-
21 авиа-транзитная виза
юр. airport transit visa, avia transit visa
Виза сроком действия от 12 до 48 часов выдается некоторыми странами и дает право обладателю законно пересесть с самолета международного сообщения на другой международный самолет в нейтральной зоне аэропорта данной страны, перемещаться по нейтральной зоне аэропорта, остановиться на постой в гостинице в нейтральной зоне, но не более срока действия визы и без права прохода таможни и фактического проникновения в страну. Пример: гражданин России следует из Дели (Индия) в Лондон (Великобритания) с пересадкой с самолета на самолет в Риме (Италия). В этом случае, кроме въездной английской визы он должен иметь итальянскую авиатранзитную. Надо сказать, что большинство стран мира отказалось от авиатранзитной визы и считает, что путешественник, находящийся в нейтральной зоне международного аэропорта как бы находится за границей и ни в какой визе не нуждается. Кроме этого, некоторые страны выдают такому путешественнику талончик прямо в аэропорту по которому он может войти в страну до убытия на ожидаемом им самолете, т. е. 3-6-12 часов.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > авиа-транзитная виза
-
22 крыло с отрицательным углом поперечного v dihedral wing авиа. крыло с положительным углом поперечного v negative dihedral wing авиа. крыло с обратным поперечным v
Aviation: anhedral wingУниверсальный русско-английский словарь > крыло с отрицательным углом поперечного v dihedral wing авиа. крыло с положительным углом поперечного v negative dihedral wing авиа. крыло с обратным поперечным v
-
23 в русском языке соответствует преимущественно компонентам авиа-
General subject: aeroУниверсальный русско-английский словарь > в русском языке соответствует преимущественно компонентам авиа-
-
24 военная авиа база
Military: military air base -
25 комбинированные авиа и автобусные пассажирские перевозки
Economy: joint air-bus serviceУниверсальный русско-английский словарь > комбинированные авиа и автобусные пассажирские перевозки
-
26 комбинированные авиа- и автобусные пассажирские перевозки
Economy: joint air-bus serviceУниверсальный русско-английский словарь > комбинированные авиа- и автобусные пассажирские перевозки
-
27 парижское авиа шоу
General subject: Paris Air ShowУниверсальный русско-английский словарь > парижское авиа шоу
-
28 сигнал с помощью (авиа-сигиального) полотнища
Military: panel signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал с помощью (авиа-сигиального) полотнища
-
29 туристическая путёвка авиа-авто
Универсальный русско-английский словарь > туристическая путёвка авиа-авто
-
30 рейс по расписанию (авиа)
scheduled flight -
31 сообщение беспосадочное (авиа)
non-stop service4000 полезных слов и выражений > сообщение беспосадочное (авиа)
-
32 тариф льготный при проезде туда и обратно (авиа)
excursion coach fare4000 полезных слов и выражений > тариф льготный при проезде туда и обратно (авиа)
-
33 тариф льготный экскурсионный (авиа)
excursion coach fare4000 полезных слов и выражений > тариф льготный экскурсионный (авиа)
-
34 набирать высоту
авиа.•To gain height (or altitude).
•As the airplane climbs,...
•The pilot attempted to gain altitude during takeoff.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > набирать высоту
-
35 авиатор
-
36 набирать высоту
авиа.•To gain height (or altitude).
•As the airplane climbs,...
•The pilot attempted to gain altitude during takeoff.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > набирать высоту
-
37 перехватчик
-
38 авиапарк
авиа aircraft depotДополнительный универсальный русско-английский словарь > авиапарк
-
39 Бритиш Эруэйс
авиа "British Airways"Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Бритиш Эруэйс
-
40 Люфтганза
авиа "Lufthansa"Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Люфтганза
См. также в других словарях:
авиа́ль — авиаль, я … Русское словесное ударение
авиа — авиапочта маркировочная надпись авиа Словари: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с., Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995. А авиа авиация авиационный авиа А Словарь … Словарь сокращений и аббревиатур
авиа — < aviation. Первая часть сложных слов, а) вносящая значение сл. передает значение сл. Авиационный) авиабензин, авиамотор ..; б) со знач.: связанный с передвижением по воздуху (авиадесант, авиалиния авиапочта .. в) со знач.: осуществляемый в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авиа — (нов.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. авиационный, напр. авиабаза, авиапарк, авиасклад (склад припасов авиационного имущества), авиасъемка, авиаразведка и т. п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АВИА: — АВИА: АВИА... Первая часть сложных слов со знач. относящийся к авиации, авиационный, напр. авиабаза, авиабомба, авиадесант, авиаконструктор, авиатехник, авиатранспорт, авиасвязь, авиалиния, авиасъёмка, авиачасть, авиатрасса, авиаприборы,… … Толковый словарь Ожегова
Авиа — авиадвигателестроительная фирма Чехословакии. Образована в 1919. До Второй мировой войны выпускала истребители (в основном В 534, первый полёт в 1933) и бомбардировщики. После войны по лицензии пассажирский самолёт Ил 14 (под обозначением Авиа… … Энциклопедия техники
авиа... — АВИА... [от франц. avion самолёт, aviation авиация]. Первая часть сложных слов. 1. Обозначает отнесённость чего л. к авиации; авиационный. Авиабригада, авиагарнизон, авиакомпания, авиаотряд, авиаполк, авиапредприятие, авиашкола. 2. Обозначает… … Энциклопедический словарь
авиа... — авиа... авиационный авиа Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
АВИА... — АВИА... (от латинского avis птица), часть сложных слов, означающая авиационный (например, авиапочта) … Современная энциклопедия
АВИА... — АВИА... (от лат. avis птица) часть сложных слов, означающая: авиационный (напр., авиапочта) … Большой Энциклопедический словарь
авиа… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. авиационный, напр. авиабаза, авиапарк, авиасклад (склад припасов авиационного имущества), авиасъемка, авиаразведка и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова