-
1 clannish
clannish [ˊklænɪʃ] a (обыкн. пренебр.)1) родово́й, кла́новый2) приве́рженный к своему́ ро́ду, кла́ну3) ограни́ченный, обосо́бленный, за́мкнутый в своём кругу́, гру́ппе и т.п. -
2 clannish
-
3 clannish
клановый имя прилагательное: -
4 clannish
[ˈklænɪʃ]clannish ограниченный, обособленный, замкнутый в своем кругу, группе clannish приверженный к своему роду, клану clannish родовой, клановый -
5 clannish
ˈklænɪʃ прил.
1) клановый, родовой She always felt that clannish pride which for her mother's kin. ≈ Она всегда испытывала клановую гордость за родственников по материнской линии.
2) ограниченный, обособленный, замкнутый в своем кругу, группе и т. п. родовой, относящийся к роду, клану приверженный своему роду, клану обособленный, замкнутый в своем кругу;
семейственный в своем кругу;
семейственный - the old settlers were * and afraid of their new neighbours старые поселенцы держались обособленно и относились с опаской к новым соседям clannish ограниченный, обособленный, замкнутый в своем кругу, группе ~ приверженный к своему роду, клану ~ родовой, клановыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clannish
-
6 clannish
[ʹklænıʃ] a1. родовой, относящийся к роду, клану2. приверженный своему роду, клану3. обособленный, замкнутый в своём кругу; семейственныйthe old settlers were clannish and afraid of their new neighbours - старые поселенцы держались обособленно и относились с опаской к новым соседям
-
7 clannish
['klænɪʃ]прил.1) клановый, родовойShe always felt that clannish pride for her mother's kin. — Она всегда испытывала семейную гордость за родственников по материнской линии.
2) ограниченный, обособленный; замкнутый в своём кругу, группе -
8 clannish
1. a родовой, относящийся к роду, клану2. a приверженный своему роду, клану3. a обособленный, замкнутый в своём кругу; семейственныйthe old settlers were clannish and afraid of their new neighbours — старые поселенцы держались обособленно и относились с опаской к новым соседям
Синонимический ряд:1. akin (adj.) akin; consanguine; family; kindred; related2. close-knit (adj.) cliquish; close; close-knit; disdainful; exclusive; haughty; insular; narrow; tribal -
9 clannish
['klænɪʃ] -
10 clannish
[`klænɪʃ]клановый, родовойограниченный, обособленный, замкнутый в своем кругу, группеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clannish
-
11 clannish
adjective1) родовой, клановый2) приверженный к своему роду, клану3) ограниченный, обособленный, замкнутый в своем кругу, группе и т. п.* * *1 (a) замкнутый в своем кругу; обособленный; приверженный своему роду; родовой; семейственный2 (r) относящийся к роду* * *клановый, родовой* * *[clan·nish || 'klænɪʃ] adj. родовой, клановый, приверженный к своему роду; обособленный, замкнутый, ограниченный* * *клановыйклануобособленныйограниченныйродовой* * *1) клановый 2) ограниченный, обособленный, замкнутый в своем кругу, группе и т. п. -
12 clannish
клановый -
13 clannish
клановыйклануобособленныйограниченныйродовой -
14 old settlers were clannish and afraid of their new neighbours
Универсальный англо-русский словарь > old settlers were clannish and afraid of their new neighbours
-
15 the old settlers were clannish and afraid of their new neighbours
Универсальный англо-русский словарь > the old settlers were clannish and afraid of their new neighbours
-
16 close-knit
1. a связанный тесными узами, сплочённый2. a логичный, последовательныйСинонимический ряд:clannish (adj.) clannish; cliquish; close; disdainful; exclusive; haughty; insular; narrow; tribal -
17 клановый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клановый
-
18 ancestral
наследственный имя прилагательное: -
19 dangling
висящий имя прилагательное: -
20 detached
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Clannish — Clan nish, a. Of or pertaining to a clan; closely united, like a clan; disposed to associate only with one s clan or clique; actuated by the traditions, prejudices, habits, etc., of a clan. {Clan nish*ly}, adv. {clan nish*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
clannish — index exclusive (limited), partisan, restrictive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
clannish — 1776, from CLAN (Cf. clan) + ISH (Cf. ish) … Etymology dictionary
clannish — [adj] exclusive, select akin, alike, associative, cliquish, close, insular, like, narrow, related, reserved, restricting, restrictive, sectarian, unfriendly, unreceptive; concept 555 Ant. friendly, open, welcoming … New thesaurus
clannish — ► ADJECTIVE ▪ tending to exclude others outside the group. DERIVATIVES clannishly adverb clannishness noun … English terms dictionary
clannish — [klan′ish] adj. 1. of a clan 2. tending to associate closely with one s own group and to avoid others clannishly adv. clannishness n … English World dictionary
clannish — adjective Date: 1776 1. of or relating to a clan < clannish traditions > 2. tending to associate only with a select group of similar background or status < a clannish community > • clannishly adverb • clannishness … New Collegiate Dictionary
clannish — clan|nish [ˈklænıʃ] adj written a group of people who are clannish are very close to each other, and seem unfriendly towards strangers ▪ a small clannish community … Dictionary of contemporary English
clannish — [[t]klæ̱nɪʃ[/t]] ADJ GRADED If you describe a group of people as clannish, you mean that they often spend time together and may seem unfriendly to other people who are not in the group. [INFORMAL] ...a Liverpool nightclub run by and for the… … English dictionary
clannish — clannishly, adv. clannishness, n. /klan ish/, adj. 1. of, pertaining to, or characteristic of a clan. 2. inclined to associate exclusively with the members of one s own group; cliquish: the clannish behavior of the original members of the country … Universalium
clannish — adjective your daughter is part of a very clannish group of girls Syn: cliquey, cliquish, insular, exclusive; unfriendly, unwelcoming … Thesaurus of popular words