-
1 передвигание
-
2 надвижка моста
-
3 передвижка моста
-
4 надвигать мост на катках
Универсальный русско-немецкий словарь > надвигать мост на катках
-
5 надвижка моста
n1) eng. Uberschieben der Brücke2) construct. Überschieben der Brücke3) road.wrk. überschrieben der Brücke -
6 передвижка моста
n1) eng. Uberschieben der Brücke2) construct. Überschieben der Brücke3) road.wrk. überschrieben der Brücke -
7 передвигание рядов стеклотарных изделий
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > передвигание рядов стеклотарных изделий
-
8 вытеснение
n Verdrängung f* * *вытесне́ние n Verdrängung f* * *вытесне́ни|е<-я>ср Verdrängung f* * *n1) gener. Verdrängung2) geol. Austreiben3) Av. Abdrängung6) food.ind. Verdrängungsvorgang (напр., сусла напуском горячей воды сверху)7) patents. Verdrängung (напр. конкурента)8) psychoan. Repression9) aerodyn. Verdrängungswirkung10) nav. (объёмное) Verdrängung11) cinema.equip. Schiebeblende (кадра)12) trick.photo. Verdrängung (кадра, изображения) -
9 надвигание
n1) geol. Aufschieben, Aufschiebung2) eng. Uberschieben, Zuschiebung (состава)4) mining. Nachschieben, Nachschub5) wood. Vorschieben (напр. пилы), Vorschubdruck (пильного аппарата на распиливаемое дерево), Zuschiebung (материала) -
10 надвигать
v2) geol. aufschieben, überschieben3) railw. abdrucken (состав на сортировочную горку)4) mining. vorstrecken -
11 накатка моста
nroad.wrk. Brücke auf Rollen überschieben -
12 передвигание
neng. Uberschieben -
13 передвижка отвального моста
nmining. Überschieben der AbraumbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижка отвального моста
-
14 перепуск
n1) gener. Überlauf2) Av. Bypass (напр. воздуха)3) eng. Beipaß, Uberlauf, Uberleitung (ðåêè), Uberschieben (жидкости под действием плунжера), Uberströmen, Ubertritt, Ufberströmung, Umgehung, Umleitung4) chem. Übertreiben (щёлока)5) construct. Übergriff, Überlappung6) hydrogr. Uberführung, Umführung7) oil. Bypaß, Lecken (избыточного топлива в насосе), Nebenschluß, Umschleusen (напр. газа), Überleiten, Überströmung8) atom. Überströmen9) cool. Bypaßventil10) flour.prod. Ablassen (зерна на нижележащий этаж зернохранилища)11) shipb. Umlenkeinrichtung (напр. у цистерны циркуляционного масла), Verschliß -
15 вытеснение
Auftrieb, Austreiben, ( среды из одного пространства в другое) Überschieben, Verdrängung -
16 надвигание
Aufschieben, Überschieben, ( состава) Zuschiebung -
17 перепуск
Überführung гидр., ( реки) Überleitung, Umführung, Umgehung, ( жидкости под действием плунжера) Überschieben, Überströmen, Überströmung, Übertritt, Umleitung -
18 вытеснение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытеснение
-
19 надвигание
надвигание с. (состава на сортировочную горку) ж.-д. Abdrückbewegung f; ж.-д. Nachschieben n; ж.-д. Nachschub mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > надвигание
-
20 надвигать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Montierung der eisernen Brücken — Montierung der eisernen Brücken, umfaßt die zur Aufstellung eines eisernen Brückentragwerks an der Baustelle vorzunehmenden Arbeiten. Die Art des Bauvorganges, das Montierungsverfahren, kann bei größeren Bauwerken verschieden sein und wird dessen … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Geologie der Pyrenäen — Die Geologie der Pyrenäen wird bestimmt durch die Zugehörigkeit des rund 430 Kilometer langen, Frankreich und Spanien trennenden, polyzyklischen Gebirgszuges zum riesigen alpidischen Gebirgssystem.[1] Die Ost West verlaufende Pyrenäen Kette… … Deutsch Wikipedia
Albanische Alpen — f1 Prokletije Höhe 2.693 m Lage Montenegro / Albanien / Kosovo Gebirge Dinarische Alpen … Deutsch Wikipedia
Bjeshket e Nemuna — f1 Prokletije Höhe 2.693 m Lage Montenegro / Albanien / Kosovo Gebirge Dinarische Alpen … Deutsch Wikipedia
Bjeshkët e Nemuna — f1 Prokletije Höhe 2.693 m Lage Montenegro / Albanien / Kosovo Gebirge Dinarische Alpen … Deutsch Wikipedia
Dehnungstektonik — In der Geologie bezeichnet Tektonik (nach griechisch tektonikós: die Baukunst betreffend) die Lehre vom Aufbau der Erdkruste in ihrer Struktur und großräumigen Bewegung. Auch Bewegungen und Strukturen des oberen Teils des Erdmantels (Lithosphäre) … Deutsch Wikipedia
Kovarianter Tensor — Dieser Artikel erläutert den mathematischen Begriff Tensor, die Muskeln werden unter Musculus tensor fasciae antebrachii, Musculus tensor fasciae latae, Musculus tensor tympani und Musculus tensor veli palatini erläutert. Dieser Artikel wurde auf … Deutsch Wikipedia
Liste starker Verben (Deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in … Deutsch Wikipedia
Multilineare Algebra — Dieser Artikel erläutert den mathematischen Begriff Tensor, die Muskeln werden unter Musculus tensor fasciae antebrachii, Musculus tensor fasciae latae, Musculus tensor tympani und Musculus tensor veli palatini erläutert. Dieser Artikel wurde auf … Deutsch Wikipedia
Nordalbanische Alpen — f1 Prokletije Höhe 2.693 m Lage Montenegro / Albanien / Kosovo Gebirge Dinarische Alpen … Deutsch Wikipedia
Prokletije — p5 Prokletije (Albanische Alpen) Nordalbanien … Deutsch Wikipedia
