-
1 бросания линия
бросания линия ж. воен. Abgangslinie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бросания линия
-
2 высота бросания
nartil. Wurfhöhe -
3 дальность бросания
-
4 линия бросания
-
5 направление бросания
Универсальный русско-немецкий словарь > направление бросания
-
6 пистолет для бросания линя
nnav. LeinenpistoleУниверсальный русско-немецкий словарь > пистолет для бросания линя
-
7 площадка для бросания лота
nnav. LotpodestУниверсальный русско-немецкий словарь > площадка для бросания лота
-
8 скорость бросания
nmining. Werfgeschwindigkeit -
9 способ бросания
nmilit. Wurfart -
10 стационарное устройство для бросания швартовного конца
adjnavy. Raketenapparat (ëèíÿ)Универсальный русско-немецкий словарь > стационарное устройство для бросания швартовного конца
-
11 угол бросания
-
12 устройство для бросания линя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для бросания линя
-
13 устройство для бросания спасательного конца
neng. LeinenwurfgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для бросания спасательного конца
-
14 устройство для бросания швартовного конца
neng. LeinenwurfgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для бросания швартовного конца
-
15 цепь для бросания небольшого якоря
neng. Bowerkette, BowerseilУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь для бросания небольшого якоря
-
16 мортиры для бросания спасательных аппаратов
nshipb. MörserettungsapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > мортиры для бросания спасательных аппаратов
-
17 угол бросания
-
18 устройство
устройство с. Anlage f; Anordnung f; Apparat m; Aufbau m; Einheit f; Einrichtung f; Gebilde n; Gerät n; Maschine f; Station f; System n; Vorrichtung f; Werk nустройство с., подключённое к шине выч. Buseinheit fустройство с., смонтированное на поверхности Oberflächeneinbaugerät nустройство с. автоматики и телемеханики на железнодорожном транспорте Eisenbahnsicherungsanlage f; Eisenbahnsicherungseinrichtung fустройство с. ввода Eingabeblock m; выч. Eingabeeinheit f; выч. Eingabeeinrichtung f; выч. Eingabegerät n; Eingabeteil n; Eingabewerk n; выч. Leitwerk n; выч. Lesestation fустройство с. ввода-вывода выч. E/A-Einheit f; E/A-Gerät n; выч. Eingabe-Ausgabe-Einheit f; выч. Eingabe-Ausgabe-Gerät nустройство с. ввода-вывода Ein- und Ausgabegerät n; Ein-Ausgabe-Einrichtung f; Eingäbe-Ausgabe-Einrichtung fустройство с. визуального отображения Darstellungseinheit f; англ. выч. Display n; выч. Displayeinheit f; выч. Sichtgerät nустройство с. вывода Ausgabeblock m; выч. Ausgabeeinheit f; выч. Ausgabeeinrichtung f; выч. Ausgabegerät n; выч. Ausgabeorgan n; Ausgabeteil n; выч. Ausgabewerk n; Effektor m; англ. выч. outputустройство с. гибкой поперечной подвески (контактной сети) ж.-д. Quertragseilanordnung f; ж.-д. Quertragwerk nустройство с. для вытягивания слитка (в установке полунепрерывного или непрерывного литья) Zugvorrichtung fустройство с. для двусторонней групповой связи Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fустройство с. для извлечения оправки мет. Dornausziehvorrichtung f; мет. Dornstangenauszieher m; мет. Dornstangengerüst nустройство с. для обеспечения безопасности движения на железных дорогах Eisenbahnsicherungsanlage f; Eisenbahnsicherungseinrichtung fустройство с. для обеспечения безопасности движения поездов ж.-д. Zugsicherungsanlage f; ж.-д. Zugsicherungseinrichtung fустройство с. для поворачивания листов Blechwendegerät n; мет. Blechwendevorrichtung f; типогр. Wendevorrichtung fустройство с. для подачи бланков, сфальцованных гармошкой полигр. Leporelloeinrichtung fустройство с. для предотвращения одновременной подачи двух листов в машину полигр. Doppelbogenkontrolle fустройство с. для разложения (изображения) тлв. Zerleger m; тлв. Zerlegeranordnung f; тлв. Zerlegungsvorrichtung fустройство с. для смены валков мет. Walzenausbauvorrichtung f; Walzenausfahrvorrichtung f; Walzenaushebevorrichtung fустройство с. для сокращения длины (рисунчатой) цепи (на тюлевых машинах) текст. Kettenspareinrichtung fустройство с. для сокращения числа карт м. (картона жаккардовой машины) текст. Pappkartensparapparat mустройство с. для считывания с магнитного барабана и записи на него Magnettrommelableser-und-aufnehmer mустройство с. для установки на рельсы (подвижного состава, сошедшего с рельсов) ж.