-
1 лакований
varnished, lacquered; ( про шкіру) patent -
2 лакований
лакиро́ванный -
3 лакований
-
4 лакований
техн. лакиро́ванный, покры́тый ла́ком, полакиро́ванный -
5 лакированный
-
6 lakierowany
лакований -
7 pump
1. n1) насос, помпа2) накачування, помпування3) викачування4) перен. вивідування, випитування (відомостей)5) груб. тугодум, важкодум6) черевик-лодочка; чоловічий бальний черевик (лакований)2. v1) качати (насосом), помпувати2) нагнітати, накачувати4) виштовхувати, викидати; виділяти5) вивідувати, випитувати6) висмоктувати (гроші)7) пульсувати; калатати; битися8) зазнавати різких коливань (про барометр)pump out — викачувати, відкачувати
to pump ship — мочитися; прирікати себе на неудачу
to pump smb.'s hand — трясти чиюсь руку (при рукостисканні)
* * *I [pemp] n1) насос, помпа2) накачування; відкачування, викачування; вивідування ( відомостей)3) жapг. тугодум4) . серцеII [pemp] v1) працювати насосом, качати; викачувати, відкачувати (pump off, pump out)2) нагнітати, накачувати; всаджувати, вганяти; ( into) утовкмачувати ( що-небудь кому-небудь), "накачувати" ( кого-небудь)3) виштовхувати, викидати; виділяти; фонтанувати6) пульсувати, колотитися, стукати8) фiз. накачувати лазер9) безперевно працювати; "пихтіти" (нaпp., над домашнім завданням)III [pemp] nтуфля-човник; чоловічий бальний черевик ( лакований) -
8 varnished
adj1) лакований, покритий лаком2) прикрашений; підправлений◊ varnished car — амер., розм. пасажирський спальний вагон; кур'єрський поїзд
* * *a1) покритий лаком; лакований; varnished table полірований стіл2) прикрашений, підправлений; varnished reputatіon прикрашена репутація; varnished саr сл. сл. пасажирський вагон, спальний -
9 лаковий
-
10 japan
n геогр. н.ЯпоніяJapan clover — бот. японська конюшина
* * *I n1) чорний лак (особл. японський)II vлакувати, покривати чорним лаком -
11 japanned
adjлакований, покритий чорним лаком* * *a -
12 japan
I n1) чорний лак (особл. японський)II vлакувати, покривати чорним лаком -
13 pump
I [pemp] n1) насос, помпа2) накачування; відкачування, викачування; вивідування ( відомостей)3) жapг. тугодум4) . серцеII [pemp] v1) працювати насосом, качати; викачувати, відкачувати (pump off, pump out)2) нагнітати, накачувати; всаджувати, вганяти; ( into) утовкмачувати ( що-небудь кому-небудь), "накачувати" ( кого-небудь)3) виштовхувати, викидати; виділяти; фонтанувати6) пульсувати, колотитися, стукати8) фiз. накачувати лазер9) безперевно працювати; "пихтіти" (нaпp., над домашнім завданням)III [pemp] nтуфля-човник; чоловічий бальний черевик ( лакований) -
14 varnished
a1) покритий лаком; лакований; varnished table полірований стіл2) прикрашений, підправлений; varnished reputatіon прикрашена репутація; varnished саr сл. сл. пасажирський вагон, спальний -
15 лакировать
лакувати, лачити, покощувати. [Маляр малював ще й покощував (Пісня)]. Лакированный - лакований, лачений, покощений, полакований, полачений. [Образ покощений (Липовеч.)]. -ться - лакуватися.* * *лакува́ти -
16 lakierowany
[лякеровани]adj
См. также в других словарях:
лакований — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до лакувати. 2) у знач. прикм. Те саме, що лаковий 2) … Український тлумачний словник
лакований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
покощований — лакований … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
блискучий — 1) (який блищить), блискотливий, сяючий, (о)сяйний, сяйливий; лискучий, лиснючий, лисніючий (який лисніє); ґлянц[с]овий, ґлянсований (про лискучі предмети); ґлянсуватий, ґлянцюватий; лаковий, лакований (немов покритий лаком); атласний (який має… … Словник синонімів української мови
лякеруваний — на, не, Гж. Лакований, покритий розчином лаку … Словник лемківскої говірки