-
1 рисоваться
-
2 рисоваться
1) General subject: cut a dash (что-либо), flaunt, grandstand, hotdog, posture, posturize, show off, spark, cut a feather, give a performance, loom, mince, pose, to be a bit pseud, boast2) Australian slang: swank4) Makarov: put on dog, cut a dash, cut a gash, cut a swath -
3 рисоваться
2. ( красоваться) pose, show* off3. страд. к рисовать -
4 рисоваться
I несовер.
1) (виднеться)
appear, loom; be silhouetted
2) перен. (кому-л.; представляться)
present itself; appear (to); seem (to)
3) презр. (красоваться)
pose, act, mince, show off
II страд. от рисовать* * *appear, loom; be silhouetted* * * -
5 рисоваться
несов. - рисова́ться, сов. - нарисова́ться1) ( виднеться) be silhouetted [-lʊ-]2) (дт.; представляться) present itself (to)ему́ рису́ется беззабо́тная жизнь — he pictures to himself a carefree life
3) тк. несов. ( красоваться) pose, show off -
6 рисоваться
I несовер.1) ( виднеться)appear, loom; be silhouetted2) перен. (кому-л.; представляться)present itself; appear (to); seem (to)3) презр. ( красоваться)pose, act, mince, show offII страд. от рисовать -
7 рисоваться
нсв1) казатьсярисова́ться в воображе́нии — to see in one's mind's eye
2) стараться показать себя с выгодной стороны to show off, to be a poser -
8 рисоваться
appear; loom; pose; minceСинонимический ряд:1. красоваться (глаг.) красоваться; позировать2. описываться (глаг.) изображаться; обрисовываться; описываться; очерчиваться -
9 любящий рисоваться
dashing имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > любящий рисоваться
-
10 выставлять напоказ
flaunt глагол:flaunt (выставлять напоказ, щеголять, пренебрегать, выставлять себя напоказ, рисоваться, гордо развеваться)draw the curtain (задернуть занавеску, опускать занавес, скрывать, выставлять напоказ, поднимать занавес)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > выставлять напоказ
-
11 красоваться
1. show off2. shine; showСинонимический ряд:рисоваться (глаг.) позировать; рисоваться -
12 позировать
1. attitudinize2. attitudinizing3. pose4. postureСинонимический ряд:рисоваться (глаг.) красоваться; рисоваться -
13 кокетничать
1. (с тв.) flirt (with), coquet(te) (with) -
14 кокетничать
несовер.; без доп.
1) (с кем-л.)
coquet (with), flirt (with)
2) (рисоваться)
pose, show off* * *1) coquet, flirt 2) pose, show off; flaunt* * *coquetdally -
15 вырисовываться
несов. - вырисо́вываться, сов. - вы́рисоваться1) ( становиться видимым) come into sight / view; ( неясно) loom; ( появляться) appear, come into the pictureвырисо́вываться на фо́не (рд.) — stand out (against), stand out in relief (against)
на горизо́нте вырисо́вывалась го́рная цепь — a mountain chain was visible on [stood out against] the horizon
вдали́ на́чал вырисо́вываться кора́бль — a ship loomed in the distance
2) ( проясняться) become clearerсейча́с вырисо́вывается карти́на происше́дшего — the detailed picture of the incident is being completed now
3) разг. (намечаться, формироваться) take shape, emerge, developу нас вырисо́вывается оди́н план — we are making / developing a certain plan
что там вырисо́вывается на за́втра? — what plans do we have for tomorrow?
-
16 кокетничать
1) (с тв.; стараться понравиться) flirt (with), coquet(te) [kɒ'ket] (with)2) ( рисоваться) pose, show off; (тв.) flaunt (d) -
17 красоваться
1) ( привлекать внимание) stand in beauty / splendour2) разг. ( находиться на видном месте) stand conspicuously3) разг. ( рисоваться) show offкрасова́ться пе́ред зе́ркалом — spend one's time in front of the mirror
-
18 нарисоваться
-
19 позировать
1) (дт.; служить моделью) sit (to)пози́ровать для портре́та — sit for one's portrait [-rɪt]
2) (стараться произвести впечатление, рисоваться) pose, show off -
20 кокетничать
несовер.; без доп.1) (с кем-л.)coquet (with), flirt (with)2) ( рисоваться)pose, show off; flaunt
См. также в других словарях:
рисоваться — Казаться, представляться, кривляться, кокетничать, ломаться, манерничать, жантильничать, жеманиться, интересничать, позировать, чиниться, корчить из себя, выставлять себя, обращать на себя внимание. Становиться в позу. Рисоваться смелостью =… … Словарь синонимов
Рисоваться — (иноск.) старательно красоваться своими иногда неприсущими качествами, взглядами изученными пріемами. Рисовка. Ср. Лги людямъ ложь нужна... Рисуйся передъ ними, Крикливо негодуй, сурово обличай, Громи людской позоръ упреками своими И доблестью… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РИСОВАТЬСЯ — РИСОВАТЬСЯ, рисуюсь, рисуешься, несовер. 1. страд. к рисовать. Контуры картины сначала слегка рисуются на полотне карандашом или углем. 2. Виднеться (об очертаниях чего нибудь). На горизонте рисуются зубцы гор. || перен. Казаться, представляться … Толковый словарь Ушакова
рисоваться — РИСОВАТЬСЯ, козырять, красоваться, позировать, рекламировать, книжн. бравировать, разг. расписывать, разг. сниж. выпендриваться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РИСОВАТЬСЯ — РИСОВАТЬСЯ, суюсь, суешься; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Виднеться, казаться. Вдали рисовались очертания гор. В воображении рисуются мирные картины (перен.). 2. Вести себя жеманно, стараясь показать себя с выгодной стороны. Р. на … Толковый словарь Ожегова
рисоваться — РИСОВАТЬСЯ, суюсь, суешься; несов., без доп. Появляться откуда л. (обычно неожиданно); маячить, мешаться, мелькать. Ты тут лучше до вечера не рисуйся … Словарь русского арго
рисоваться — (иноск.) старательно красоваться своими иногда неприсущими качествами, взглядами изученными приемами Рисовка. Ср. Лги людям ложь нужна... Рисуйся перед ними, Крикливо негодуй, сурово обличай, Громи людской позор упреками своими И доблестью своей… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Рисоваться — несов. неперех. 1. Виднеться, выделяясь на чём либо. отт. перен. Представать воображению; казаться, представляться. 2. перен. разг. Вести себя неестественно жеманно, стремясь вызвать интерес к себе, показать себя с какой либо выгодной стороны. 3 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рисоваться — рисоваться, рисуюсь, рисуемся, рисуешься, рисуетесь, рисуется, рисуются, рисуясь, рисовался, рисовалась, рисовалось, рисовались, рисуйся, рисуйтесь, рисующийся, рисующаяся, рисующееся, рисующиеся, рисующегося, рисующейся, рисующегося, рисующихся … Формы слов
рисоваться — рисов аться, рис уюсь, рис уется … Русский орфографический словарь
рисоваться — (I), рису/ю(сь), су/ешь(ся), су/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка