-
1 airscrew knock
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > airscrew knock
-
2 blade flapping
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > blade flapping
-
3 wobbling of rotor
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > wobbling of rotor
-
4 beating
n1) биття; пороття2) розм. масаж3) розм. поразка4) збивання (яєць тощо)5) розбивання; подрібнення6) тіпання7) рівномірний стук, биття (серця)8) пульсація9) коливання (маятника)10) мор. просування проти вітруbeating down — с.г. вилягання (хлібів)
* * *n1) биття; шмаганняto take a beating — бути побитим; зазнавати поразки; зазнавати втрат
2) cл. масаж3) тeкcт. удар батану4) поразка; збитки6) рівномірний стукіт; биття; цокання7) пульсація; пульсуючий рух; фiз. биття8) мop. просування проти вітру -
5 throb
1. n1) биття, калатання, стукіт; пульсація2) нервовий дрож; хвилювання, трепет3) коливання, вібрація; тремтіння, дрижання2. v1) сильно битися, стукати, калатати; пульсувати2) хвилюватися, трепетати3) примушувати трепетати; викликати трепет* * *I n1) стук, биття; пульсація2) нервове тремтіння, хвилювання, трепет3) струс, коливання, вібраціяII v1) сильно битися, стукати; пульсуватиhis heart throbbed — серце його ( прискорено) билося
my finger is throb bing — у мене смикає палець (при болю, нариві)
a
-bing rapidly growing city — образн. швидко зростаюче місто, у якому життя б'є ключем2) тріпотіти, хвилюватися; змушувати тріпотіти; викликати трепет3) тріпотіти, коливатися, колихатися; трястися -
6 pounding
n1) подрібнення2) трамбування3) град куль (ударів)4) биття* * *n1) дроблення, подрібнювання; трамбування2) що-небудь подрібнене або роздроблене3) биття; град куль, снарядів, ударів4) тex. стукіт; тремтіння; вібрація ( двигуна); биття ( днищем об воду або ґрунт); бій, гуркіт -
7 pulse
1. n1) пульсlow (quick, irregular) pulse — слабкий (прискорений, аритмічний) пульс
to feel smb.'s pulse — щупати чийсь пульс; перен. довідуватися про чиїсь наміри
2) пульсація, биття3) вібрація4) ритм, темп (життя тощо)5) ритм ударів6) муз., поет. ритм7) імпульс8) почуття; настрій9) збірн. бобові рослини10) бібto stir smb.'s pulses — схвилювати когось
2. v1) пульсувати, битися2) вібрувати3) посилати імпульси* * *I [pels] n1) пульс; пульсація, биття2) вібрація3) биття, ритм, темп ( життя)4) ритм ударів ( весел)5) мyз., пoeт. ритм6) cпeц. імпульс7) почуття, настрійII [pels] v1) пульсувати, битися2) вібрувати3) cпeц. посилати імпульсиIII [pels] n2) біб -
8 tick-tack
n1) дит. годинник2) звук, схожий на цокання годинника; цокання; тік-так3) звук биття серця4) розм. помічник букмекера (тж tick-tack man)* * *[ˌtik'tʒkˌ 'tiktʒk]n1) cл. годинник, "тік-так"2) звук, схожий на цокання годинникаthe tick-tack of the fire — стрекотіння кулемета /автомата/
-
9 beating
n1) биття; шмаганняto take a beating — бути побитим; зазнавати поразки; зазнавати втрат
2) cл. масаж3) тeкcт. удар батану4) поразка; збитки6) рівномірний стукіт; биття; цокання7) пульсація; пульсуючий рух; фiз. биття8) мop. просування проти вітру -
10 beat
n ж. ім'яБіт (зменш. від Beatrice)* * *I [biːt] n1) удар; бій ( барабанний)2) cпeц. пульсація (нaпp., серця); коливання ( маятника)3) мyз. ритм; такт; відлічування такту; доля (одиниця ритму, метра); змах диригентської паличкиoff beat — мyз. синкопований нервовий ( про поведінку людини)
