-
61 сокращать свою жизнь
Makarov: dock lifeУниверсальный русско-английский словарь > сокращать свою жизнь
-
62 строить свою жизнь в соответствии с определенными принципами
Makarov: conform life to certain principlesУниверсальный русско-английский словарь > строить свою жизнь в соответствии с определенными принципами
-
63 укорачивать свою жизнь
Makarov: dock lifeУниверсальный русско-английский словарь > укорачивать свою жизнь
-
64 целиком посвятить свою жизнь детям
Makarov: deny oneself for childrenУниверсальный русско-английский словарь > целиком посвятить свою жизнь детям
-
65 человек, попусту растрачивающий свою жизнь
Jargon: waste of lifeУниверсальный русско-английский словарь > человек, попусту растрачивающий свою жизнь
-
66 застраховать свою жизнь на сумму
General subject: (какую-л.) insure life for a sum ofУниверсальный русско-английский словарь > застраховать свою жизнь на сумму
-
67 бояться за свою жизнь
vgener. um sein Leben zitternУниверсальный русско-немецкий словарь > бояться за свою жизнь
-
68 всю свою жизнь
-
69 всю свою жизнь он посвятил ложным идеалам
Универсальный русско-немецкий словарь > всю свою жизнь он посвятил ложным идеалам
-
70 дрожать за свою жизнь
vgener. um sein Leben zitternУниверсальный русско-немецкий словарь > дрожать за свою жизнь
-
71 загубить свою жизнь
vgener. sein Leben vertun -
72 застраховавшая свою жизнь
vgener. LebensversicherteУниверсальный русско-немецкий словарь > застраховавшая свою жизнь
-
73 застраховавший свою жизнь
vgener. LebensversicherteУниверсальный русско-немецкий словарь > застраховавший свою жизнь
-
74 застраховать свою жизнь
Универсальный русско-немецкий словарь > застраховать свою жизнь
-
75 защищать свою жизнь
vgener. sich seiner Haut wehren -
76 окончить свою жизнь
vgener. sein Leben beschließen -
77 он без пользы растратил свою жизнь
Универсальный русско-немецкий словарь > он без пользы растратил свою жизнь
-
78 он всю свою жизнь искал счастья
Универсальный русско-немецкий словарь > он всю свою жизнь искал счастья
-
79 он опасается за свою жизнь
prongener. er hat Angst um sein LebenУниверсальный русско-немецкий словарь > он опасается за свою жизнь
-
80 он прожил свою жизнь бесполезно
Универсальный русско-немецкий словарь > он прожил свою жизнь бесполезно
См. также в других словарях:
ПОДВЕРГНУТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ — Вопрос о смешении или «скрещении» языков один из острых, боевых вопросов современной лингвистики. Он сохраняет все свое значение и для истории русского литературного языка. Русский литературный язык глубоко оригинальный, самобытный в своих… … История слов
Спасай свою жизнь, Чарли Браун (мультфильм) — «Спасай свою жизнь, Чарли Браун» (англ. «Race For Your Life, Charlie Brown») мультфильм, экранизация комикса. Производство: США, 1977 год. Продолжительность 75 мин. Сюжет … Википедия
класть свою жизнь — См … Словарь синонимов
проводивший свою жизнь — прил., кол во синонимов: 2 • обращавшийся (71) • постоянно бывавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
завершавший свою жизнь — прил., кол во синонимов: 1 • доживавший (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не наладивший свою жизнь — прил., кол во синонимов: 1 • неустроенный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
помнивший свою жизнь — прил., кол во синонимов: 1 • помнивший себя (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
проживший свою жизнь — прил., кол во синонимов: 2 • отвековавший (1) • свековавший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЖИЗНЬ — как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся Богу. Хорхе Луис Борхес Жизнь это эпидемическая болезнь, передающаяся половым путем. Жизнь что трамвай с вагоновожатым не поразговариваешь. Янина Ипохорская Жизнь… … Сводная энциклопедия афоризмов
жизнь — и; ж. 1. Особая форма существования материи, возникающая на определённом этапе её развития, основным отличием которой от неживой природы является обмен веществ. Возникновение жизни на земле. Ж. растительного мира. Законы жизни. // Совокупность… … Энциклопедический словарь
жизнь — Существование, житье, житье бытье, проживание, общежитие; век, дни; живот; долгая жизнь, долгоденствие, долголетие, многолетие. Славное житье; не житье, а масленица. Бренное существование. Она весь век свой трудилась. Он провел дни свои… … Словарь синонимов