-
1 clash
[klæʃ] 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) μεταλλικός κρότος, κλαγγή2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) σύγκρουση3) (a battle: a clash between opposing armies.) σύγκρουση, σύρραξη4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) σύγκρουση2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) κάνω μεταλλικό ήχο2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) συγκρούομαι3) (to disagree violently: They clashed over wages.) συγκρούομαι4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) συγκρούομαι5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) κάνω κακή αντίθεση (για χρώμα) -
2 Clash
v. trans.P. and V. συμβάλλειν. V. intrans. P. and V. ψοφεῖν, Ar. and P. παταγεῖν (Plat. but rare P.), Ar. and V. κτυπεῖν (also Plat. but rare P.), κλάζειν, βρέμειν (Ar. in mid.).Clash together: P. and V. συμπίπτειν.Of arms: P. κρούεσθαι πρὸς ἄλληλα (Thuc. 3, 22).Clash with: P. διαφωνεῖν (dat.).Coincide with: P. and V. εἰς ταὐτὸ σιυμβαίνειν (dat.).——————subs.P. and V. ψόφος, ὁ, κτύπος, ὁ (rare P.), Ar. and V. πάταγος, ὁ, V. ἀραγμός, ὁ, ἀράγματα. τά, βρόμος, ὁ.Encounter: Ar. and P. σύνοδος, ἡ, V. συμβολή, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Clash
-
3 clash
1) αντιπαράθεση2) αψιμαχία3) κλαγγή4) προσκρούω -
4 Jar
subs.P. and V. ἀμφορεύς, ὁ (Eur., Cycl.), Ar. and P. ὑδρία, ἡ, κάδος, ὁ, ἀγγεῖον, τό, Ar. and V. πρόχους, ἡ, ἄγγος, τό, V. κύτος, τό, τεῦχος, τό (also Xen. but rare P.), κρῶσσοι, οἱ; see Pitcher.Large jar: P. and V. πίθος, ὁ (Eur., Cycl.).Jar for wine: Ar. and P. στάμνος, ὁ, Ar. σταμνίον, τό.Jar for oil or wine: P. κεράμιον, τό.Clash, noise: P. and V. ψόφος, ὁ. κτύπος, ὁ (rare P.), Ar. and V. πάταγος, ὁ, V. ἀραγμός, ὁ, ἀράγματα, τά, βρόμος, ὁ.——————v. intrans.Clash, be at variance: P. διαφωνεῖν (Plat.), V. διχοστατεῖν.Make loud noice: P. and V. ψοφεῖν, Ar. and V. κτυπεῖν (also Plat. but rare P.), βρέμειν (Ar. in mid.).Cause offence: P. and V. πλημμελεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Jar
-
5 Rattle
subs.Instrument for making a noise: Ar. and V. κρόταλον, τό (generally pl.).Noise: P. and V. ψόφος, ὁ, ἠχή, ἡ (Plat. but rare P.), κτύπος, ὁ (Thuc. and Plat. but rare P.) (also Ar.), V. βρόμος, ὁ, δοῦπος, ὁ (Xen. also but rare P.), ἀραγμός, ὁ, ἀράγματα, τά, κροτησμός, ὁ, Ar. and V. πάταγος, ὁ.A man who talks much: use Ar. and V. κρόταλον, τό (Eur., Cycl.).——————v. trans.Clash together: P. and V. συμβάλλειν.Shake: P. and V. σείειν.V. intrans. P. and V. ψοφεῖν, Ar. and V. κτυπεῖν (also Plat. but rare P.). βρέμειν (Ar. in mid.), V. κλάζειν; see Clash.met., of talking: P. παταγεῖν (Plat., Euthy. 293D).Rattle off (in speaking). Ar. στωμύλλειν (acc.) (or mid.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rattle
-
6 Ring
subs.Circle: P. and V. κύκλος, ὁ.For the finger: Ar. and P. δακτύλιος, ὁ.Hoop of a ring: P. and V. σφενδόνη, ἡ.Ring of people: P. and V. κύκλος, ὁ.In a ring: P. and V. κύκλῳ, πέριξ (rare P.), ἐν κύκλῳ.Standing in a ring: use adv., P. and V. περισταδόν.Arena: P. ἀγών, ὁ.——————v. trans.See Encircle.Ring money to see if it is good: Ar. κωδωνίζειν, met., P. διακωδωνίζειν.Ring a bell: use P. and V. κροτεῖν.Ring in the ears: V. βοᾶν ἐν ὠσί (Æsch., Pers. 605).Ring out terror: V. κτυπεῖν φόβον (Eur., Rhes. 308).Bells ring out terror: V. κλάζουσι κώδωνες φόβον (Æsch., Theb. 386).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ring
-
7 Counter
subs.For reckoning: P. and V. ψῆφος, ἡ.Ticket: P. and V. σύμβολον, τό.In a shop: use P. τράπεζα, ἡ.——————adj.Opposite: P. and V. ἐναντίος.Clash with: P. διαφωνεῖν (dat.).A counter charm to sleep: V. ὕπνου... ἀντίμολπον ἄκος (Æsch., Ag. 17).Anticipate a plot rather than meet it by counter-plots: P. προεπιβουλεύειν μᾶλλον ἢ ἀντεπιβουλεύειν (Thuc. 1, 33).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Counter
-
8 Disagree
v. intrans.Differ in opinion: P. διαφωνεῖν (Plat.).Of things, clash: P. διαφωνεῖν, V. διχοστατεῖν.Disagree with, quarrel with: P. and V. ἐρίζειν (dat. or πρός, acc.), διχοστατεῖν (πρός, acc.) (rare P.), P. διαφέρεσθαι (dat. or πρός, acc.), Ar. and P. στασιάζειν (dat. or πρός, acc.); see Quarrel.Differ in opinion from: P. διαφωνεῖν (dat.) (Plat.).met., not to suit: use P. and V. οὐχ ἁρμόζειν (dat.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Disagree
-
9 Hurtle
v. intrans.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hurtle
-
10 Oppose
v. trans.P. and V. ἐναντιοῦσθαι (dat.). ἀνθίστασθαι (dat.), ἀντιτείνειν (dat.). P. ἀνταίρειν (dat.). ἐνίστασθαι (dat.), ἀντιπράσσειν (absol.). V. ἀντιβαίνειν (dat.). ἀντιοῦσθαι (dat.).Draw back, dissuade: V. ἀντισπᾶν; see Dissuade.Oppose in battle: P. and V. ἀντιτάσσεσθαι (dat. or absol.).The opposing ( the enemy's) generals: P. οἱ ἀντιστρατηγοί.Be opposed, clash: P. διαφωνεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Oppose
-
11 Smite
v. trans.P. and V. κρούειν, τύπτειν, κόπτειν, πατάξαι ( 1st aor. of πατάσσειν), Ar. and V. παίειν (rare P.), θείνειν, ἀράσσειν; see also Destroy.Smite with a missile: P. and V. βάλλειν.Smite with a javelin: P. and V. ἀκοντίζειν.Smite with a loud noise: P. and V. κροτεῖν (acc.).Clash together: P. and V. συμβάλλειν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Smite
-
12 Sound
subs.Made by any animal: P. and V. φωνή, ἡ, φθόγγος, ὁ (Plat.), φθέγμα, τό (Plat.), V. φθογγή, ἡ, ἠχώ, ἡ; see Voice.Sound of trumpet: see Blare.Loud sound: P. and V. ψόφος, ὁ, ἠχή, ἡ (Plat. but rare P.), κτύπος, ὁ (Plat. and Thuc. but rare P. also Ar.), V. βρόμος, ὁ, δοῦπος, ὁ (also Xen. but rare P.), ἀραγμός, ὁ, ἀράγματα, τά, Ar. also V. πάταγος, ὁ.Make a sound, v.: P. and V. ψοφεῖν.To the sound of: P. and V. ὑπό (gen.) (Thuc. 5, 70).——————v. trans.Make to clash: P. and V. συμβάλλειν.Make to sound: V. ἠχεῖν.Sound a person's praises: use praise.The trumpet sounded: P. ἐσάλπιγξε (Xen.), ἐσήμηνε (cf. Eur., Heracl. 830).Take a sounding: P. καθιέναι (Plat., Phaedo. 112E).All had been sounded as to their views: P. πάντες ἦσαν ἐξεληλεγμένοι. (Dem. 233).Make a noise: P. and V. ψοφεῖν, κτυπεῖν (Plat. but rare P.), ἠχεῖν (Plat. but rare P.), ἐπηχεῖν (Plat. but rare P.), Ar. and V. βρέμειν (Ar. in mid.).Sound ( of a trumpet): P. and V. φθέγγεσθαι, P. ἐπιφθέγγεσθαι (Xen.), V. κελαδεῖν (Eur., Phoen. 