-
121 Verlegung
сущ.1) общ. укладка (плит, рельсов, шпал и т. п.), (тк.sg) прокладка (кабеля, труб, железнодорожного пути и т. п.), перенесение (заседания и т. п. на другой день)2) геол. дислокация, смещение3) мед. непроходимость4) воен. перебазирование, передвижение, передислокация, перемещение, установка, прокладка (напр. кабеля), перевод (в другое место)5) стр. проведение (линий, коммуникаций), вывод (промышленности из жилой зоны)6) ж.д. прокладка (напр. пути)8) авт. укладка (напр. проводов)9) артил. изменение положения, отклонение10) горн. передвижка, установка (крепи), переноска (откаточного пути)11) дор. монтаж, перекладка13) текст. раскладка (нити на приёмном устройстве)14) электр. проводка, прокладка (провода или кабеля)15) АЭС. прокладка (напр. труб)17) дер. настилка, перевозка, укладка (напр. паркета), прокладка (пути)18) гидравл. разводка (трубопроводов)19) судостр. прокладка кабеля -
122 Verlegungstiefe
сущ.1) геол. глубина заложения2) воен. глубина укладки (напр. трубопровода)3) стр. глубина заложения (напр. труб, трубопровода), глубина заложения (труб)4) горн. глубина заложения (напр., опорного венца устья ствола шахты)5) электр. глубина прокладки (провода или кабеля)6) нефт. глубина укладки (трубопровода) -
123 Windkanalordnung
сущ.1) авиа. планировка (комплекса) аэродинамических труб, расположение аэродинамической трубы2) аэродин. типы аэродинамических труб -
124 Zementation ohne Zementierstrang
сущ.нефт. цементирование без заливочных труб, цементирование без цементировочных трубУниверсальный немецко-русский словарь > Zementation ohne Zementierstrang
-
125 Zementierstrang
сущ.нефт. заливочные трубы, колонна для цементирования, колонна заливочных труб, колонна цементировочных труб, цементировочные трубы -
126 abstellen
сущ.1) тех. прекращение2) стр. прекращение движения3) дор. размещение4) психол. отставление (реакции)5) электр. отключение, останов, остановка, снятие (сигнала)6) нефт. ликвидация, устранение, установка (свечей, труб), укладка (труб), посадка (элеватора)7) АЭС. (временное) хранение, выключение, установка (оборудования) -
127 der Rohrtour
арт.нефт. захват колонны труб, смятие обсадной колонны, удержание колонны труб -
128 des Bohrstranges
сущ.нефт. компоновка бурильных труб, расхаживание бурильной колонны, сборка колонны бурильных труб
См. также в других словарях:
Трубіж — іменник чоловічого роду річка в Україні … Орфографічний словник української мови
Труб — Коммуна Труб Trub Герб … Википедия
Трубіж — Sp Trubižas Ap Трубіж/Trubizh L u. Š Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
труб праздник — труб пр’аздник (Лев.23:24 ) см. праздник труб … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
труб-бакштаги — труб бакштаги, труб бакштагов … Орфографический словарь-справочник
труб-штаги — труб штаги, труб штагов … Орфографический словарь-справочник
труб-штаги — труб шта/ги, труб шта/гов … Слитно. Раздельно. Через дефис.
труб\ праздник — труб пр’аздник (Лев.23:24 ) см. праздник труб … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Трубівщина — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
трубівщинський — прикметник … Орфографічний словник української мови
трубізький — прикметник … Орфографічний словник української мови