-
1 взбираться
несов.см. взобраться -
2 encaramarse
взбираться, влезать, вскарабкиваться -
3 encaramarse
взбираться, влезать, вскарабкиваться -
4 escalar
гл.1) общ. (взбираться, карабкаться) лазать, (взбираться, карабкаться) лазить, взобраться, влезать, залезать, залезть, лезть, перелезать, перелезть, карабкаться (на стену, на гору), нагнетать, взбираться, достигать высоких чинов2) разг. (подниматься) громоздиться, вскарабкаться (на стену; на гору), вскарабкиваться (на стену; на гору)3) воен. брать приступом4) тех. поднимать шлюз5) с.-х. делать борозды6) юр. совершить кражу со взломом -
5 encaramarse
1. прил.1) общ. (карабкаясь вверх) слазить, взгромождаться, взобраться, забраться, залезать, залезть, лазать, лазить, примоститься, влезать (a), влезть (a), подмоститься (a), карабкаться (взбираться), лезть (наверх)2) разг. взлезать, взлезть, вскарабкаться (взобраться), вскарабкиваться (взобраться)3) прост. взмоститься2. гл.общ. взбираться, восхвалять себя -
6 arriscarse
-
7 empingorotarse
-
8 encoparse
1) Мекс. прост. взбираться на дерево -
9 encucurucharse
2) Мекс. горбиться, сгибаться -
10 escalar
I adj мат. II vt1) взбираться, влезать2) воен. брать приступом, штурмовать3) врыватьсяescalar el poder — карабкаться к власти -
11 montar
1. vi1) (en, sobre; тж montarse) влезать, взбираться; садиться ( верхом)montar en la bicicleta — сесть на велосипедmontar un caballo — ехать на лошади3) приходить в какое-либо состояние, доходить до...4) расти, доходить до... ( о сумме денег)5) быть важным, иметь значение ( о чём-либо)eso monta mucho para mí — это очень важно для меня2. vt1) (en, sobre) сажать, усаживать ( на что-либо)2) взимать штраф, штрафовать (за незаконное пользование пастбищем)4) тех. монтировать, устанавливать, собирать5) устанавливать, налаживать8) Мекс. унижать, попирать, оскорблятьmontar un cabo — обогнуть мыс••tanto monta разг. — всё равно, безразлично; ≈ что в лоб, что по лбу¡monta(s)! — ну-ка!, давай!, вперёд! -
12 subir
1. visubir(se) al techo — подняться (взобраться) на крышуsubir(se) al tren — сесть в поезд3) подниматься, повышаться ( об уровне чего-либо)el río sube — вода в реке прибывает4) повышаться, возрастать, увеличиватьсяha subido la temperatura — температура повысилась5) дорожать, повышаться в цене6) (a) достигать (какой-либо суммы - о долге и т.п.)7) продвигаться ( по службе); преуспевать8) осложняться ( о болезни)9) распространяться ( об эпидемии)2. vt1) поднимать, ставить выше3) малоупотр. возводить (стену, здание)4) поднимать, ставить прямо5) поднимать, повышать ( цену)6) повышать (голос, тон) -
13 trepar
I vi ( тж vt)1) влезать, взбираться, карабкаться2) виться, ползти ( о растениях)II vt1) сверлить, бурить2) буравить ( долотом); перфорировать (бумагу и т.п.)3) отделывать ( украшать) оборкой ( платье) -
14 карабкаться
несов.trepar vi; encaramarse ( взбираться); gatear vi ( как кошка); escalar vt (на стену, на гору) -
15 лазить
несов.(движение неопр.-напр. - ср. опред.-напр. лезть)1) (взбираться, карабкаться) escalar vi, trepar vi, encaramarseла́зить по дере́вьям — trepar (subir) por un árbolла́зить по кана́ту — escalar por la cuerda2) (пробираться - ползком, согнувшись и т.п.) introducirse (непр.), penetrar vt ( arrastrando); deslizarse, colarse (непр.) ( проскальзывать)3) разг. ( проникать рукой внутрь) escudriñar vt, rebuscar vtла́зить по карма́нам — rebuscar en los bolsillos -
16 Trepador
приспособленец(политический). Возможно от trepar - взбираться, влезать(!?а может от трепаться, врать?!)Pancista. -
17 arriscarse
-
18 empingorotarse
-
19 encoparse
1) Мекс. прост. взбираться на дерево2) Арг., Чили хмелеть, пьянеть -
20 encucurucharse
1) Ц. Ам., Кол. влезать, взбираться2) Мекс. горбиться, сгибаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взбираться — См … Словарь синонимов
ВЗБИРАТЬСЯ — ВЗБИРАТЬСЯ, взбираюсь, взбираешься, несовер. (к взобраться). С трудом взлезать подниматься вверх на что нибудь. Взбираться на гору. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗБИРАТЬСЯ — ВЗБИРАТЬСЯ, взобраться куда, взлезать, всходить на высоту, на круть, подыматься куда с трудом, с напряжением; вздыматься, вскарабкиваться. Взбировать твер. взборовать пск. разбирать, быть разборчивым, привередничать, прихотничать. Толковый… … Толковый словарь Даля
взбираться — ВЗБИРАТЬСЯ/ВЗОБРАТЬСЯ ВЗБИРАТЬСЯ/ВЗОБРАТЬСЯ, влезать/влезть, вскарабкиваться/вскарабкаться, забирать ся/забраться, залезать/залезть, карабкаться/вскарабкаться, лезть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЗБИРАТЬСЯ — см. взобраться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
взбираться — ▲ подниматься ↑ с, усилие взбираться забираться вверх с усилием (# на гору). карабкаться передвигаться на четвереньках по наклонной плоскости. вскарабкаться. подсадить. ↓ лестница … Идеографический словарь русского языка
Взбираться в гору — ВЗБИРАТЬСЯ В ГОРУ. ВЗОБРАТЬСЯ В ГОРУ. Устар. Добиваться высокого положения в обществе. [Салтыков:] А Сицкий то был прав. Ведь Годунов так и глядит, как бы взобраться в гору (А. К. Толстой. Смерть Иоанна Грозного) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Взбираться — несов. неперех. Подниматься, забираться вверх; влезать на что либо или куда либо (обычно прилагая усилия, преодолевая препятствия). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взбираться — взбираться, взбираюсь, взбираемся, взбираешься, взбираетесь, взбирается, взбираются, взбираясь, взбирался, взбиралась, взбиралось, взбирались, взбирайся, взбирайтесь, взбирающийся, взбирающаяся, взбирающееся, взбирающиеся, взбирающегося,… … Формы слов
взбираться — заходить спускаться … Словарь антонимов
взбираться — взбир аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь