-
1 παρωτίς
παρωτίςtumour of the parotid gland: fem nom sg -
2 παρωτίς
A tumour of the parotid gland, Dsc.2.80, Gal. 16.484, etc.2 lobe of the ear, Lyc. 1402.4 Archit., = οὖς 11.2, ornament depending from the end of theὑπέρθυρον, λίθοι παρωτίδες Rev.Phil.44.250
(Didyma, ii B.C.), cf. Vitr.4.6.4.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρωτίς
-
3 παρωτίς
παρ-ωτίς, ίδος, ἡ, die Drüse hinter dem Ohre u. bes. Geschwulst an der Ohrendrüse; Ohrläppchen. Der Schmuck an den Türpfosten, der Kragstein, parotides -
4 παρωτίδα
παρωτίςtumour of the parotid gland: fem acc sg -
5 παρωτίδας
παρωτίςtumour of the parotid gland: fem acc pl -
6 παρωτίδες
παρωτίςtumour of the parotid gland: fem nom /voc pl -
7 παρωτίδος
παρωτίςtumour of the parotid gland: fem gen sg -
8 παρωτίδων
παρωτίςtumour of the parotid gland: fem gen pl -
9 παρωτίσι
παρωτίςtumour of the parotid gland: fem dat pl -
10 παρωτίσιν
παρωτίςtumour of the parotid gland: fem dat pl -
11 οὖς
οὖς (nom. sg. freq. in IGIl(2).161 B126, al. (Delos, iii B. C.), v. sub fin.), τό, gen. ὠτός, dat. ὠτί: pl. nom. ὦτα, gen. ὤτων, dat. ὠσί ( ὤτοις condemned by Phryn.186):—Hom. has only acc. sg. and dat. pl. (v. infr.); the other cases he forms as if from οὖας (which is found in Simon.37.14), gen. οὔατος, pl. nom. and acc. οὔατα (also in Epich.21, Hp.Cord.8,al., SIG1025.62 (Cos, iv/iii B. C.)), dat.Aοὔασι Il.12.442
(ὠσίν Od.12.200
): Hellenistic nom. sg. [full] ὦς PPetr.3p.33 (iii B. C.), PGrenf.1.12.29, 2.15 ii I (ii B. C.), IG7.3498.19 (Oropus, ii B. C.), Roussel Cultes Egyptiens 217 (Delos, ii B. C.), PStrassb.87.14 (ii B. C.): also [dialect] Dor. [full] ὦς Theoc.11.32; pl. ὤϝαθ' cj. for ὦτά θ' in Alcm.41:— ear,Ἄντιφον αὖ παρὰ οὖς ἔλασε ξίφει Il.11.109
; [κηρὸν] ἐπ' ὠσὶν ἄλειψ' Od.
l.c.; αἲ γὰρ δή μοι ἀπ' οὔατος ὧδε γένοιτο oh may I never hear of such a thing! Il.18.272;αἲ γὰρ ἀπ' οὔατος εἴη 22.454
;ἀμφὶ κτύπος οὔατα βάλλει 10.535
; ὀρθὰ ἱστάναι τὰ ὦτα, of horses, Hdt.4.129, cf. S.El.27, etc.;ἐν τοῖσι ὠσὶ.. οἰκέει ὁ θυμός Hdt.7.39
, cf.1.8; βοᾷ ἐν ὠσὶ κέλαδος rings in the ear, A.Pers. 605;φθόγγος βάλλει δι' ὤτων S.Ant. 1188
, cf. A.Ch.56 (lyr.); (lyr.); ὀξὺν δι' ὤτων κέλαδον ἐνσείσας ib. 737, cf. OT 1387;δι' ὤτων ἦν λόγος E.Med. 1139
, cf. Rh. 294, 566; soἁμῖν τοῦτο δι' ὠτὸς ἔγεντο Theoc.14.27
; (anap.);εἰς οὖς ἑκάστῳ.. ηὔδα λόγους E.Andr. 1091
, cf. Hipp. 932;προσκύψας μοι μικρὸν πρὸς τὸ οὖς Pl.Euthd. 275e
; ἐπ' (ἐς cj. Dawes)οὔατα λάθριος εἶπεν Call.Ap. 105
; reversely, παρέχειν τὰ ὦτα to lend the ears, i. e. to attend, Pl.Cra. 396d, etc.; soἐπισχέσθαι τὰ ὦτα Id.Smp. 216a
;παραβάλλειν Id.R. 531a
, cf. Call.Fr. anon. 375;τὰ ὦτα ἐξεπετάννυτο Ar.Eq. 1347
