-
21 aggelare
aggelare (-èlo) ant, reg 1. vt замораживать 2. vi (e), aggelarsi замерзать -
22 anelare
anelare (-èlo) vi (a) 1) тяжело дышать, задыхаться 2) (a qc) fig жаждать (+ G), страстно стремиться (к + D) -
23 cautelare
cautelare I agg предохранительный; предупредительный misure cautelari -- предохранительные меры; меры предосторожности cautelare II (-èlo) vt предупреждать, предостерегать, предохранять cautelare i propri interessi -- защищать свои интересы cautelare la propria salute -- беречь здоровье, заботиться о своем здоровье cautelarsi защищаться; предохранять себя cautelare da ogni rischio -- гарантировать себя от возможного риска -
24 congelare
congelare (-èlo) 1. vt 1) замораживать; охлаждать 2) fig замораживать, блокировать( сумму, зарплату) 3) fig парализовать ciò congela l'iniziativa -- это парализует инициативу 2. vi (e), congelarsi 1) замерзать; застывать( тж перен) 2) обмораживаться -
25 contrappelare
-
26 controquerelare
controquerelare (-èlo) vt предъявлять встречный иск (+ D) -
27 dipelare
-
28 disgelare
-
29 impelare
impelare (-élo) vt покрывать волосами <шерстью>; приставать, налипать( о волосах, шерсти) impelarsi испачкаться приставшими волосами <шерстью> -
30 miscelare
-
31 pelare
pelare (-èlo) vt 1) сводить шерсть( с животных); t.sp обезволашивать (шкуры) 2) брить волосы; fam scherz стричь ╚под ноль╩ 3) ощипывать перья pelare una gallina -- ощипать курицу 4) fam обдирать <снимать> кору <шелуху> pelare le patate -- чистить картофель 5) iperb обжигать, щипать (напр о морозе, ветре) pelarsi la lingua col caffè bollente -- обжечь язык горячим кофе 6) fig обдирать, обирать, вымогать pelarsi терять волосы <шерсть>; лысеть -
32 querelare
querelare (-èlo) vt dir обвинять, подавать( жалобу) в суд querelarsi 1) жаловаться, стонать 2) dir подавать (жалобу) в суд querelarsi contro qd -- жаловаться на кого-л -
33 raggelare
raggelare (-èlo) 1. vi (e), raggelarsi 1) замерзать, мерзнуть 2) fig похолодеть 2. vt 1) охлаждать, замораживать 2) приводить в ужас <в трепет> -
34 rivelare
rivelare (-èlo) vt 1) открывать, раскрывать; разоблачать; обнаруживать rivelare un segreto -- открыть секрет 2) проявлять, обнаруживать, выказывать (свойство, качество) opera che rivela un grande ingegno -- произведение, свидетельствующее о большом таланте ( автора) 3) radio детектировать rivelarsi 1) открываться; обнаруживаться si rivelò che... -- оказалось, что... 2) проявлять себя, показывать себя si rivelò un vero amico -- он показал себя настоящим другом si rivelò ottimo lavoratore -- он проявил себя отличным работником -
35 smelare
smelare (-èlo) vt гнать <качать> мед -
36 spelare
spelare (-élo) 1. vt 1) выдергивать волосы <шерсть>, лишать волос <шерсти> 2) fig обобрать 2. vi (a), spelarsi терять волосы <шерсть>; линять -
37 strafelarsi
strafelarsi (-élo) v rfl pop tosc задыхаться; запыхаться -
38 svelare
svelare (-élo) vt 1) снимать покровы (с + G); раскрывать (+ A) 2) fig открывать, раскрывать, разоблачать svelarsi раскрыться, показать себя -
39 trapelare
trapelare (-élo) 1. vi (e) 1) просачиваться, проступать, сочиться 2) просвечивать, проглядывать 3) fig просачиваться, обнаруживаться, раскрываться 2. vt rar разузнавать, выяснять se riuscirò a trapelare qc ti avvertirò -- если мне удастся узнать что-н, я тебя предупрежу -
40 tutelare
См. также в других словарях:
Elo — bezeichnet: Elo (Hunderasse), spitzartige Hunderasse Elo (Nafarroa), baskischer Name des Ortes Monreal in Navarra. Elo Zahl, ein Punktesystem zur Beurteilung der Spielstärke eines Schachspielers World Football Elo Ratings, alternative… … Deutsch Wikipedia
elo — elo·dea; elo·him; elo·hism; elo·ti·llo; py·elo·gram; py·elo·graph·ic; py·elo·nephritic; py·elo·nephritis; py·elo·nephrosis; py·elo·ureterogram; my·elo·fibrosis; my·elo·peroxidase; elo·hist; elo·gium; my·elo·fibrotic; py·elo·graph; … English syllables
ELO 2 — Saltar a navegación, búsqueda ELO 2 Álbum de estudio de Electric Light Orchestra Publicación Enero de 1973 28 de marzo de 2006 (reedición) … Wikipedia Español
ELO — bezeichnet: Elo (Hunderasse), spitzartige Hunderasse Elo (Nafarroa), baskischer Name des Ortes Monreal in Navarra Elo (Titularbistum) Elo Zahl, ein Punktesystem zur Beurteilung der Spielstärke eines Schachspielers World Football Elo Ratings,… … Deutsch Wikipedia
Elo — or ELO may refer to:In music: * Electric Light Orchestra, a rock music group * ELO Part II, an offshoot band of Electric Light Orchestra * ELO 2, A 1973 albumIn sports and games: * Elo rating system, a system for measuring the relative strength… … Wikipedia
elo — ÉLO subst. (Şah; în sintagma) Sistem elo, punct(e) elo = Metodă de evaluare introdusă de către matematicianul american de origine maghiară Élő Árpád (1903 – 1992). În conformitate cu acest sistem, fiecărui jucător de şah i se atribuie un număr… … Dicționar Român
Elo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Elo — /ēˈlō/ adjective Denoting a scale on which the ability of chess players is assessed, devised by Arpad Elo, 20c US professor of physics Elo rating noun Elo scale noun … Useful english dictionary
ELO 2 — Album par Electric Light Orchestra Sortie janvier 1973 Enregistrement mai octobre 1972 Air Studios, Londres Durée 41:48 Genre rock progressif … Wikipédia en Français
-elo — elo, a (del lat. « ellus») Sufijo que se encuentra en algunos, pocos, nombres cultos: ‘libelo, novela’. * * * elo, la. (Del lat. ellus). suf. U. en sustantivos, originariamente con valor diminutivo. Bastardelo. * * * ► Sufijo que entra en la… … Enciclopedia Universal
elo — |é| s. m. 1. Cada um dos anéis de uma cadeia; gavinha. 2. [Figurado] Laço, ligação. 3. [Antigo] Quantidade que se pode abarcar entre o polegar e o indicador formando com ambos anel. 4. elo de linho: meia mão ou seis estrigas de linho … Dicionário da Língua Portuguesa