-
1 concurrent resolution
* * * -
2 like-kind property
аналогичная, точно такая же собственность; см. tax-free exchange. -
3 like product
-
4 identic note
аналогичная, тождественная нотаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > identic note
-
5 identic note
аналогичная нота (посланная одновременно нескольким государствам), тождественная нота (посланная одновременно нескольким государствам) -
6 identic note
-
7 identical note
-
8 similar system
-
9 corresponding application
-
10 corresponding threat
аналогичная [равноценная, равновеликая] угроза -
11 like-kind property
аналогичная собственность, собственность того же типаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > like-kind property
-
12 similar products
English-russian dctionary of contemporary Economics > similar products
-
13 identic(al) note
аналогичная / тождественная нота (посланная одновременно нескольким государствам) -
14 identic(al) note
аналогичная / тождественная нота (посланная одновременно нескольким государствам) -
15 hemocyte
Любая сформировавшаяся клетка крови; более узко Г. - амебоидная клетка крови насекомых, аналогичная лейкоциту млекопитающих.* * *1. В узком смысле — амебовидная кровяная клетка у насекомых, аналогичная лейкоцитам у млекопитающих.2. В широком смысле — любая сформировавшаяся клетка крови.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hemocyte
-
16 bond-like paper
1) Банковское дело: аналогичная облигации, ценная бумага2) Деловая лексика: ценная бумага, аналогичная облигации -
17 concurrent resolution
[kən'kʌrəntˌrezə'luːʃ(ə)n]1) Американизм: постановление конгресса, постановление конгресса, принятое палатами раздельно, принятое палатами раздельно2) Юридический термин: аналогичная (параллельная) резолюция (принятая раздельно обеими палатами законодательного органа), аналогичная ( параллельная) резолюция (принятая раздельно обеими палатами законодательного органа), параллельная резолюция (принятая раздельно обеими палатами законодательного органа)3) Дипломатический термин: постановление конгресса США, принятое раздельно обеими палатами (до подписания президентом силы закона не имеет), постановление конгресса, принятое раздельно обеими палатами (до подписания президентом силы закона не имеет) -
18 fascia clitoridis
Анатомия: фасция клитора (фиброзная ткань, аналогичная фасции полового членафиброзная ткань, аналогичная фасции полового члена) -
19 trussed arch
арочная ферма
Ферма, по условиям опирания и очертанию контура аналогичная арке.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
арочная ферма
Ферма, по условиям опирания и очертанию контура аналогичная арке.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма арочная
Ферма, выполненная в виде сквозной арки и характеризующаяся наличием распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trussed arch
-
20 arched girder
арочная ферма
Ферма, по условиям опирания и очертанию контура аналогичная арке.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
арочная ферма
Ферма, по условиям опирания и очертанию контура аналогичная арке.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма арочная
Ферма, выполненная в виде сквозной арки и характеризующаяся наличием распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arched girder
См. также в других словарях:
ГОСТ Р МЭК 60065-2002: Аудио-, видео- и аналогичная электронная аппаратура. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р МЭК 60065 2002: Аудио , видео и аналогичная электронная аппаратура. Требования безопасности оригинал документа: 2.6 Защита от поражения электрическим током, изоля ция 2.6.1 КЛАСС I Конструкция аппарата, в которой защита от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
функционально специализированная ИС, аналогичная по назначению ASIC — (См. ASIC) [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN FSICfunction specific IC … Справочник технического переводчика
Двойственное отношение — аналогичная предыдущей ситуация, когда родитель адресует ребёнку противоположные, взаимоисключающие стимулы. Это могут делать и оба родителя, вступая в противоречие друг с другом. Предполагается, что эта ситуация может быть «шизофреногенной»… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Ведомственные награды Российской Федерации — Ведомственные награды Российской Федерации награды федеральных органов исполнительной власти Российской Федерации. Награды предназначены для поощрения сотрудников учреждений, организаций и предприятий соответствующих ведомств, а также иных… … Википедия
Сравнение графических процессоров NVIDIA — Эта таблица содержит основную информацию о графических процессорах NVIDIA серии GeForce и видеокартах, построенных на официальных спецификациях NVIDIA. Содержание … Википедия
TreeSize — Тип анализ использования разделов диска Разработчик Jam Software Операционная система Windows Последняя версия 5.3.4.589 (19 января 2010) Сайт … Википедия
Определения — 3.2. Определения ПРОГРАММНОЕ СРЕДСТВО программа, снабженная комплектом программных документов. ПРОГРАММНЫЕ ДОКУМЕНТЫ документы, содержащие сведения, необходимые для разработки, изготовления, сопровождения и эксплуатации программы. Рекомендуемый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭРГОДИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ — Введение Э. т. (метрическая теория динамических систем) раздел теории динамических систем, изучающий их статистич. свойства. Возникновение Э. т. (1 я треть 20 в.) было стимулировано попытками доказать эргодическую гипотезу (термин введён П. и Т.… … Физическая энциклопедия
ИНДЕКСА ФОРМУЛЫ — соотношения между аналитич. и топологич. инвариантами операторов нек рого класса. Именно, И. ф. устанавливают связь между аналитич. индексом линейного оператора (L0, L1 топологич. векторные пространства), определяемым формулой и измеряющим таким… … Математическая энциклопедия
Геноцид армян — История Армении … Википедия
Унификация и модульность в телевидении — Унификацией в телевидении называется концепция, при которой несколько телевизионных заводов выпускают телевизоры одной и той же модели по одинаковым или близким схемам, что обеспечивает совместимость узлов унифицированного телевизора, выпущенного … Википедия