1102).This sounds like an adsurdity: P. ἔοικε τοῦτο... ἀτόπῳ (Plat., Phaedo, 62C).——————subs.Narrow passage of sea: P. and V. πορθμός) ὁ; strait.——————adj.Healthy: P. and V. ὑγιής.Safe and sound: P. σῶς καὶ ὑγιής (Thuc.).Of a ship uninjured: P. ὑγιής (Thuc. 8, 107); see Uninjured.Vigorous: P. ἰσχυρός.Sound in limb and mind: P. ἀρτιμελής τε καὶ ἀρτίφρων (Plat., Rep. 536B).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sound
-
13 Variance
subs.Quarrel: P. and V. διαφορά, ἡ, ἔρις, ἡ, ἔχθρα, ἡ, στάσις, ἡ, Ar. and V. νεῖκος, τό (also Plat., Soph., 243A, but rare P.).Be at variance: P. διίστασθαι, στασιωτικῶς ἔχειν, Ar. and P. διαφέρεσθαι, στασιάζειν, V. διχοστατεῖν.Of things: P. διαφωνεῖν, V. διχοστατεῖν.Be at variance with, quarrel with: P. and V. ἐρίζειν (dat. or πρός, acc.), ἀγωνίζεσθαι (dat. or πρός, acc.), διχοστατεῖν (πρός, acc.) (Plat.), P. διαφέρεσθαι (dat. or πρός, acc.), διαφόρως ἔχειν (dat.), ἀλλοτρίως διακεῖσθαι (πρός, acc.), Ar. and P. στασιάζειν (dat. or πρός, acc.); see be at enmity with, under Enmity.Of things, clash with: P. διαφωνεῖν (dat.).At variance with, at enmity with.adj.: P. and V. διάφορος (dat.).Alien from: P. ἀλλότριος (gen.).Set at variance, v.: P. διασπᾶν (acc.), πρὸς αὑτοὺς ταράσσειν, Ar. and P. διιστάναι (acc.); see Embroil.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Variance
См. также в других словарях:
Clash of the Champions — The Clash of the Champions logo Genre Wrestling Country of origin … Wikipedia
Clash of the Titans (2010 film) — Clash of the Titans Theatrical poster Directed by Louis Leterrier Produced by … Wikipedia
Clash on Broadway — Box set by The Clash Released November 19, 1991 … Wikipedia
Clash on Broadway — Album par The Clash Sortie 19 novembre 1991 Enregistrement 1977 1982 Durée 215:22 Genre Punk rock Label … Wikipédia en Français
Clash City Rockers — Single by The Clash from the album The Clash (US ver.) B side … Wikipedia
Clash (magazine) — Clash Editor Simon Harper Categories Music Monthly Magazine Frequency monthly First issue 2004 … Wikipedia
Clash of the Titans (video game) — Clash of the Titans Official cover art Developer(s) Game Republic Publisher(s) Namco Bandai Games … Wikipedia
Clash cymbals — or hand cymbals are cymbals played in identical pairs by holding one cymbal in each hand and striking the two together. A pair of Sabian crash cymbals. Contents 1 Terminology … Wikipedia
Clash — means conflict . It may also refer to: Contents 1 Music 2 Video games 3 Film and television … Wikipedia
Clash of the Titans (1981 film) — Clash of the Titans Movie poster by Brothers Hildebrandt Directed by Desmond Davis Pro … Wikipedia
Clash (Rap) — Pour les articles homonymes, voir Clash. Un clash est une modalité de rap. Il consiste, dans sa version la plus commerciale, à attaquer un ou plusieurs rappeurs dans un de ses titres. Souvent le ou les rappeurs attaqué(s) répond(ent) par un autre … Wikipédia en Français