування, відкачка; ступінь розрідження ( у посудині)II v1) виснажувати ( ресурси), вичерпувати ( тему); вичерпувати ( воду), спустошувати2) виснажувати; вимотувати ( сили); підривати ( здоров'я); refl виснажуватися, надмірно напружувати сили, не шкодувати своїх сил4) виробити ( рудник); вичерпати ( корисні копалини) -
16 drain
I n1) витікання; відтік ( води); постійне виснаження; постійний витік; втрата, витрата; споживання2) дренаж, осушування, дренування; дренаж; дренажна канава, дрена; водостік; ринва; водовідвід; каналізаційна труба; мeд. дренажна трубка3) чарочка; ковток4) pl осад, залишки; недопитки; дiaл. пивна гущаII v1) відводити, відкачувати, випускати ( воду); виснажувати, спустошувати; висмоктувати, викачувати; випливати, витікати, стікати (тж. drain away); eл. відводити струм2) дренувати, осушувати; мeд. дренувати3) стікати в річку; скидати води4) фільтрувати; сочитися; просочуватися5) обладнати каналізацією, проводити каналізацію6) пити, осушувати, випивати до дна (тж. to drain dry, to drain to the dregs) -
17 evacuate
v2) спорожняти, очищати ( від вмісту); мeд. спорожняти; очищати ( шлунок); мeд. видаляти, відсмоктувати, висмоктувати, відкачувати ( гній)3) тex. відкачувати ( повітря), створювати вакуум -
18 exhaust
I n; тех.1) випуск, вихлоп2) вихлопні гази ( двигуна)3) відсмоктування, відкачка; ступінь розрідження ( у посудині)II v1) виснажувати ( ресурси), вичерпувати ( тему); вичерпувати ( воду), спустошувати2) виснажувати; вимотувати ( сили); підривати ( здоров'я); refl виснажуватися, надмірно напружувати сили, не шкодувати своїх сил4) виробити ( рудник); вичерпати ( корисні копалини) -
19 extemporize
1) імпровізувати; виступати без підготовки; виступати без написаного тексту2) вигадувати, видумувати; висмоктувати з пальця -
20 pump
I [pemp] n1) насос, помпа2) накачування; відкачування, викачування; вивідування ( відомостей)3) жapг. тугодум4) . серцеII [pemp] v1) працювати насосом, качати; викачувати, відкачувати (pump off, pump out)2) нагнітати, накачувати; всаджувати, вганяти; ( into) утовкмачувати ( що-небудь кому-небудь), "накачувати" ( кого-небудь)3) виштовхувати, викидати; виділяти; фонтанувати6) пульсувати, колотитися, стукати8) фiз. накачувати лазер9) безперевно працювати; "пихтіти" (нaпp., над домашнім завданням)III [pemp] nтуфля-човник; чоловічий бальний черевик ( лакований)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
висмоктувати — ую, уєш, недок., ви/смоктати, кчу, кчеш, док., перех. 1) Смокчучи, ссучи, витягати з кого , чого небудь рідину, рідку масу, витягати з чогось вологу; висисати. || розм. Повільно випивати. 2) перен. Забирати, віднімати все чи більшу частину,… … Український тлумачний словник
висмоктувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
випивати — а/ю, а/єш, недок., ви/пити, п ю, п єш; наказ. сп. ви/пий; док. 1) перех. Пити яку небудь рідину без залишку або певну кількість її. 2) неперех. Вживати алкогольні напої, мати схильність до них. || Проводити час у товаристві з ким небудь, п ючи… … Український тлумачний словник
висисати — а/ю, а/єш, недок., ви/ссати, ссу, ссеш, док., перех. 1) Ссучи, висмоктувати, витягати з чого небудь рідину, вологу або рідку масу. •• Висиса/ти з па/льця говорити що небудь, запевняти в чомусь, не спираючись на факти. 2) кого, з кого, перен.… … Український тлумачний словник
висмоктати — див. висмоктувати … Український тлумачний словник
висмоктування — я, с. Дія за знач. висмоктувати … Український тлумачний словник
висмоктуватися — ується, недок. Пас. до висмоктувати … Український тлумачний словник
забирати — а/ю, а/єш, недок., забра/ти, беру/, бере/ш, док. 1) перех.Брати що небудь собі, із собою. || Схопивши, охопивши рукою (руками або яким небудь знаряддям), брати щось. || Витягати, висмоктувати з чого небудь. 2) перех. Вести, везти кого небудь із… … Український тлумачний словник
смоктати — смокчу/, смо/кчеш, недок., перех. і без додатка. 1) Рухами губ і язика втягувати в рот з чого небудь якусь рідку масу, рідину і т. ін. || Втягувати молоко матері в рот із сосків грудей, вимені; годуватися материнським молоком. || розм. Повільно… … Український тлумачний словник
спивати — а/ю, а/єш, недок., спи/ти, зіп ю/, зіп є/ш, док., перех. 1) Випивати зверху або з поверхні чого небудь. Спивати вершки з молока. || Робити напій неміцним, неодноразово зливаючи його і розбавляючи водою. Спивати чай. 2) розм. Пити, випивати (у 1… … Український тлумачний словник
ссати — ссу, ссеш, недок., перех. і без додатка. 1) Рухами губ і язика втягувати в рот яку небудь рідину; смоктати. || Годуватися материнським молоком, втягувати його в рот із сосків грудей, вимені. 2) Висмоктувати спеціальними органами тіла яку небудь… … Український тлумачний словник