;ὦτα χορηγεῖν Plu.2.232f
; ἀποκλείειν τὰ ὦτα ib.143f; οἱ ὦτα ἔχοντες those who have ears to hear, ib. 1113c: metaph., of spies in Persia, X.Cyr.8.2.10sq., Luc.Ind.23, cf. Arist.Pol. 1287b30;τὸ τῶν λεγομένων ὤτων καὶ προσαγωγέων γένος Plu.2.522f
; τὰ ὦτα ἐπὶ τῶν ὤμων ἔχοντες, of persons who slink away ashamed (hanging their ears like dogs), Pl.R. 613c: prov., v. λύκος; τεθλασμένος οὔατα πυγμαῖς, of a boxer, Theoc.22.45 (cf. ὠτοκάταξις) ; ἐπ' ἀμφότερα τὰ ὦτα καθεύδειν sleep soundly, Aeschin. Socr.54 D.1 handle, esp. of pitchers, cups, etc.,οὔατα δ' αὐτοῦ τέσσαρ' ἔσαν Il.11.633
, cf. 18.378, Bion ap. Plu.2.536a, IG11(2).161 B126 (Delos, iii B. C.), Hero Spir.2.23, Dsc.5.87; [ποτήριον] ὦτα συντεθλασμένον Alex.270.3
.2 in Archit., = παρωτίς 4, IG12.372.201, cf. 319.6.3 οὖς Ἀφροδίτης, a kind of shell-fish, Antig.Car. ap. Ath.3.88a; οὖς θαλάττιον, = ἀγρία λεπάς, Arist.HA 529b16.4 τὰ ὦτα (οὔατα Hp.
) τῆς καρδίας the auricles of the heart, Hp.Cord.8, Gal.UP6.15, cf. 2.615K.
См. также в других словарях:
παρωτίς — tumour of the parotid gland fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρωτίδα — παρωτίς tumour of the parotid gland fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρωτίδας — παρωτίς tumour of the parotid gland fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρωτίδες — παρωτίς tumour of the parotid gland fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρωτίδος — παρωτίς tumour of the parotid gland fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρωτίδων — παρωτίς tumour of the parotid gland fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρωτίσι — παρωτίς tumour of the parotid gland fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρωτίσιν — παρωτίς tumour of the parotid gland fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
parótida — (Del lat. parotis < gr. parotis < para, junto a + us, otos, oreja.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Cada una de las dos glándulas salivares situadas debajo de la oreja y detrás de la mandíbula inferior en los mamíferos, y que poseen un… … Enciclopedia Universal
ους — το (ΑΜ οὖς, ὠτός, Α επικ. τ. και οὖας, οὔατος, και δωρ. τ. ὦς) 1. μέλος τού σώματος, όργανο τής ακοής, το αφτί (α. «αἲ γὰρ δή μοι ἀπ οὔατος ὧδε γένοιτο», Ομ. Ιλ. β. «καὶ ἀφεῑλεν αὐτοῡ τὸ οὖς τὸ δεξιόν», ΚΔ) 2. (συνεκδ. με ρ. σε φρ.) η αίσθηση τής … Dictionary of Greek
παρωτίδα — (Ανατ.). Είναι ο μεγαλύτερος από τους σιελογόνους αδένες και ονομάζεται έτσι εξαιτίας της γεντνίασής του με τον έξω ακουστικό πόρο. Βρίσκεται πίσω από τον ανιόντα κλάδο της κάτω γνάθου και έρχεται σε επαφή με μερικά γειτονικά όργανα, τα… … Dictionary of Greek