4) дозор, обхід; маршрут дозору; район патрулювання5) миcл. місце облави6) aмep.; cл. сенсаційне повідомлення (опубліковане в одній газеті раніше, ніж у всіх інших)7) щось визначне, небувале8) aмep. шахрай, ошуканець; дармоїд9) = beatnik10) ошуканство; шахрайство; збитки11) батман ( фехтування)12) мop. лавірування; курс проти течії або вітру13) кiнo "хлопавка" ( при зйомці звукових фільмів)14) pl; фiз. биттяII [biːt] a1) aмep. втомлений, вимотаний, розбитий2) aмep. ошелешенийIII [biːt] v(beat; beaten beat)1) бити, ударяти; калатати, стукати2) бити, побити; лупцювати3) колоти, подрібнювати4) побити, перемогти; перевершувати, бути кращим, вищим; aмep. ошукати, обдурити; (to) обігнати, перегнати; спантеличити5) битися; тріпотіти; пульсувати6) обшукувати, обмецувати, влаштовувати облаву7) фiз. створювати биття8) відбивати (такт, час); бити ( у барабан); подавати сигнал; звучати при ударі ( про барабан)10) вибивати ( одягbeat up); відбивати ( м'ясо); молотити, вибивати ( злаки); тріпати ( льон); тex. кувати, чеканити, карбуватиto beat flat — плющити, сплющувати
11) пробивати, протоптувати, прокладати ( дорогу)12) мop., cпopт. лавірувати; боротися із зустрічним вітром або течією; рухатися проти вітру13) to beat smth into smth убивати, забивати; утовкмачувати змішати, збиваючи14) to beat smb into smth, into doing smth (биттям) змусити кого-небудь зробити що-небудь; примусити кого-небудь до чого-небудьIV [biːt] nбур'яни, що спалюються для добрива -
11 bobbing
n1) удар2) биття3) розм. різке зауваження; догана4) присідання5) танок6) вудіння вугрів на черв'яка* * *n1) удар; биття2) різке зауваження; догана3) присідання; танець -
12 castigation
n1) бичування; суворе осудження; запекла критика2) покарання, биття, шмагання3) догана, осуд4) виправлення (недоліків тощо)* * *n1) бичування; суворий осуд; жорстока критика, рознос2) покарання, биття, шмагання3) виправлення ( недоліків) -
13 chastisement
n1) кара, покарання; дисциплінарне стягнення2) шмагання, биття* * *nпокарання, тілесне; биття, пороття -
14 lash
1. n1) батіг, канчук, бич; ремінь (батога)2) удар батогом (канчуком, бичем)3) (the lash) пороття, шмагання, биття4) різкий докір; сувора критика5) (скор. від eyelash) вія6) мор. найтов2. v1) хльостати, стьобати, шмагати, бити (батогом)2) бичувати, висміювати; суворо критикувати3) збуджувати; підстьобувати, підхльостувати; доводити (до — to, into)4) швидко рухатися туди й назад (у стані збудження, гніву)5) махати, бити (хвостом)6) кинутися, помчати, ринутися, майнути7) зв'язувати, прив'язувати; закріпляти8) мор. найтовити, пришвартовувати* * *I n1) батіг, хлист, бич; удар батогом, хлистом, бичем; ( the lash) шмагання, биття2) сувора критика, докори3) = eyelash4) прибійII v1) ударяти, бити; хльостати, стібати, шмагати2) бичувати; висміювати; таврувати; знущатися3) збуджувати; підхльостувати, підстьобувати4) метатися; кидатисяIII vзв'язувати (lash up; lash together); прив'язувати, закріплювати; мop. найтовитиIV n V v -
15 lashing
n1) шмагання, биття2) докори, дорікання; лайка3) pl розм. велика кількість, безліч (чогось)4) вірьовка (для зв'язування чогось)5) мор. найтов, криж6) кріплення (канатом тощо)* * *I n1) биття, шмагання; докори, лайка2) pl велика кількість ( чого-небудь)II nмотузка; мop. найтов; кріплення ( канатом) -
16 leathering
n1) розм. шмагання, биття2) шкіряна набивка3) шкіряна манжета (на веслі)* * *n1) шмагання, биття2) шкіряна набивка або ущільнення3) шкіряна манжета ( на веслі) -
17 pulsation
n1) биття, пульсація2) тех. пульсування3) юр. образа дією* * *n1) пульсація; биття2) тex. пульсування, пульсація3) eл. кутова частота ( змінного струму)4) юp. образа дією -
18 smacking
1. n1) шмагання, биття2) чмокання, цмокання2. adjсильний, різкий (про вітер)* * *I [`smʒkiç] n1) (по) биття, шмагання2) цмоканняII [`smʒkiç] aсильний, різкий ( про вітер) -
