-
1 голос
1. м в разн. знач.тауыш2. м перен.ауаз, тауыш3. ммнение, суждениефекер, һүҙво весь голос — бар көскә (һөрән һалыу, һөрәнләү)
с чужого голоса петь — кеше һүҙен һөйләү, кеше йырын йырлау
-
2 имитировать
1. несов.кого-чтооҡшатып (булып, үсекләп) һөйләү (ҡысҡырыу, һайрау, ҡыланыу)2. несов. чтооҡшатып яһау (эшләү)3. несов. муз.имитациялаумузыкаль әҫәрҙе икенсе тауышта ҡабатлау -
3 колено
1. с мн. коленитубыҡ2. с мн. колена, коленьяизгиббөгөл, бөгөмколено кривошипа тех. — кривошип бөгөмө
3. с мн. коленабыуын, бөгөлөшпоставить на колени кого — тубыҡландырыу, теҙ сүктереү
-
4 пение
1. сйырлау, һайрау2. сйыр...ы -
5 соловей
мһандуғас, былбылпеть (заливаться, разливаться) соловьём — һандуғас булып һайрау (алдау, арбау ниәте менән матур итеп, килештереп һөйләү)
-
6 усладительный
уст.ләззәтләндергес, зауыҡландырғыс, хозурландырғыс -
7 услышать
1. сов. что и с союзом `что`воспринять слухомишетеү2. сов. что, про кого-что, о ком-чёмузнатьишетеү, белеү, ишетә белеү3. сов. чтоощутить запах чего-л.һиҙеү, тойоу
См. также в других словарях:
Соловья баснями не кормят — Соловья баснями (пѣснями) не кормятъ (ѣсть хочетъ, пѣсни и у самого есть). Ср. Да что это я болтаю: соловья баснями не кормятъ. Василисса! Чтожъ мы сидимъ: скорѣй вели собирать на столъ, до обѣда долго, онъ позавтракаетъ... Чай, кофе давай,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Соловья баснями не кормят. — Соловья баснями не кормят. См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
соловья баснями не кормят — нареч, кол во синонимов: 1 • разговорами не накормишь того, кто хочет есть (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
соловья баснями(песнями) не кормят — (есть хочет, песни и у самого есть) Ср. Да что это я болтаю: соловья баснями не кормят. Василисса! Что ж мы сидим: скорей вели собирать на стол, до обеда долго, он позавтракает... Чай, кофе давай, птичьего молока достань! И сама засмеялась.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Соловья за песни кормят. — см. Песнею коня не накормишь … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СОЛОВЬЯ́НЕНКО Анатолий Борисович — Анатолий Борисович (р. 1932), укр. певец (лирико драм. тенор), нар. арт. СССР (1975). Стажировался в Италии. С 1965 в Укр. т ре оперы и балета. Лен. пр. (1980) … Биографический словарь
Юбилей соловья — ბულბულის იუბილე Bulbulis jubile Тип мультфильма рисованный Режиссёр Гавриил Лаврелашвили Автор сценария Семён Долидзе … Википедия
Юбилей соловья (мультфильм) — Юбилей соловья Bulbulis jubile Тип мультфильма рисованный Режиссёр Гавриил Лаврелашвили Автор сценария Семён Долидзе … Википедия
Гой ты, родина моя! Гой ты, бор дремучий! Свист полночный соловья, Ветер, степь да тучи! — Гой ты, родина моя! Гой ты, боръ дремучій! Свистъ полночный соловья, Вѣтеръ, степь да тучи! Гр. А. А. Толстой. См. Родина … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Шепот, робкое дыханье, трели соловья — Начало названного по этой строке стихотворения Афанасия Афанасьевича Фета (1820 1892). Употребляется: как шутливо иронический комментарий к какой либо лирической, любовной сцене на лоне природы. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений … Словарь крылатых слов и выражений
Не выпускай соловья из клетки, пока песни не споет. — Не выпускай соловья из клетки, пока песни не споет. См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа