-
1 camaşır
çamaşır -
2 çamaşır
çamaşır Wäsche f; Waschtag m;çamaşır makinesi Waschmaschine f;çamaşır suyu (chlorhaltiges) Bleichmittel n;çamaşır tozu Waschpulver n;çamaşır yıkamak Wäsche waschen;çamaşıra gitmek als Wäscherin arbeiten gehen;iç çamaşırı Unterwäsche f -
3 çamaşır
-
4 çamaşır
п1) бельё (постельное и т. п.)2) (тж. iç çamaşırı) ни́жнее (нате́льное бельё, испо́днее) меня́ть бельёçamaşır takımı — компле́кт белья́
bir kat çamaşır — сме́на белья́
3) бельё для сти́рки или из (по́сле) сти́ркиçamaşır sıkmak — выжима́ть (отжима́ть) бельё
çamaşır yıkamak — стира́ть бельё
4) сти́рка; день сти́ркиçamaşır leğeni — таз для сти́рки белья́
çamaşır makinesi — стира́льная маши́на
çamaşır tozu — стира́льный порошо́к
-
5 çamaşır
бельё (с)* * *1) ни́жнее бельёçamaşır değiştirmek — меня́ть бельё
2) бельё для сти́ркиçamaşırı ipe asmak / sermek — разве́шивать бельё
çamaşır yıkamak — стира́ть бельё
3) сти́ркаçamaşır leğeni — таз для сти́рки белья́
çamaşır makinesi — стира́льная маши́на
-
6 çamaşır
бельёtüp çamaşır - нижнее бельёçamaşır legeni - таз для стирки белья, лоханьçamaşır maşnası - стиральная машина -
7 camasir
[T camasir, Az cämasir, from P djama-shur]: linen, laundryA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > camasir
-
8 çamaşir
1. чIэгъчIэлъ/ щIагъщIэлъ, (Абз. ЧЫГIУЧЭ) -
9 camaşır
laundrycamaşırxana – laundry, washhousecamaşır yumaq – do the laundry -
10 çamaşır
alt paltarı, camaşır, tuman-köynək -
11 çamaşır
кер -
12 çamaşır
adj. made of flax, made of linen--------n. clothes; linen; laundry, washing, washings* * *laundry -
13 çamaşır
kinc -
14 çamaşır
щыстхъу -
15 camaşır
сущ. нижнее бельё -
16 çamaşır
لبس -
17 çamaşır
لبس [لِبْس]Anlamı: iç giysi -
18 çamaşır
"underwear; laundry, washing" -
19 çamaşır
"1. dirty laundry, dirty clothes, laundry. 2. underwear; underlinen, linen. - asmak to hang out the laundry. - değiştirmek to change one´s underwear. - dolabı linen cupboard, linen closet, linen press. - günü washday. - ipeği embroidery silk. - ipi clothesline. - kazanı washpot. - leğeni washtub. - makinesi washing machine. - mandalı clothespin, Brit. clothes-peg, peg. - merdanesi clothes wringer. - sepeti 1. laundry basket (for clean laundry). 2. dirty-clothes hamper. - sıkmak to wring laundry. - sodası washing soda. - suyu liquid bleach, bleach. - teknesi laundry tray, laundry tub, set tub, washtray. - tozu washing powder. - yıkamak to wash clothes, do the laundry, do the wash." -
20 çamaşır
prádlo; praní
См. также в других словарях:
çamaşır — is., Far. cāmeşūy 1) İç giysisi Çamaşırı ile yarı açık duran bacakları kan içindeydi. M. Ş. Esendal 2) Kirli eşyaları yıkama işi Artık benim gündelikle çamaşıra, ortalık temizlemeye gitmemden başka çare kalmadı. H. E. Adıvar Birleşik Sözler… … Çağatay Osmanlı Sözlük
camaşır — is. <fars.> Alt paltarı, köynəktuman, dəyişək. <Çingiz:> Qəmər, cəld çamadanı içəridən gətir, kitabları qoy, camaşırlarımı gətir. S. S. A.. <Ev xanımı:> Qulluqçu camaşır dalınca getmişdir. T. Ş. S … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
çamaşır ertesi olmak — çamaşır yıkamaktan aşırı yorulup hasta olmak Kaynanam da yıkar ama iki gün de çamaşır ertesi olur yatar. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamaşır makinesi — is. Çamaşır yıkamaya yarayan araç Yedi yüz liralık çamaşır makinesini dörtte bir eksiğine mal etmişsin. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamaşır azgını — sf. Çok yıkanmaktan dolayı hırpalanmış, eskimiş, örselenmiş Çamaşır azgını önlüğü, iki üç yerinden yamalı. A. Rasim … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamaşır dolabı — is. Çamaşır saklamada kullanılan çekmeceli dolap … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamaşır ipi — is. Kurutmak için üzerine çamaşır asılan ip veya tel … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamaşır kazanı — is. İçinde çamaşır kaynatılan kazan … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamaşır leğeni — is. İçinde çamaşır yıkanan, metal veya plastikten yapılmış geniş kap … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamaşır sabunu — is. Çamaşır yıkama işinde kullanılan sabun … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamaşır deterjanı — is. Çamaşırların temizlenmesini sağlayan kimyasal bileşim … Çağatay Osmanlı Sözlük