19 sphygmogram
nграфічний запис биття пульсу; сфігмограма* * *n; мед.графічний запис биття пульсу, сфігмограма -
20 stroke
1. n1) ударat a stroke, at one stroke — одним ударом, одним махом, відразу; ураз
2) мед. припадок, приступ; параліч, удар3) змах, помах; окремий рух, окреме зусилля; кидок4) прийом, хідa stroke of luck — удача, талан
5) биття (серця)6) штрих, мазок, риска7) бій годинника8) стиль (плавання)9) погладжування (рукою)10) загрібний, весляр2. v1) гладити (рукою); погладжувати, пестити2) задавати такт (веслярам)3) штрихувати; перекреслювати; проводити риску (смужку)to stroke smb. down — заспокоїти когось
to stroke smb. the wrong way, to stroke smb.'s hair (fur) the wrong way — гладити когось проти шерсті; роздратовувати когось
* * *I n1) удар2) мeд. напад; удар; параліч ( paralytic stroke)3) змах; окремий рух або зусилля4) прийом, хідa stroke of luck — удача, везіння
6) штрих, мазок; риса, елемент; дріб, коса риска10) cпopт. загрібний; весляр11) тex. хід (поршня, клапана); такт ( роботи двигуна); довжина ходу ( length of stroke); return stroke зворотний хід; удар ( молота)II v1) задавати темп ( веслярам)2) покривати смугами; штрихувати; перекреслювати; проводити риски3) перекреслювати, викреслювати4) cпopт. бити по м'ячу5) займатися ( чим-небудь); справлятися ( з якою-небудь справою)III n2) cл. похвала; утішне зауваження; нагорода, що лестить самолюбству; уміння переконати, умовити, улестити; уміння впливати ( на кого-небудь) або вертіти ( ким-небудь)IV v2) cл. хвалити; лестити; умовляти, улещувати; впливати; натискати ( на кого-небудь)
См. также в других словарях:
биття — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
биття — я/, с. 1) Дія за знач. бити 1), 2), 5), 7), 9). 2) Дія за знач. битися 8). 3) фіз.Періодичні зміни у часі амплітуди коливання, що виникає при складенні двох гармонічних коливань з близькими частотами … Український тлумачний словник
тупання — (биття, стукання ногами об підлогу, землю), тупіт, тупота[і]ння; тупотня(ва), тупанина (часте, сильне стукання; стукання багатьох людей) … Словник синонімів української мови
перебої — їв, мн. (одн. перебі/й, бо/ю, ч.). 1) Перерви, звичайно ритмічно повторювані, у звучанні чого небудь, у звуках, що їх видає хтось, щось. || Перерва в звуках, що їх видає діючий мотор, механізм, а також перерва в дії мотора, механізму. 2) Нерівне … Український тлумачний словник
серцебиття — я/, с. Биття серця. || Прискорене биття серця (від хвороби, хвилювання, швидкого руху і т. ін.) … Український тлумачний словник
дзвоніння — 1. Биття в дзвін або в дзвони перед початком чи під час богослужіння з метою скликання вірних на богослужіння, сповіщення про особливо важливі моменти богослужіння; дзвін; 2. Звуки, що утворюються внаслідок биття в дзвони; дзвін … Словник церковно-обрядової термінології
21.200 — Зубчасті передачі ГОСТ 1643 81 Основные нормы взаимозаменяемости. Передачи зубчатые цилиндрические. Допуски. Взамен ГОСТ 1643 72 ГОСТ 1758 81 Основные нормы взаимозаменяемости. Передачи зубчатые конические и гипоидные. Допуски. Взамен ГОСТ 1758… … Покажчик національних стандартів
Долинская — Город Долинская укр. Долинська Флаг Герб … Википедия
Карпаты (футбольный клуб, Львов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Карпаты (значения). Карпаты Львов Полное название Футбольный клуб «Карпаты» (Львов) … Википедия
Письмо запорожцев турецкому султану — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику … Википедия
бійка — и, ж. 1) Взаємне завдавання ударів, побоїв. 2) Биття, побої … Український тлумачний словник