-д. Aufgleisungsgerüst mустройство с. дымосигнальной автоматической системы обнаружения пожара суд. selbsttätige Rauch-Feuererkennungsanlage fустройство с. записи Aufzeichnungseinrichtung f; Aufzeichnungsgerät n; Schreibvorrichtung f; Schreibwerk nустройство с. локального управления (шкаф или навесной пульт управления) эл. Vor-Ort-Steuereinrichtung fустройство с. местного управления (шкаф или навесной пульт управления) эл. Vor-Ort-Steuereinrichtung fустройство с. обработки данных Auswertegerät n; Datenverarbeitungsanlage f; Datenverarbeitungsgerät nустройство с. подтягивания вываленной спасательной шлюпки к борту Beiholer m für Rettungsboote; суд. Beiholvorrichtung f für Rettungsbooteустройство с. прямого доступа коллективного пользования выч. gemeinsam benutztes Direktzugriffsgerät nустройство с. сигнализации, централизации и блокировки ж.-д. Sicherungsanlage f; ж.-д. Sicherungseinrichtung fустройство с. сопряжения выч. Adapter m; выч. Anpassungseinheit f; Anpassungseinrichtung f; выч. Anschlußeinheit f; Anschlußgerät n; выч. Interface n; выч. Schnittstelle fустройство с. сопряжения (с телефонными каналами связи) на базе акучтического модема выч. Akustikkoppler mустройство с. считывания выч. Abfühleinrichtung f; выч. Abfühlstation f; выч. Abfühlstelle f; выч. Ableseeinrichtung f; Ablesegerät n; Ablesevorrichtung f; Abtasteinrichtung f; выч. Abtastgerät n; Lesegerät n; Leser m; Lesestation fустройство с. считывания с перфокарт Kartenlesegerät n; Lochkartenableseeinrichtung f; Lochkartenleseeinrichtung f; Lochkartenleser mустройство с. тотального стирания (сразу всей ленты без использования стирающей головки) Massendatenlöscheinrichtung fустройство с. управления выч. Ablaufsteuerung f; Betätigungseinrichtung f; Gerätesteuereinheit f; Kommandowerk n; Leitteil m; Leitwerk n; Steuereinheit f; Steuereinrichtung f; Steuergerät n; Steuerwerk nустройство с. (для) управления параллельной обработкой нескольких программ выч. Simultansteuerwerk nустройство с. центрального управления, УЦУ Datensteuerung fустройство с. центробежной смазки Schleuderschmierung f; маш. Schleuderschmiervorrichtung f; Zentrifugalschmierung f; Zentrifugalschmiervorrichtung fустройство с. экстренной остановки главного двигателя суд. Notstoppeinrichtung f für die HauptmaschineБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устройство
-
19 определение твёрдости по Певцову
nwood. (древесины) Pevzov-Härteprüfting (путём бросания металлического шарика на поверхность древесины, покрытую листом копировальной бумаги)Универсальный русско-немецкий словарь > определение твёрдости по Певцову
-
20 стационарное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стационарное устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
угол бросания метаемого элемента — угол бросания Угол между линией бросания метаемого элемента и горизонтом стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы угол бросания … Справочник технического переводчика
линия бросания метаемого элемента — линия бросания Прямая, являющаяся продолжением оси канала ствола стрелкового оружия в момент вылета метаемого элемента. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы линия бросания … Справочник технического переводчика
УГОЛ БРОСАНИЯ — (Angle of fire, angle of departure) угол между линией бросания (прямой, совпадающей с направлением оси снаряда в момент его вылета из канала орудия) и горизонтом орудия. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
Линия бросания — прямая, являющаяся продолжением оси канала ствола орудия в момент выстрела. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
угол бросания — sviedimo kampas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kampas tarp sviedimo linijos ir pabūklo horizonto. simbolis( iai) θ₀ atitikmenys: angl. departure angle rus. угол бросания … Artilerijos terminų žodynas
плоскость бросания — sviedimo plokštuma statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vertikali plokštuma, sutampanti su sviedimo linija. atitikmenys: angl. departure plane rus. плоскость бросания … Artilerijos terminų žodynas
линия бросания — sviedimo linija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vamzdžio ašies tęsinys sviedinio išlėkimo momentu. Sviedimo linija yra trajektorijos liestinė išlėkimo taške. atitikmenys: angl. line of departure rus. линия бросания … Artilerijos terminų žodynas
— Ray casting, рейкастинг, Метод «бросания лучей» (англ. ray casting русск. бросание лучей) один из методов рендеринга в компьютерной графике, при котором сцена строится на основе замеров пересечения лучей с визуализируемой поверхностью. Этот… … Википедия
Ray casting — Изображение черепа, полученное при помощи объёмного рейкастинга (Volume ray casting) … Википедия
Горизонт оружия — – горизонтальная плоскость, проходящая через точку вылета пули, снаряда или другого боеприпаса. Понятие широко применяется в военном деле и производстве стрелкового вооружения. Траектория полёта пули (снаряда и др.) дважды пересекает горизонт… … Википедия
Пожары* — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона