-
1 πρίνος
-
2 πρῖνος
-
3 πρῖνος
-
4 Πρίνος
Πρίνοςmasc nom sg -
5 πρῖνος
Grammatical information: f. (m.)Meaning: `holm-oak, kermes-oak, Quercus ilex, coccifera' (Hes.).Other forms: πρίνη f. `id.' (Eup.).Derivatives: πριν-ίδιον n. dimin. (Ar., Ael.), - εύς m. `oak grove' (Erythrae IVa), - ινος `made of π., hard, tough' (Hes.), - ώδης 'π.-like, hard' (Ar.); Πρινόεσσα f. name of an island (Epeiros).Origin: Eur. substr ?Etymology: Unexplained. For Anatol. origin speaks the Carin PlN Πρινασσός (Carnoy Beitr. z. Namenforsch. 10, 222). "Pelasgian" etymology by Carnoy REGr. 69, 284 (to be rejected). After Machek Ling. Posn. 2, 155 to Slav. brinъ `larch' as loan from a connon source. Earlier, also unconvincing attempts by Bq; cf. also WP. 1, 524 and W.-Hofmann s. cerrus and cornus (w. lit.). -- Furnée 165 assumes a Pre-Roman(ce) * brin `Pinus mugus' (Machek), so a Eur. loan.Page in Frisk: 2,595Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πρῖνος
-
6 πρῖνος
-
7 Πρίνοιο
Πρίνοςmasc gen sg (epic) -
8 Πρίνοις
Πρίνοςmasc dat pl -
9 Πρίνου
Πρίνοςmasc gen sg -
10 Πρίνους
Πρίνοςmasc acc pl -
11 Πρίνων
Πρίνοςmasc gen pl -
12 δρῦς
δρῦς, ἡ (Pelop. ὁ, acc. to Sch.Ar.Nu. 401, cf. IG9(1).485.5 ([place name] Thyrrheum), but fem. in Arc., Schwyzer 664.23): gen. δρυός: acc. δρῦν (Aδρύα Q.S.3.280
): nom. pl.δρύες Il.12.132
, A.Pr. 832, etc.,δρῦς Thphr.CP2.9.2
, Paus.8.12.1: acc. pl. , Nu. 402, , Call.Del.84, AP7.8 (Antip. Sid.): gen.δρυῶν Hdt.7.218
: dual δρύε Hdn.Gr.1.420. [ῠ, exc. in δρῦς, δρῦν: gen. δρῡός at the beginning of a verse, Hes.Op. 436]:—originally, tree (δρῦν ἐκάλουν οἱ παλαιοὶ.. πᾶν δένδρον Sch.Il.11.86, cf. Hsch.); including various trees, Thphr.HP3.8.2; esp. Quercus Aegilops ([etym.] φηγός ) and Quercus Ilex ([etym.] πρῖνος), cf.ἡ φηγὸς καὶ ἡ πρῖνος εἴδη δρυός Dsc.1.106
; opp. πεύκη, Il.11.494; opp. πίτυς, Od.9.186, cf. Il.13.389, 23.328, etc.; στέφανος δρυός crown of oak leaves, SIG2588.7 (Delos, ii B. C.); commonly, the oak, δ. ὑψικάρηνοι, ὑψίκομοι, Il.12.132, 14.398, cf. 13.389, 23.328, etc.; sacred to Zeus, who gave his oracles from the oaks of Dodona, Od.14.328;αἱ προσήγοροι δρύες A.Pr. 832
;πολύγλωσσος δ. S.Tr. 1168
, cf. Pl.Phdr. 275b: prov., οὐ γὰρ ἀπὸ δρυός ἐσσι.. οὐδ' ἀπὸ πέτρης thou art no foundling from the woods or rocks, i. e. thou hast parents and a country, Od.19.163, cf. Pl.Ap. 34d, R. 544d, AP10.55 (Pall.); but οὐ μέν πως νῦν ἔστιν ἀπὸ δρυὸς οὐδ' ἀπὸ πέτρης.. ὀαρίζειν 'tis no time now to talk at ease from tree or rock, like lovers, Il.22.126; ἀλλὰ τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην; why all this about trees and rocks (i. e. things we have nothing to do with)? Hes.Th.35; also διὰ πέτρας καὶ διὰ δρυὸς ὁρᾶν 'to see through a brick wall', Plu.2.1083d.II of other trees bearing acorns or mast (Paus.8.1.6), πίειρα δρῦς the resinous wood (of the pine), S.Tr. 766; of the olive, E.Cyc. 615 (lyr.); δ. θαλασσία, = ἁλίφλοιος, Ps.-Democr.Symp.Ant.p.5G.III δ. ποντία, gulf-weed, Sargassum vulgare, Thphr.HP4.6.9.IV metaph., worn-out old man, AP6.254 (Myrin.), Artem.2.25. (Cogn. with δόρυ; cf. Skt. dru- 'wood', in compds.) -
13 Πρίνω
-
14 Πρίνῳ
-
15 πρίνοι
-
16 πρῖνοι
-
17 πρίνον
-
18 πρῖνον
-
19 πρίνοιο
πρί̱νοιο, πρῖνοςholm-oak: masc /fem gen sg (epic) -
20 πρίνοις
πρί̱νοις, πρῖνοςholm-oak: masc /fem dat pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
πρῖνος — holm oak masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρίνος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρίνος — Όνομα 3 οικισμών. 1. Hμιορεινός οικισμός (υψόμ. 340 μ.), στην πρώην επαρχία Θάσου, του νομού Καβάλας. Είναι έδρα του ομώνυμου δήμου (58 τ. χλμ.), στον οποίο ανήκουν και τα χωριά Καλύβες (υψόμ. 40 μ.), Μικρός Πρίνος (υψόμ. 330 μ.), Νέος Πρίνος… … Dictionary of Greek
Μεγάλος Πρίνος — Οικισμός (30 κάτ.) της Θάσου. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Θάσου του νομού Καβάλας … Dictionary of Greek
Μικρός Πρίνος — Ημιορεινός οικισμός (υψόμ. 330 μ., 21 κάτ.) της Θάσου. Βρίσκεται στο βορειοδυτικό τμήμα του νομού, στις δυτικές πλαγιές του όρους Υψαρίου. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Θάσου του νομού Καβάλας … Dictionary of Greek
Νέος Πρίνος — Παράλιος οικισμός (υψόμ. 5 μ.) στην πρώην επαρχία Θάσου του νομού Καβάλας … Dictionary of Greek
πρῖνοι — πρῖνος holm oak masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρῖνον — πρῖνος holm oak masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρίνοιο — Πρίνος masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρίνοις — Πρίνος masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πρίνου — Πρίνος masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)